What is the translation of " USE THE EXPRESSION " in Serbian?

• користе израз
• употребљавају израз
• da upotrebim izraz

Examples of using Use the expression in English and their translations into Serbian

You can use the expression.
Можете користити изразе.

But that's not what most people mean when they use the expression.
Међутим, то није оно на шта већина људи мисли када користи овај израз.

You may use the expression.
Можете користити изразе.

But that's not what most people mean when they use the expression.
Međutim, to nije ono na šta većina ljudi misli kada koristi ovaj izraz.

You may use the expression.
Možete koristiti izraze.

Mr. Forsyte, when you agreed that mr. Bosinney should do the decorations, did you not use the expression"a free hand"?
Gospodine Forsajt, kad ste se složili da gospodin Bozini izvrši opremanje… zar niste upotrebili izraz" odrešene ruke"?

We don't use the expression IRL.
Mi ne koristimo izraz" IRL".

I use the expression'I was born into her,' and that's how I feel.
Ја користим израз“ Ја сам рођен у њу”, и тако се осјећам.

For the same reason we use the expressions"spending review".
Iz istog razloga koristimo izraze" spending review".

Nowadays, we use the expression graphical user interface for human- machine interface on computers, as nearly all of them are now using graphics.
Данас, користимо израз Графичко корисничко сучеље за човек-машина сучеље на рачунарима, скоро сви они користе сада графику.

I find more and more I use the expression,‘Back in the day'.
Svakim danom sve više i više koristim reči„ u moje vreme“.

Nowadays, we use the expression graphical user interface for human-machine interface on computers, as nearly all of them are now using graphics.
Данас се користи израз графички кориснички интефејс за интерфејс човек-машина на рачунарима, скоро сви они користе сада графику.

Even in everyday life often use the expression"depressed person.
Чак иу свакодневном животу често се користи израз" депресивна особа".

He did not use the expression“cultural imperialism”, but clearly that was what he meant.
Није користио израз олигархија, али на то је мислио.

For our part, we think it is more prudent to only use the expression“the secret leaders world subversion.”.
За нас, мислимо да је мудрије користити термине: тајне вође светске субверзије.

I seldom use the expression“game changer,” but this program is just that.
Ја ретко користим израз" гаме цхангер", али овај програм је управо то.

You mentioned, that, coming to you at the receptionmoms often use the expression"The child began to blink for no apparent reason.
Споменули сте, да, долази вам на рецепцијимаме често користе израз" Дете је почело да трепери без икаквог разлога.

If I dare use the expression, I should choose to call this state the bosom of God, for the inexpressible sweetness which I taste and experience there.
Ako bih se usudio da upotrebim izraz, izabrao bih da to stanje nazovem Božije krilo zbog neopisive slasti koju osećam i doživljavam u njemu.

The Family Code of the Russian Federation, legislation and judicial precedents do not use the expression“marriage contract”, but apply the expression“marriage contract”.
Породични закон Руске Федерације, закони и судски преседани не користе израз" брак уговор", већ примјењују израз" брачни уговор".

In fact, the Dutch even today use the expression“peperduur” in their language, meaning‘pepper expensive' for something that is very expensive.
Заправо, Низоземци чак и данас користе израз" пепердуур" на свом језику, што значи" бибер је скуп" за нешто што је веома скупо.

Before examining the patristic teaching of man's nature, I will admit that this word“nature” can be a little ambiguous, and that one can find passages where the holy Fathers use the expression“human nature, in the way it is used in common discourse, as referring to this fallen human nature whose effects we observe every day.
Пре него што се обратимо светоотачком учењу о природи човека, признаћу да реч„ природа“( nature) може да буде донекле двосмислена, и да се могу пронаћи места на којима Свети Оци користе израз„ људска природа“ онако како се он користи у обичном разговору, као оно што се односи на ту палу људску природу, чије су последице очигледне свакодневно.

I do not use the expression often, but: OMG!
Често не користим израз, али: ОМГ!

Turing's"definitions" given in a footnote in his 1938 Ph.D. thesis Systems of Logic Based on Ordinals, supervised by Church, are virtually the same:† We shall use the expression"computable function" to mean a function calculable by a machine, and let"effectively calculable" refer to the intuitive idea without particular identification with any one of these definitions.
Тјурингова" дефиниција" дата у фусноти у својој 1939. докторирао тезу Системи логике базираних на редним бројевима под надзором Черча, су готово исти:"† Ми ћемо користити израз" израчунљива функција' да означимо функцију израчунату на машини, и пустимо' ефективно израчунате' да се односи на интуитивну идеју без посебне идентификације са било којим од ових дефиниција.".

Men who use the expression"straight-acting" may express resentment that critics claim the term implies they are acting and not being their true selves.[1].
Мушкарци који користе израз" стрејт глума" могу изразити огорченост што критичари тврде да тај израз имплицира да глуме, а да нису они истински.[ 1].

If you ever wondered where to use the expression idyllic in the most perfect manner, Tuscany is your answer.
Ukoliko ste se ikada zapitali gde je najprigodnija upotreba izraza idilično, Toskana je vaš odgovor….

Very often we use the expression that, so and so is the Lord's servants and, subconsciously, we think that that man is greater than the other person who is only the son of God.
Mi ponekad koristimo izraz' taj i taj je Božji sluga', i podsvesno mislimo da je taj čovek veći od drugog koji je' samo' sin Božji.

We shall use the expression"computable function" to mean a function calculable by a machine, and we let"effectively calculable" refer to the intuitive idea without particular identification with any one of these definitions".
Ми ћемо користити израз" израчунљива функција' да означимо функцију израчунату на машини, и пустимо' ефективно израчунате' да се односи на интуитивну идеју без посебне идентификације са било којим од ових дефиниција.".

Therefore, when certain Church Fathers use the expression"through the Son," they are, precisely by means of this expression, preserving the dogma of the procession from the Father and the inviolability of the dogmatic formula,"proceedeth from the Father.".
Стога, кад неки Оци Цркве употребљавају израз« кроз Сина», они тим изразом управо као да чувају догмат о исхођењу од оца и неповредивост догматске формуле« од Оца исходи».

Coca Cola intellectuals, by definition, use the expression“communism” while talking about the USSR and other countries of“real-socialism”- intending to“prove” that“communism failed” and to repudiate the Marxist critique of capitalism and the idea of a future.
Када говоре о СССР-у и другим( бившим) земљама“ реалног социјализма”, кока-кола интелектуалци по правилу употребљавају израз“ комунизам” да би“ доказали” да је“ комунизам пропао”, и да би се обрачунали с Марксовом критиком капитализма и идејом будућности.

While discussing this issue in his book The 7 Habits of Highly Effective People, Stephen Covey uses the expression‘emotional bank account'.
Kada govori o ovom problemu u svojoj knjizi„ Sedam navika uspešnih ljudi“, Stephen Covey koristi izraz„ emotivni bankovni račun“.