Examples of using Types of work in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Main types of work on building a house.
Главне врсте радова на изградњи куће.There are various types of work permits.
Postoji nekoliko vrsta radnih dozvola.Women in this position should limit themselves in certain types of work.
Жене на овом положају треба да се ограниче на одређене врсте послова.There are several types of work authorisations.
Postoji nekoliko vrsta radnih dozvola.The rule is used to perform several types of work.
Правило се користи за обављање више врста послова.When performing some types of work they are simply irreplaceable.
При извођењу неких врста послова они су једноставно незамјењиви.We must remember that there is no universal grinding machine that performs all types of work.
Морамо се запамтити да не постоји универзална млинска машина која обавља све врсте радова.Cost carriers are products, types of work or services.
Носиоци трошка су производи, врсте посла или услуге.For different types of work different nozzles for the construction hair dryer are used.
За различите врсте рада користе се различите млазнице за конструкцију сушара за косу.Models of hydraulic jacks differ from each other in that they are used for different types of work.
Модели хидрауличних прикључака разликују се једни од других по томе што се користе за различите врсте радова.There are types of work in which the circular saw will become the most invaluable and indispensable assistant.
Постоје врсте радова у којима ће кружна тестера постати најнеповољнији и неопходни асистент.Stilts can be used as a prop in entertainment,as a tool to enable other types of work to be achieved and as part of a hobby or recreation.
Штуле се могу користити као реквизит у забави, каосредство за вршење неких врста послова и као део хобија или рекреације.When conducting different types of work, you only need to select a universal type of mill and install the necessary mill.
Када вршите различите врсте радова, потребно је само одабрати универзални тип млина и инсталирати потребну млину.If you decide to dig the trench yourself,first of all you should know that for different types of work require a certain depth of the trench.
Ако одлучите да копају ров себе,пре свега треба да знате да је за другу врсту посла захтева одређену дубину рова.If you minimize some types of work, for example, to simplify the finish, it is enough to be 2-3 weeks in order to enter the house in operation.
Ако сте смањили неке врсте радова, на пример, да се поједностави до циља, то је довољно да буде 2-3 недеље како би ушли у кућу у Each of the tools, including using a plumb and a level,can only produce certain types of work, since there is no specific model for all cases.
Сваки од алата, укључујући употребу плумба и нивоа,може само да произведе одређене врсте посла, јер не постоји специфичан модел за све случајеве.Artists of the time period, including women,were from a small subset of society whose status allowed them freedom from these more strenuous types of work.
Уметници тог периода, укључујући жене,били су из малог дела друштва чији је статус омогућио слободу од ових напорнијих врста рада.In every dishwasher, there are several types of work, their number directly affects the complexity of the model.
У свакој машини за прање посуђа постоји неколико врста посла, њихов број директно утиче на сложеност модела.ITECOM aims to train you professionally, on a year to become a complete graphic designer and graphic designer,able to carry and manage all types of work.
ИТЕЦОМ има за циљ да вас професионално тренира, на годину дана да постане потпуни графички дизајнер и графички дизајнер, може даноси и управљање свих врста рада.Instead of training someone else to do particular types of work, or creating a process for it, I was constantly doing everything myself.
Уместо да обучавам неког другог да врши одређену врсту посла или стварајући процес за то, стално сам радио све.However, today, despite the annexation of the Crimea,the inhabitants of the peninsula have not ceased to consider various types of work in search of what to do.
Међутим, данас, упркос анексији Крима,становници полуострва нису престали да разматрају различите врсте рада у потрази за оним што треба да раде.Thanks to this ability,an enrichment of ideas about different types of work is carried out, the ability to see oneself in a particular profession is developed.
Захваљујући овој способности,врши се обогаћивање идеја о различитим врстама рада, развија се способност да се види у одређеној професији.In addition, the oscillator makes it possible to start an arc without even touching the metal surface with an electrode,which is of great importance in performing certain types of work.
Поред тога, осцилатор омогућује покретање лука без додавања металне површине електродама,што је од великог значаја за обављање одређених врста посла.Learning to do- equipping people for the types of work needed now in the future including innovation adaptation of learning to future work. .
Учење да урадите- оспособљавање људе за врсте посла који ће бити потребни у будућности, укључујући и иновације и прилагођавање учења будућим радним срединама.Safety shoes, also known as safety shoes, refer to shoes that are worn in different workplaces or need to protect foot andleg from injuries for certain special types of work.
Заштитне ципеле, такође познат као сигурносне ципеле, односе се на ципеле које су носили у различитим радним местима или треба да заштити стопала иногу од повреда за поједине специјалне врсте рада.Before you choose an installation, you need to determine what types of work are supposed to be carried out with it, because for some of them you will need to purchase additional accessories.
Пре него што одаберете инсталацију, морате да одредите које врсте радова треба да извршите са њим, јер за неке од њих морате купити додатну опрему.You can hire people to perform all types of work, or you can be charged with performing various small ones, for example, to clean the old structures from the supporting structures or to clean the garbage.
Можете ангажовати људе да обављају све врсте послова, или можете бити задужени за извођење различитих малих, на пример, за чишћење старих структура од потпорних конструкција или за чишћење смећа.Adolescence is marked by laying the foundations of the moral attitude to various types of work, the adolescent is formed by a system of personal values that determine the selectivity for professions.
Адолесценција је обиљежена полагањем темеља моралног става према различитим врстама рада, адолесцент је формиран системом личних вриједности које одређују селективност за занимања.Although women might do some types of work and men others, depending on region and class, the distinction between men as breadwinners and women as housewives didn't characterize pre-industrial divisions of labor.
Иако су можда жене радиле један тип послова, а мушкарци други, зависно од регије и класе, разлика између мушкарца као хранитеља породице и жене као домаћице није карактеризовала преиндустријску поделу рада.During the life of the cartilage flexibility to respond tostereotyped,thousands of times repeated load that occurs when certain types of work, running, jumping, etc. This causes a constant load to aging and destruction of part of the fibers, which is filled in a healthy joint formation of the same number of new fibers.
Током трајања флексибилности хрскавице да се одговори настереотипно,на хиљаде пута поновљеног оптерећења која се јавља када поједине врсте радова, трчање, скакање, итд Ово изазива сталну оптерећење на старење и уништење дела влакана, који се попуњава у здравом заједничком формирања истог броја нових влакана.
