What is the translation of " TYPES OF WORK " in Russian?

• виды работ
• виды труда
• виды деятельности
• типов работ
• видах трудовой деятельности
• видов работ
• видов работы
• виды работы
• видов труда
• формы работы

Examples of using Types of work in English and their translations into Russian

Main types of work are the following.
Основные виды работ.

Protecting pregnant women from dangerous types of work.
Защита беременных женщин от вредных видов работы.

Types of work done by women.
Виды работ, выполняемые женщинами 45.

The guard is adjustable for different types of work.
Положение щитка может регулироваться для различных видов работ.

Certain types of work not to be performed by women;
Определенные виды работы не разрешены для женщин;

Video card must be chosen depending on the types of work made on the computer.
Видеокарту нужно подбирать в зависимости от видов работ совершаемых на компьютере.

Types of work for students' preparation for subject Olympiads.
Формы работы по подготовке учащихся к предметным олимпиадам.

Ban on certain types of work for pregnant women.
Запрет на направление беременных женщин на определенные виды работ.

Types of work, including key job skills where appropriate;
Виды работы, включая основные профессиональные навыки в соответствующих случаях;

In general, particular types of work are assigned to a particular division.
В целом конкретные виды деятельности передаются конкретному отделению.

To date, UNOWA has mainly dealt with three rather different types of work.
На сегодняшний день ЮНОВА занимается главным образом тремя разными видами деятельности.

Similar types of work are envisaged for the post2018 period.
Аналогичные виды работы предусматриваются и на период после 2018 года.

Iv The manufacture of explosive, and types of work relating thereto;
Iv производство взрывчатых веществ и различные работы, связанные с этим процессом;

All types of work specific, physical activity is held in a forced position.
Все виды труда специфические, физическая активность проходит в вынужденной позе.

From there stem the 39 general types of work that are forbidden for Shabbat.
Исходя из этого установлены 39 общих видов работ, запрещенных в Шаббат.

However, as practice shows, the civil service positions require different types of work.
Вместе с тем, как показывает практика, должности на госслужбе предполагают различные виды работы.

The main tasks and types of work on the improvement of urban areas.
Основные задачи и виды работ по благоустройству городских территорий.

Domestic work should be recognized as work, and thus be afforded the same protection as other types of work.
Домашнюю работу следует признать в качестве труда и, следовательно, обеспечить тем же уровнем защиты, что и другие виды труда.

By this time, automated many types of work previously performed manually.
К этому времени автоматизированы многие виды работ, ранее выполнявшиеся вручную.

Includes types of work available, where to look, and resources to help you find your job in Girona Spain.
Виды работы, где ее искать и средства, которые помогут в поиске работы в Жироне, Испания.

However, the inclusion of only these types of work in the program is not enough.
Однако, включение в программу только этих видов работ является недостаточным.

Types of work with the French language colouratives at different studying stages from work experience.
Виды работы с колоративами французского языка на разных этапах обучения из опыта работы..

Labour force statistics often exclude some types of work in which women are more highly represented.
Статистика трудовых ресурсов зачастую исключает некоторые виды деятельности, в которых женщины принимают более активное участие.

For certain types of work, in areas near the object shelter concrete or lead screens are erected to protect the personnel.
Для определенных типов работ, в зонах у Объекта Укрытие возводятся бетонные или свинцовые экраны для защиты персонала.

The removable equipment loaders can perform numerous types of work in construction, agriculture and utilities.
Благодаря съемному оборудованию погрузчики могут выполнять многочисленные виды работ в строительстве, сельском и коммунальном хозяйстве.

Types of work on maintenance of equipment and the timing of their implementation are determined by the annual schedule.
Виды работ по техническому обслуживанию оборудования и сроки их выполнения определяются годовым графиком.

Consultancy is one of the most common types of work for which non-staff contracts are used.
Консультационная деятельность является одним из наиболее распространенных видов работы, для которых используются контракты с внештатными сотрудниками.

Certain types of work are prohibited for pregnant workers Act of 3 April 1995, Royal Decree of 2 May 1995.
Некоторые виды работ не могут выполняться беременными женщинами закон от 3 апреля 1995 года- королевский указ от 2 мая 1995 года.

Underground work in mines and quarries and all types of work connected with the extraction of minerals and rock;
Подземные работы на шахтах и каменоломнях и любые виды работ, связанные с добычей полезных ископаемых и горных пород;

Professionals recommend purchasing both tools, since both the drill and the hammer drill are designed for completely different types of work.
Профессионалы рекомендуют приобрести оба инструмента, поскольку и дрель, и перфоратор предназначены для совершенно разных типов работ.