What is the translation of " WALDEMAR " in Serbian?

• валдемар
• voldemar
• valdemar

Examples of using Waldemar in English and their translations into Serbian

Yes, Waldemar.
Da, Voldemar.

Doesn't matter, Waldemar.
Nema veze, Voldemar.

Waldemar, when you go to Holland.
Voldemar, kad budeš u Holandiji.

Soon after that Waldemar.
Ускоро после тога Меланија.

Waldemar. Karen is the chosen one.
Valdemare, Karen je izabranica.

I'm looking for Waldemar Nods.
Tražim Voldemara Nodsa.

Waldemar de Brito, football scout.".
Valdemar de Brito, fudbalski skaut.".

Case of Mr Waldemar.
Чињенице о случају господина Валдемара.

And that of Waldemar Daninsky, the lycanthrope.
I od Valdemar Daninskog.

I'm looking for my brother, Waldemar.
Tražim svog brata, Voldemara.

This is Mr. Waldemar de Brito.
Ovo je gospodin Valdemar de Brito.

Waldemar Johansen, office manager.
Valdemar Johansen, upravnik kancelarije.

Marcel kept searching for Waldemar but eventually had to give up hope.
Marsel je jedno vreme tragao za Voldemarom, pa je odsutao.

Waldemar says distance doesn't matter.
Voldemar kaže da razdaljina nije važna.

He became a leader of an SS equestrian group, which included his brother, Waldemar.
Постао је вођа СС коњичке групе у којој се налазио и његов брат Валдемар.

Waldemar, we can't waste any more time.
Valdemare, ne smemo više gubiti vrieme.

I do not want to speak with(Waldemar) Kita, because I do not want to get angry.
Тешко ми је, а са Валдемаром не желим да разговарам, јер не бих волео да га наљутим.

Waldemar is taking his entrance exam today.
Voldemar danas polaže prijemni ispit.

Gallen-Kallela was born Axel Waldemar Gallén in Pori, Finland, in a Swedish-speaking family.
Гален-Калела је рођен као Аксел Валдемар Гален у Порију, у Финској, у породици која је говорила шведски.

Waldemar, let's track them back to their crypts and do what we can to destroy them.
Valdemare, potražimo ih u njihovim kriptama, i uradimo šta možemo da ih uništimo.

Fegelein won the Deutsches Spring- und Dressurderby international tournament in 1937, as did his brother Waldemar, in 1939.
Фегелајн је победио на међународном турниру Deutsches Spring- und Dressurderby 1937, а његов брат Валдемар је победио 1939.

Waldemar, a native of São Paulo, played as an inside forward or as centre forward.
Валдемар, родом из Сао Паула, играо је на позицији унутрашњег нападача или центарфора.

We have to prepare units and their commanders to efficiently respond to conventional military threats,” General Waldemar Rupšys, the head of Lithuania's Land Forces, told journalists ahead of the exercise.
Moramo da pripremimo svoje jedinice i njihove komandante da efikasno ogovore na konvencionalne vojne pretnje“, rekao je general Valdemar Rupšis, komandant kopnene vojske Litvanije novinarima pred početak vežbi.

Waldemar Cierpinski of the German Democratic Republic(East Germany) won his second consecutive marathon gold.
Валдемар Церпински из Источне Немачке је освојио друго узастопно злато у маратону.

He spotted a kid named Edson Arantes do Nascimento, whom he took to Santos FC, predicting that he would become the greatest footballer in the world.[1][10] Although Waldemar is recognized for his own talent while he was a player, it is perhaps his scouting of Pelé that makes him most notable in the history of football in Brazil.
Приметио је клинца по имену Едсон Арантес до Насименто, кога је одвео у ФК Сантос, предвиђајући да ће постати највећи фудбалер на свету.[ 1][ 2] Иако је Валдемар препознат по сопственом таленту док је био играч, можда је његово извиђање Пелеа оно што га чини најистакнутијим у историји фудбала у Бразилу.

After he retired, Waldemar de Brito was part of a project to scout young talents at Bauru Atlético Clube.
Након што је отишао у пензију, Валдемар де Брито је био део пројекта за извиђање младих талената у клубу Бауру Атлетико.

Waldemar was capped 18 times for the Brazilian national team, scoring 18 goals.[8] He played at the 1934 World Cup, where Brazil was eliminated by Spain in the first round.
Валдемар је играо 18 пута за репрезентацију Бразила и постигао 18 голова.[ 1] Играо је на Светском првенству 1934, где је Бразил елиминисан од Шпаније у првом колу.

In that match, Waldemar took a penalty kick for Brazil, but Spain goalkeeper Ricardo Zamora saved his shot.[9].
На том мечу Валдемар је извео једанаестерац за Бразил, али је голман Шпаније Рикардо Замора одбранио његов ударац.[ 2].

Karl Waldemar Ziegler(November 26, 1898- August 12, 1973) was a German chemist who won the Nobel Prize in Chemistry in 1963, with Giulio Natta, for work on polymers.
Карл Валдемар Зиглер( 26. новембар 1898- 12. август 1973) је био немачки хемичар који је са Ђулиом Натом добио Нобелову награду за хемију 1963. године, за рад на полимерима.

Year-old taxi driver Waldemar Adam from Las Vegas decided to clean the interior of his taxi, and found a black laptop case on the back seat.
Годишњи таксиста, Валдемар Адаме из Лас Вегаса одлучили за чишћење унутрашњости свом таксију, и нашли црну лаптоп случај на задњем седишту.