Examples of using We detected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We detected.
Otkriveni smo.Does that explain the explosions we detected?
We detected from orbit?
Otkriveni smo iz orbite?Photonic charges-- the same signatures as the weapons fire we detected.
We detected an energy surge.
Detektovali smo energetski udar.
The power source we detected is in this building, captain.
Izvor energije koji smo otkrili We detected your ship in orbit.
More objects keep coming through, and we detected an explosion right here.
Sve više predmeta prolazi i otkrili smo eksploziju ovdje.We detected several ships inside.
Detektovali smo nekoliko brodova.If there's an Ankari vessel less than two light- years from here,why haven't we detected it?
Ako je ankarski brod blizu,zašto ga nismo otkrili?We detected a security anomaly.
Otkrili smo anomaliju u obezbedjenju.Približili We detected your reactor from orbit.
Otkrili smo vaš reaktor iz orbite.
The recent jump in the number of attacked users may have been provoked by the fact that the number of modifications of ransomware we detected in Q3- more than 32,000 modifications- was 3.5 times more than in Q2.
Nedavni porast broja napadnutih korisnika možda We detected a great fault in the system.
Otkrili smo veliku grešku u sistemu.Eventually, we detected your energy signature.
S vremenom, otkrili smo vaš energetski potpis.We detected THC metabolites in the urine, Jim.
Otkrili smo THC u tvom urinu, Džim.What's wrong? We detected a duress code in Jack's call.
Otkrili smo sifru za prisilu u Jackovu pozivu.We detected radioactive signatures all across the country.
Детектовали смо радиоактивне трагове широм земље.It was just where we detected the EM signature. But I don't understand.
We detected a probable missile launch from North Korea.
Детектовали смо вероватно лансирање ракете из Северне Кореје.I remember, one Saturday morning,I got a phone call and we detected that people were trying to spread sensational messages through- it was Facebook Messenger in this case- to each side of the conflict, basically telling the Muslims,“Hey, there's about to be an uprising of the Buddhists, so make sure that you are armed and go to this place.”.
Sećam se, jednog subotnjeg jutra, dobio sam telefonski poziv”,reče on,“ i otkrili smo da ljudi pokušavaju da šire senzacionalne poruke na svakoj strani sukoba, u osnovi govoreći Muslimanima- Hej, tu će biti pobuna budista, zato se pobrinite da ste naoružani i idite na ovo mesto.We detected these alien ships approaching our space.
Otkrili smo ove strane brodove kako se približavaju našem svemiru.We detected these alien ships approaching our space.
Detektovali smo ove strane brodove dok But we detected the electronic signature of a signal tracker.
Ali otkrili smo elektronski potpis signala uredjaja za pracenje.How can we detect inconsistencies across models from multiple languages at modeling time?
Како моземо да пронађемо недоследности преко модела из више језика у моделарско време?Where can we detect and see it?
Где то можемо да пронађемо и видимо?We detect it by its decay products.
If we detect anything amiss, she's dead.
Ako detektujemo bilo šta pogrešno, mrtva je.When we detect ads or sites that violate our policies, we block them.
