Examples of using Two-phase in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two-phase plan.
I got a two-phase plan.
Mam dwu fazowy plan.Two-phase protein supplement with great taste and solubility!
Wielofazowa odżywka białkowa o świetnym smaku i rozpuszczalności!We then employ a two-phase plan.
Zastosujemy dwufazowy plan.YES, two-phase valve technology.
TAK, technologia zaworu dwufazowego.For liquid-to-liquid or two-phase duties.
Routine two-phase hybrid stepping motor.
Rutynowa dwufazowy silnik krokowy hybrydowy.To ensure successful and secure communication, IKE performs a two-phase operation.
W celu zapewnienia pomyślnej i zabezpieczonej komunikacji usługa IKE przeprowadza operację dwufazową.Commands for two-phase text multiplication double cycle.
Polecenia dwufazowego mnożenia tekstu pętla podwójna.The LASERCEUTICAL biotechnology serums for day andnight are effective two-phase preparations.
LASERCEUTICAL biotechnologiczne serum na dzień inoc są skutecznymi preparatami dwufazowymi.There is a two-phase process using a drug and a mechanical device.
Jest to dwufazowy proces przy użyciu narkotyku i maszyn.Applying solid solution+ aging treatment in the two-phase region to obtain a two-state structure;
Zastosowanie stałego roztworu+ obróbka starzeniowa w regionie dwufazowym w celu uzyskania struktury dwustanowej;Commands for two-phase text multiplication(double cycle) used in the template table.
Polecenia dwufazowego mnożenia tekstu(pętla podwójna) zastosowanym w tabelce-wzór.The Commission services launched a two-phase consultation at the end of 2005.
Służby Komisji rozpoczęły dwufazowe konsultacje pod koniec 2005 r.Two-phase means for protection include tablets"Regvidon"(cost from 200 rubles) and other drugs.
Środki dwufazowe do ochrony obejmują tabletki"Regvidon"(koszt od 200 rubli) i inne leki.TC4(Ti-6Al-4V) is a martensitic a+/3 two-phase titanium alloy with good comprehensive performance.
TC4(TI-6AL-4V) jest martenzytyczne+/ 3 ze stopu tytanu dwufazowego z dobrą wydajność kompleksowe.This phenomenon is characterised by rapid acceleration andsudden blows of a two-phase mixture: liquid-vapour.
Zjawisko to charakteryzuje się nagłymi przyśpieszeniami iuderzeniami mieszaniny dwufazowej: ciecz- para.Consequences of the two-phase implementation of acts building upon the schengen acquis.
Two-Phase locked loops and highly-efficient filter simultaneous circuit are completely compatible with Generator.
Dwa-Phase Locked pętli i wysoko wydajny filtr jednoczesne curcuit są całkowicie kompatybilne z generatorem.Recently, hafnium instead of titanium useful,with the formation of two-phase approach to strengthen the organization of molybdenum alloyTZC alloy.
Ostatnio, hafnu zamiast tytanu przydatne,z wytworzeniem dwufazowego podejścia wzmocnienia organizację stopu molibdenu TZC.RADICAL Two-phase strengthening and regenerating conditioner for volume-free hair with a triple strength.
RADICAL Dwufazowa odżywka wzmacniająco-regenerująca do włosów pozbawionych objętości o potrójnej sile działania.Recently, hafnium instead of titanium useful,with the formation of two-phase approach to strengthen the organization of molybdenum alloys.
Może to również rakiety kosmiczne latających urządzeń i elementów powierzchniowych. Ostatnio, hafnu zamiast tytanu przydatne,z wytworzeniem dwufazowego podejścia wzmocnienia organizację stopu molibdenu TZC.A suspension means a two-phase dispersion in which solid particles are maintained in suspension in the liquid phase, and.
Zawiesina oznacza dwufazowy układ dyspersyjny, w którym cząstki stałe zwieszone są w fazie ciekłej oraz.After administration of Helixate NexGen,peak factor VIII activity decreased by a two-phase exponential decay with a mean terminal half-life of about 15 hours.
Po podaniu preparatu Helixate NexGen,szczytowa aktywność czynnika VIII zmniejszała się poprzez dwufazowy rozkład wykładniczy ze średnim końcowym okresem półtrwania wynoszącym około 15 godzin.Duplex 2205 is a two-phase, ferritic, austenitic 22% chromium, 3% molybdenum, 5 to 6% nickel alloyed stainless steel.
Duplex 2205 jest dwufazowym, ferrytycznym, austenitycznym 22% chromem, 3% molibdenu, 5 do 6% niklowej stali nierdzewnej.Consequences in relation to the two-phase implementation procedure of acts building upon the Schengen acquis.
Konsekwencje w związku z dwuetapową procedurą wdrażania aktów prawnych bazujących na dorobku Schengen.It uses a two-phase makeup remover and Do not bear a lot of pressure to remove your makeup, because if you do the eye bags are magnified.
Używa dwufazowy do demakijażu i nie ponoszą dużą presję, aby usunąć makijaż, bo jeśli nie torby są powiększone oko.The Commission services launched a two-phase consultation on the review of the regulatory framework which started at the end of 2005.
Pod koniec 2005 r. służby Komisji rozpoczęły dwuetapowe konsultacje w sprawie przeglądu ram regulacyjnych.The two-phase region of the all-a-type titanium alloy is small, and recrystallization occurs mainly during the complete annealing process.
Dwufazowy obszar stopu tytanu typu all-a jest niewielki, a rekrystalizacja zachodzi głównie podczas pełnego procesu wyżarzania.Suspension fertiliser" means a two-phase fertiliser in which solid particles are maintained in suspension in the liquid phase.
Nawóz zawiesinowy" oznacza nawóz dwufazowy, w którym cząstki stałe utrzymywane są w postaci zawiesiny w fazie płynnej;
