What is the translation of " VARIETY OF PROGRAMS " in Serbian?

• разне програме
• различите програме

Examples of using Variety of programs in English and their translations into Serbian

The week featured a variety of programs.
Недељу су обележили разни програми.

There are variety of programs available to generate leads.
Постоје разни програми доступни за генерисање води.

We are entitled to award BA and MA degrees in a variety of programs and a Ph.D. degree in Sociology.
Имамо право на доделу БА и МА диплома у различитим програмима и докторирао социологију.

There are a variety of programs which aim at helping the elderly.
Imamo razne projekte koji podrazumevaju pomoć starijima.

Besides hosting numerous industries, it is home to various institutions offering a variety of programs.
Поред домаћин бројним индустријама, то је дом за разне институције које нуде различите програме.

The GIP runs a variety of programs for the trans community;
PRI nudi niz različitih programa za trans zajednicu;

Blogs allow people to start writing on almost any subject and earn money through a variety of programs.
Блогови омогућавају појединцима да почну писати о било којој теми и зарађују новац кроз разне програме.

BLI offers a vast variety of programs to suit your needs.
БЛИ нуди широк спектар програма који одговарају вашим потребама.

Blogs allow individuals to start writing about virtually any topic and earn money through a variety of programs.
Блогови омогућавају појединцима да почну писати о било којој теми и зарађују новац кроз разне програме.

Find out more about a variety of programs and courses offered.
Сазнајте све о типовима програма и курсевима које АОС нуди.

A variety of programs are available All students should apply for financial aid.
Разноврсни програми су доступни сви ученици треба да се пријаве за финансијску помоћ.

Subject station Universal, covering a variety of programs for children and adults.
Предмет станица Универзална, покрива разне програме за децу и одрасле.

CSLI's variety of programs enables students to focus on their areas of interest and overcome their weaknesses.
Широк избор енглеских курсева и програма ЦСЛИ омогућава студентима да се фокусирају на своје области од интереса и превладају своје слабости.

Pennsylvania's resident senior citizens may be eligible for a variety of programs that will reduce their tax burden.
Пензионери који живе у пенсилванији могу имати право на разне програме који ће смањити пореско оптерећење.

This variety of programs and formats enables the Access Masters events to help a large number of candidates to choose their path in life.
Ова разноврсност програма и формата омогућава Access Masters догађајима који помажу великом броју кандидата да бирају свој пут у животу.

This radio station broadcasts a variety of programs such as music, local news and talk shows.
Ова радио станица емитује различите програме као што су музика, локалне вијести и емисије забавног карактера.

In the military, he says, you get to wear a lot of hats, which allows you to be in charge of a variety of programs and projects.
У војсци, каже он, мораш носити пуно шешира, што вам омогућава да водите разне програме и пројекте.

EMC children developed a variety of programs and special events advisory for parents.
ЕМЦ деца развила разноврсне програме и посебних догађаја саветодавне за родитеље.

Preschools are for children ages two, three, and four years old and offer a variety of programs that parents can choose from.
Предшколске установе су за децу узраста две, три и четири године и нуде разне програме од којих родитељи могу да бирају.

The government has instituted a variety of programs to combat desertification, which has slowed to 3,000 km2 per year.[8].
Влада је покренула низ програма за борбу против дезертификације, која је успорена на 3. 000 км2 годишње.[ 2].

There are several educational institutions around the world offering top-notch design courses with a variety of programs and schedule options.
Постоје многе академске институције широм света нуде врхунске дизајн курсеве са разним опцијама програма и распореда.

Across the globe through a variety of programs audiences are invited to acknowledge the importance of museums as a bearers and protectors of cultural heritage.
Širom planete se kroz različite programe skreće pažanja publike na značaj muzeja kao nosioca i zaštitnika kulturnog nasleđa.

You would almost certainly encounter someone during this day who has benefited from the charity work of Dolly, who has pumped money into a variety of programs across the area.
Tokom tog dana ćete skoro sigurno sresti nekoga ko je imao koristi od Dolinog dobrotvornog rada, koja upumpava novac u niz različitih programa širom ove oblasti.

The ability to choose from a wide variety of programs in any academic discipline, so the student can find the best fit for their interests and style of learning.
Могућност да бирају из разних програма у некој академској дисциплини, тако да ученик може да пронађе најбоље одговара за своје интересе и стил учења.

The official news agency report goes on to reveal an even deeper dimension by saying that Stefanović and the ambassador also„discussed developing further the professional skills of Interior Ministry officers through a variety of programs that the US government is implementing in Serbia.“.
Званични извештај затим наставља са откривањем једне још дубље димензије, износећи да су Стефановић и амбасадор такође водили разговор о„ даљем развоју стручног усавршавања запослених у МУП-у, кроз различите програме које Влада САД имплементира у Србији.

Courses in Norway also have a variety of programs in many different industries, such as communication, business, media, psychology, international relations and multiple others.
Курсеви у Норвешкој такође имају различите програме у различитим индустријама, као што су комуникације, бизниса, медија, психологије, међународних односа и више других.

Many companies today--including Apple, Google, Nike, and AOL Time Warner--offer employees a variety of programs to help them find a healthy headspace, from meditation to yoga to stress reduction.
Mnoge kompanije danas- uključujući Apple, Google, Nike, i AOL Time Warner- nude zaposlenima razne programe kako bi im pomogla u pronalaženju zdravog prostora za razmišljanje, od meditacije, preko joge, do programa za smanjenje stresa.

EWC offers a variety of programs of study aimed at helping you learn a new career or transfer to a four-year college or university and supportive faculty and staff who will work to help you every step of the way.
Имамо различите програме студирања у циљу помоћи да научите нову каријеру или трансфер од четири године колеџ или универзитет и техничког факултета и особља које ће радити да вам помогне сваком кораку.

We follow a communicative approach to provide comprehensive, evidence-based Arabic language instruction to a wide range of students through a variety of programs(including immersion, classroom, and distance learning) each of these programs exemplifies our commitment to deliver the highest standards in Arabic language instruction.
Методика наставе Ми пратимо комуникативни приступ да обезбедимо свеобухватну, поуздану наставу на арапском језику широком спектру студената кроз различите програме( укључујући уроњање, учионицу и учење на даљину), сваки од ових програма показује нашу посвећеност испуњењу највиших стандарда на арапском језику језик инструкција.

Groups of students from a variety of programs cooperate to complete interdisciplinary projects that are integrated into the programs of study, thereby honing their soft skills, such as communication and teamwork.
Групе студената из различитих програма сарадње за завршетак интердисциплинарне пројекте који су интегрисани у програме студија, чиме брушење своје меке вештине, као што су комуникација и тимски рад.