Examples of using Различите програме in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нека помагала могу да чувају различите програме.
Нема потребе да инсталирате различите програме који су као добро.
У наредној години доћи можете да одаберете различите програме.
In next year to come you can choose different programs.Ионсеи развија различите програме за подстицање креативности у" умреженог друштва.".
Yonsei is developing diverse programs to foster creativity in a“network society.”.Такође можете изабрати да се пријавите за један или различите програме које воде непрофитне организације.
You can also opt to sign up for one or various programs run by non-profit organizations.Истражите различите програме и користите онлине формулар да затражи додатне информације од школа.
Explore the diverse programs and use the online form to request more information from the schools.Поред домаћин бројним индустријама,то је дом за разне институције које нуде различите програме.
Besides hosting numerous industries,it is home to various institutions offering a variety of programs.Ова радио станица емитује различите програме као што су музика, локалне вијести и емисије забавног карактера.
This radio station broadcasts a variety of programs such as music, local news and talk shows.Има капацитет складиштења датума и може да смести 30 група параметара и имена за различите програме.
It has date storage capacity and is able to store 30 groups of parameters and name for different programs.Кроз различите програме, Едукативни центар афирмише значај парламента, његову улогу и позицију у друштву.
Through various programs, the Education Center affirms the importance of the Parliament, its role, and position in the society.Ол Индија Радио у државном власништву има локалну станицу у Леху,која преноси различите програме од општег интереса.
State-owned All India Radio has a local station in Leh,which transmits various programs of mass interest.Планирани задаци могу да се користе у многим другим ситуацијама да закаже разне задатке или ради различите програме.
Scheduled Tasks can be used in many other situations to schedule Сазнајући из своје грешке,савезна влада сада нуди различите програме са строжим смерницама за прихватљивост.
Having learned from its mistake,the federal government now offers different programs with more stringent guidelines for eligibility.То домаћини 63. 236 становника служио три главна јавна институција високог образовања нуде различите програме.
It hosts 63,236 residents served by three major public institutions of higher learning offering various programs.Осим тога, паметни телефон има различите програме за тестирање уређаја, тако да се рецензије" Мицрософт Лумииа 640" добијају добро.
In addition, the smartphone has various programs for testing the device, so"Microsoft Lumiya 640" reviews get good.Пеббле Хиллс Универзитет има центре за учење илиагенти у срцу неких од најутицајнијих светских тржишта за различите програме.
Pebble Hills University has learning centers oragents in the heart of some of the world's most influential markets for different programs.Пошто постоје различите програме које можете изабрати, то је добра идеја да контактирате канцеларију пријемни о цени школе.
Since there are different programs to choose from, it is a good idea to contact the admissions office about the price of school.Овај систем примене се користи за многе различите програме и видимо само апликације за оне који бирају наш програм. .
This application system is used for many different programs and we can only see applications for those who select our Осмишљен је тако да може да стигне у све делове Србије иприближи науку грађанима кроз различите програме који се у њему одржавају.
Its set up allows it to reach all parts of Serbia andbring science closer to the citizens through different programmes organised in it.Сваки слој додаје функционалност претходно састављених слојева иразличитих композиција слојева и производи различите програме.
Each layer added functionality to previously composed layers andСтратешки налази свуда полуострву Малезије,филијале завода УниКЛ нуде различите програме у њихов ниша областима специјализације.
Strategically located all over peninsular Malaysia,UniKL's branch institutes offer various programmes in their niche areas of specialisation.Студенти могу да предузме различите програме из различитих колеџа, универзитета и универзитетима који се налазе у овом прелепом граду.
Students can undertake different programmes from the various colleges, universities and university campuses located within this beautiful city.Активно радимо на сервис“ ВИШЕСОБАН”- У способност да гледају различите програме на више екрана, без повезивања додатних плоча.
We are actively working on a service“multiroom”-The ability to watch different programs on multiple screens, without having to connect an additional plate.Захтеви се разликују за различите програме и најмање три или четири године са пуним радним временом студији су потребни за Бацхелор степена Канади.
Requirements vary for different programs and a minimum of three or four years of full-time study are required for a Bachelor in Canada degree.Она има малу популацију која је покривена са угледних приватних универзитета нашао у њеним границама које нуде различите програме, углавном у области менаџмента.
It has a small population that is served by a reputable private university found within its borders offering various programs mainly in the field of management.Државне и федералне владе нуде различите програме за помоћ породицама и појединцима који се боре са незапосленошћу, ниским приходима и другим потребама за социјалном заштитом.
State and federal governments offer various programs to help families and individuals struggling with unemployment, low income and other welfare needs.Нојман је постао велика подршка за наш процес побољшања ијачања капацитета, ради различите програме у разним специјалитетима и са одличним резултатима.
Neumann has become a great support for our processes of improvement and strengthening of capacities,we work diverse programs in different specialties and with great results.Тренутно Универзитет располаже са преко 3. 400 ученика кроз различите програме, са око 2. 980 ученика са седиштем у Букит Јалилу, а још 420 у клиничким кампусима.
Currently, the University has over 3,300 students across its various programmes, with 2,880 students based at Bukit Jalil, while another 420 at the Clinical schools.Популарне Аутонома Универсидад дел Држава Пуебла( УПАЕП)је најпознатији универзитет у граду нуде различите програме, укључујући историју, опште физике, енглески итд.
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla(UPAEP)is the most famous university of the city offering various programs including history, general physics, English etc.Он је развио везе са европским универзитетима за различите програме и до сада, неколико стотина студената добило је постдипломске степени у многим дисциплинама.
It has developed links with European universities for various programs and to date, several hundred students have been awarded postgraduate degrees in many disciplines.
