Examples of using Two met in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You two met,?
Vas dvoje ste se upoznali?This is where you two met.
Ovde ste se vas dvojica upoznali.The two met at work.
Njih dvoje su se upoznali na poslu.Have you two met?
Jeste se vas dvoje upoznali?The two met through a friend.
Два су се срела кроз пријатеље.Have you two met?
Jeste li se vas dvoje upoznali?The two met through mutual friends.
Два су се срела кроз пријатеље.Have you two met?
Da li ste se vas dvoje upoznali?These two met in grad school.
Njih dvoje susreli su se u Gradu skoli.Seriously, have you two met me?
Ozbiljno, da li ste me vas dvoje upoznali?So you two met at the club?
Vas dvoje ste se upoznali u klubu?Nor can we see where these two met.
Ne vidi se gde su se njih dvoje sreli.You two met in New Zealand?
Vas dvoje ste se upoznali na Novom Zelandu?So then how is it that you two met?
Pa, kako ste se vas dvoje upoznali?You two met in jail in El Paso.
Vas dvoje ste se upoznali u zatvoru u El Pasu.At least tell me where you two met.
The two met in an unusual way.
Njih dvoje se upoznaju na jedan sasvim neobičan način.What did you do when you two met?
Šta si uradio kada ste se vas dvoje sreli?The two met at a New Year's party.
Njih dvoje se upoznaju na dočeku jedne Nove godine.So, which camp was it where you two met?
Pa, u kojem ste se beše kampu vas dvoje upoznali?The two met in a quite unusual way.
Njih dvoje se upoznaju na jedan sasvim neobičan način.No, but we did- the story of how you two met.
Ne, ali mi jesmo, pricu kako ste se vas dvoje upoznali.The two met at a Jackie Wilson concert in Nashville.
Два су се састала на концерту Јацкие Вилсон у Нешвилу.There is some dispute about about where you two met.
Imamo nedoumice oko toga gde ste se vas dvoje upoznali.The two met during Stojanovski's visit to Tirana.
Njih dvojica su se sastali tokom posete Stojanovskog Tirani.Wait, so I've never heard the story of how you two met.
Чекај, тако да никада нисам чуо причу о томе како се вас двоје упознали.So, uh, you two met when she was a student of yours, was she not?
Dakle, uh, vas dvoje susreli kada je student tvoje, bio je ne?Though this depends on how you two met and how the conversation has been going.
Зависи од тога како сте се двоје упознали и како је разговор ишао.The two met at university and have been collaborating since.
Njih dvojica su se upoznali na koledžu i otad As soon as the two met they had an instant connection and have been inseparable since.
Kada su se njih dvoje sreli, veza je odmah uspostavljena i oni su postali nerazdvojni.
