What is the translation of " TWO-PHASE " in Serbian?

• двофазни
• две фазе

Examples of using Two-phase in English and their translations into Serbian

I got a two-phase plan.
Imam plan u dve faze.

Two-phase equivalent, Park transformation.
Dvofazni ekvivalent, Parkova transformacija.

We then employ a two-phase plan.
Potom sprovodimo plan u dve faze.

And a two-phase system is realized using two preparations.
И систем две фазе се остварује помоћу два препарата.

Calculation of pressure drop in two-phase flow.
Израчунавање пада притиска при двофазном протоку.

Mechanism of two-phase eutectics growth.
Mehanizam rasta dvofaznih eutektikuna.

Calculation of temperature drop in two-phase flow.
Израчунавање пада температуре при двофазном протоку.

Equation for two-phase flow in horizontal pipelines.
Једначина за двофазни проток у хоризонталним цевоводима.

MOS ICs typically used dual clock signals(a two-phase clock) in the 1970s.
MOS IC-ови су углавном користили двотактни сигнал( двофазни такт) седамдесетих година прошлог века.

The two-phase combined in themselves properties of a color preparation with a basis or a top.
Двије фазе комбиновале су својства обојеног препарата са базом или врху.

The algorithm repeats a two-phase cycle, propagation, and weight update.
Алгоритам оптимизације понавља циклус од две фазе, ширење и ажурирање тежине.

Let's try for example to understand what is a technique of craquelure(for example, two-phase craquelure).
Покушајмо, на пример, да разумемо шта је техника цракуелуре( на пример, двофазна цракуелуре).

Branch connection: more than two-phase three-phase/ more than 63A, soft or hard row.
Грана веза: више од две фазе трофазни/ више од 63А, меке или тврде ред.

The other side of the transformers then connects directly to the two pairs of a two-phase four-wire system.
Друга страна трансформатора се затим повезује директно са два пара двофазног четворожичног система.

It is needed to be considering that a two-phase system is not 2/3 of a three-phase system.
Потребно је размотрити да двофазни систем није 2/ 3 трофазног система.

A two-phase supply with 90 degrees between phases can be derived from a three-phase system using a Scott-connected transformer.
Двофазно напајање са размаком од 90° између фаза се може добити из трофазних система употребом трансформатора.

I got the equivalent of twelve two-phase generator, each of thousand horsepower.
Dobio sam ekvivalent dvanaest dvofaznih generatora, svaki od hiljadu konjskih snaga.

Distributed transactions: Since web2py v1.17 with PostgreSQL v8.2 and later, because it provides API for two-phase commits.
Дистрибуисане трансакције: Од верзије web2py v1. 17 са PostgreSQL v8. 2 и касније, зато што доноси АПИ за дво-фазно обавезизање.

Attention: Here I would like to note that two-phase switches are displayed in a similar way.
Пажња: Овде бих желео да напоменем да су двофазни прекидачи приказани на сличан начин.

The BIOKNIGHT system is based on an innovative, antibacterial coating which is invisible to the human eye and has a two-phase effect.
Glavni element BIOKNIGHT sistema je inovativni, nevidljiv ljudskim okom, antibakterijski sloj, koji ima dvofazno delovanje.

These IC produced the two-phase non-overlapping waveforms the 6800 and 8080 required.
Ови IC-ови су производили двофазне непреклапајуће таласне облике које су захтевали 6800 и 8080.

In response, the government says it plans to adopt the amendments via a two-phase parliamentary procedure.
Odgovarajući na to, vlada je saopštila da planira da usvoji amandmane kroz parlamentarnu proceduru u dve faze.

MIRELLA 2-phase colored hair Conditioner- two-phase conditioner with thermal protection for colored hair, 250 ml.
MIRELLA КСНУМКС фаза обојена коса регенератор- двофазни регенератор са термичком заштитом за обојену косу, КСНУМКС мл.

The two-phase operation, aimed at MS-13 members and their global financial networks, was begun under the administration of former President Barack Obama but has escalated under President Donald Trump.
Operacija iz dve faze, usmerena protiv članova MS-13 i njenih globalnih finansijskih mreža, počela je za vreme administracije bivšeg predsednika Obame ali je eskalirala pod administracijom predsednika Trampa.

Technique craquelure can be single-phase and two-phase(one-step and two-step, one-component and two-component).
Технологија Цракуелуре може бити једнофазна и двофазна( једносмерне и двостепене, једнокомпонентне и двокомпонентне).

Balanced three-wire, two-phase circuits have two phase wires, both carrying approximately the same amount of current, with a neutral wire carrying 1.414 times the currents in the phase wires.
Уравнотежени трожични, двофазни кругови имају две фазе жице, при чему се држе приближно исте количине струје, а неутрална жица носи 1. 414 пута струје у фазним жицама.

The easiest way to transform three-phase voltages into two-phase voltages is with two conventional single-phase transformers.
Најлакши начин за трансформацију трофазних напона у двофазне напоне је са два конвенционална једнофазна трансформатора.

The Council proposes a two-phase tax reform: In the first phase, to be undertaken immediately after the new Government is formed, both the VAT rates would go up, the higher from 18 to 22 percent and the lower from 8 to 10 percent.
Предлог Фискалног савета је да се пореска реформа спроведе у две фазе. У првој, која би ступила на снагу одмах по конституисању Владе, предлажемо повећање обе пореске стопе ПДВ-а- више са 18% на 22% и ниже са 8% на 10%.

In the very early days of commercial electric power, some installations used two-phase four-wire systems for motors.
На самом почетку комерцијалне употребе електричне енергије, неке инсталације су користиле праве двофазне четворожичне системе за моторе.

Components are separated through a two-phase process called high pressure liquid chromatography that yields about a hundred proteins per venom.
Razdvajanje na delove obavlja se procesom iz dve faze, koji se zove tečna visokonaponska hromatografija, iz koje se dobija oko 100 proteina po jednoj količini otrova.