Examples of using Vitya in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vitya, get up!
Vitja, ustani!It's not that Vitya.
Nije to Vitya.Vitya- guests came.
Vitya- dolaze gosti.Look, that's Vitya!
Gle, to je Vitja!Vitya, are you deaf?
Vitja, je l' si gluv?
What next Vitya?
Sta je sledece Vitya?Vitya… 15 per watchman bab.
Vitya… Njih petnaestak.What happened, Vitya?
Šta se desilo Vitja?Hi Vitya, why are you sad?
Zdravo Vitja, što si tužan?Do not waste time, Vitya.
Ne gubi vreme, Vitya.Vitya, smooth out the corner.
Витја, изравнај тај руб.Find a mistress, Vitya.
Nadji ljubavnicu, Vitya.Vitya, what music do you prefer?
Vitja, koju muziku voliš?All people are brothers, Vitya.
Сви људи су браћа, Витја.Hello Vitya, I brought bread.
Zdravo Vitja, doneo sam hleb.Our leader was a man named Vitya.
Naš vođa je bio čovek po imenu Vitya.Vitya grabbed him by the ear….
Витја га је дохватио за уво….Haven't you been summoned here for that, Vitya?
Нису ли те зато позвали овде, Витја?Vitya, just look what I've got!
Витја, види шта имам! Серјожа,!Don't be upset, Vitya, you might get sick.
Ne uzrujavaj se, Vitja, možda se razboliš.Vitya, send us Mishenka's photo!
Витја, пошаљи нам Мишенкову слику!Not Michael, not Joe,take in mind, but Vitya.
Ne Michael, ne Joe,pazite, nego Vitja.Vitya, we bought some soda for you!
Vitja, za tebe smo kupili bozu!This is Vitya, my friend Vitya.
Ovo je Vitja, moj prijatelj Vitja.Vitya- almost not flown into space!
Vitya- zamalo da odletim u svemir!Come on, Vitya, you start, it's your turn now.
Хајде, Витја. Сад ти започни. Твој је ред.Vitya, what are you doing with those logs?
Vitja, šta radiš sa tim drvima?Vitya, go and drink some juice from the fridge.
Витја, иди попиј сок код фрижидера.Vitya, is that true you're Vitya?
Vitja je li istina da si Vitja?Vitya, don't get drunk from too much joy.
Vitya, nemoj da se napiješ od velike radosti.
