What is the translation of " TYPICALLY SMALL " in Serbian?

• типично мале
• обично малих
• типично мали
• обично мале

Examples of using Typically small in English and their translations into Serbian

The bugfixes are typically small but important and include.
Бугфикес су типично мали али важни и укључују: А….

Bassinets are intended for newborns and are typically small.
Бассинетс су намијењени за новорођенчад и обично су мали.

They're typically small and often referred to as“early-stage” cancers.
Они су обично мали и често се називају ракови ране фазе.

Size: The guest list for a second wedding is typically smaller than that for a first wedding.
Величина: Листа гостију за друго венчање је обично мања од оне за прво венчање.

Typically, small jobs involve a social share, like Tweets or Facebook shares.
Типично, мали послови укључују друштвени удио, као што су Твеетс или Фацебоок дионице.

Franchising companies are typically small family businesses employing a few people.
Franšizne kompanije su uglavnom mala porodična preduzeća koja zapošljavaju nekoliko ljudi.

This effect is generally small unless particles become very small, typically smaller than 1 μm.
Ovaj uticaj je generalno mali osim ako su čestice veoma male, tipično manje od 1 μm.

Warts are typically small, rough, and hard growths that are similar in color to the rest of the skin.
Брадавице су обично мале, грубе и тврде творевине, које су сличне у боји остатку коже.

In the early Israelite period, houses were typically small, with a standardized 4-room design.
У раном израиљском периоду, куће су биле обично мале, са стандардизованим 4-собним дизајном.

These typically small surface volcanic craters extend downward in formations known as volcanic pipes.
Ови типично мали површински вулкански кратери се протежу на ниже у формацијама познатим као вулканске цеви.

While fires do sometimes happen naturally, they're typically small in scale and burn low to the ground.
Иако се пожари понекад природно догоде, они су обично малих размера и горе ниско на земљи.

Short-term loans are typically smaller than longer-term loans, but their term lengths are short-- often between three and 18 months-- and they're quickly attainable.
Kratkoročni zajmovi su obično manji od dugoročnih zajmova, ali njihovi rokovi su kratki, često između tri i 18 meseci, i oni su lako dostupni.

Sores and blisters on the tongue surface or roof of the mouth that are typically small but may be filled with fluid.
Ране и пликови на површини језика или на крову уста који су типично мали, али могу бити испуњени течношћу.

The seeds of the fruit are typically small enough to pass through the digestive systems of the animals that eat it.
Семе воћа су обично довољно мале да прођу кроз дигестивни систем животиња које га једу.

The fossil record of snakes is relatively poor because snakeskeletons are typically small and fragile, making fossilizationuncommon.
Фосилни запис змија је релативно лош, јер су змијски скелети типично мали и крхки, што чини фосилизацију ретком.

Uterine polyps are typically small, oval or round overgrowths of endometrial tissue that remain attached to the uterine wall, and uterine fibroids are basically the same, but are composed of muscular tissue.
Утерине полипи су типично мале, овалне или округле израслина ендометријума ткива који остају приложене зида материце, а фиброидозе у основи исти, али се састоје од мишићног ткива.

The fossil record of snakes is relatively poor because snake skeletons are typically small and fragile making fossilization uncommon.
Фосилни запис змија је релативно лош, јер су змијски скелети типично мали и крхки, што чини фосилизацију ретком.

Below these typically small surface volcanic craters are formations known as volcanic pipes, which contain material that was pushed toward the surface of the earth by volcanic action, but did not erupt before the volcanic activity ceased.
Ови типично мали површински вулкански кратери се протежу на ниже у формацијама познатим као вулканске цеви.[ 17] Те цеви садрже материјал који је транспортован ка површини дејством вулкана, али није био избачен пре него што је вулканска активност престала.

The age that your pet is considered to be“older” depends on what dog you have, as typically smaller dogs have a much longer lifespan than giant breeds.
Kada se može smatrati da je vaš pas„ u godinama“ zavisi od toga kog psa imate, jer obično mali psi žive daleko duže od krupnih rasa.

Warts are typically small, rough, and hard growths that are similar in color to the rest of the skin.[1][3] They typically do not result in other symptoms, except when on the bottom of the feet where they may be painful.[3] While they usually occur on the hands and feet they can also affect other locations.[1] One or many warts may appear.[3] They are not cancerous.[3].
Брадавице су обично мале, грубе и тврде творевине, које су сличне у боји остатку коже.[ 1][ 3] Оне обично не доводе до других симптома осим у случајевима када су на дну стопала где могу бити болне.[ 3] Док су се обично јављају на рукама и ногама оне такође могу да се појаве и на другим локацијама.[ 1] Може да се појави једна или више брадавица.[ 3] Оне нису канцерогене.[ 3].

The cool thing about Craigslist gigs is that they are typically small jobs that you can easily do in a few hours or a day and earn some extra cash.
Сјајна ствар у вези са Цраигслист свиркама је то што су углавном мала посла која можете лако учинити за неколико сати или дневно и зарадити додатни новац.

For the latter, as a workaround, one may be tempted to log in under a different username just to specify a different(typically smaller) watchlist for e-mail notification.
За ово друго, као заобилазно решење, може вам се учинити као добра идеја да се пријавите под другим корисничким именом само да би навели другачији( обично краћи) списак надгледања за обавештавање електронском поштом.

The family is large and diverse, with over 600 species in 81 genera, which are divided into 9 subgroups or tribes.[1][2][3] They are typically small fish, most of them less than 20 cm(7.9 in) long, although the largest, the humphead wrasse, can measure up to 2.5 m(8.2 ft).
Породица је велика и разнолика, са преко 600 врста у 81 роду, који су подељени у 9 подгрупа или племена.[ 1][ 2][ 3] Обично су то мале рибе, а већина их је мања од 20 центиметара, иако највећа, Cheilinus undulatus, може да достигне дужину и до 25 метара.

Inlining is a critical optimization in functional languages and object-oriented programming languages, which rely on it to provide enough context for their typically small functions to make classical optimizations effective.
Редна експанзија је критична оптимизација у функционалним језицима и објектно оријентисаним програмским језицима, који се ослањају на њега да обезбеди довољно контекста за своје типично мале функције да чине класичне оптимизације ефикасним.

For example, a good displays local network effects when rather than being influenced by an increase in the size of a product's user base in general, each consumer is influenced directly by the decisions of only a typically small subset of other consumers, for instance those he or she is“connected” to via an underlying social or business network(instant messaging is a great example of a product that displays local network effects).
На пример, добро приказује локалну мрежу ефеката када радије уместо да буду под утицајем повећања величине корисника базе једног производа у целини, сваки потрошач је под директним утицајем одлука само обично малих подскупова других потрошача, на пример, оне које је он или она" повезан" преко основне друштвене или пословне мреже.[ 11] Ћаскање је пример производа који приказује локалне ефекте мреже.

For example, a good displays local network effects when rather than being influenced by an increase in the size of a product's user base in general, each consumer is influenced directly by the decisions of only a typically small subset of other consumers, for instance those he or she is"connected" to via an underlying social or business network.
На пример, добро приказује локалну мрежу ефеката када радије уместо да буду под утицајем повећања величине корисника базе једног производа у целини, сваки потрошач је под директним утицајем одлука само обично малих подскупова других потрошача, на пример, оне које је он или она" повезан" преко основне друштвене или пословне мреже.

The similar motor constraints on human and avian song may have driven these to have similar song structures, including"arch-shaped and descending melodic contours in musical phrases", long notes at the ends of phrases, and typically small differences in pitch between adjacent notes, at least in birds with a strong song structure like the Eurasian treecreeper.
Слична моторичка ограничења у људској и птичјој песми могу довести до тога да и птице и људи имају сличне структуре песама, укључујући„ структуре у облику лука и опадајуће мелодичне контуре у музичким фразама”, дугачке ноте на крајевима фраза и типично мале разлике у размаку између суседних нота, што се среће код птица с јако структуираном песмом, као што је краткокљуни пузић( Certhia familiaris).

Groups are small, typically 6- 15 people.
Људи су обично мало- 5-6 људи.

A cottage is, typically, a small house.
A колиба је обично мала кућа.

Amphibians typically have small teeth or none at all, since they commonly feed only on soft foods.
Живе амфибије обично имају мале зубе, или их немају уопште, како се обично хране меком храном.