Examples of using We fix it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We fix it!
Mi popravljamo!Can we fix it?
We fix it.
Mi ih popravljamo.Can we fix it?
Možeš li da središ to?We fix it.
Mi smo ga popravili.
People also translate
Can we fix it?
Jel možeš da popraviš?Can we fix it?
Možemo li da popravimo?Where did we go wrong and how can we fix it?
Где смо изневерили, и како да то поправимо?Can we fix it?
Where have we gone wrong and how can we fix it?
Где смо изневерили, и како да то поправимо?Can we fix it?
Where are we going wrong and how can we fix it?
Где смо изневерили, и како да то поправимо?Can we fix it?
Možeš li to da popraviš?Well, Adam. We break something, we fix it, right?
Pa, Adame,… što slomimo- to popravimo, zar ne?Can we fix it?
Možemo li da popravimo to?With this, we find out what's going on and we fix it, okay?
S ovime ćemo saznati što se događa i popraviti to, u redu?Can we fix it?
Можемо ли да га поправимо?From broken screens to water damages and everything in between, we fix it all.
Od polomljenih ekrana preko oštećenja izazvanih vodom, mi popravljamo šta god Vam je potrebno.How can we fix it?
Kako to da popravimo?Can we fix it and try again?
Možemo li da ga popravimo i pokušamo ponovo?Why can't we fix it?
Zašto ovo ne možemo da popravimo?Once we fix it, we just might solve this problem.
Čim to popravimo, možda bismo i mogli rešiti ovaj problem.So can we fix it?
I možemo li popraviti to?Can we fix it?
Је л' можемо да поправимо?So, can we fix it?
Je l' možemo to da poravimo?Can we fix it?
Možemo li ovo da popravimo?When something is broken, we fix it or throw it away.
Ako se nešto pokvarilo, ili ćemo to da popravimo, ili ćemo ga baciti.Bob's catchphrase is“Can we fix it?” to which the other characters respond with“Yes we can!”.
Bobovo čuveno pitanje koje postavlja svojoj ekipi jeste" Možemo li da popravimo?", na šta ostali odgovaraju u glas" Naravno Nor can we fix it all.
I ne možmo sve da popravimo.
