What is the translation of " WE FIX IT " in Hebrew?

• לתקן את זה
• נתקן אותו
• שנתקן את זה
• נטפל ב זה
• לטפל ב זה

Examples of using We fix it in English and their translations into Hebrew

Can we fix it?
נוכל לתקן זאת?

We fix it here.
נתקן את זה כאן.

Can we fix it?
האם נוכל לתקן את זה?

We fix it from the inside.".
צריך לתקן זאת מבפנים".

So now we fix it, right?
בואו לתקן את זה עכשיו, נכון?

How do you suggest we fix it?
איך אתה מציע שנתקן את זה?

Can we fix it right now?
האם אוכל לתקן זאת כבר עכשיו?

We make sure we fix it.
אני מבטיח להם שנתקן את זה.

How we fix it, I don't know.
איך מתקנים את זה, אני לא יודע.

How can we fix it?
לתקן את זה? איך נתקן את זה?

If we fix it, we can get back to Oz.
אם נטפל בזה, נוכל לחזור לעוץ.

How did the Tok'ra suggest we fix it?
איך הטוקרה הציעו שנתקן את זה?

All right, we fix it in post.
בסדר, אנו לתקן את זה לכתוב.

We can't jump until we fix it.
לא נוכל לקפוץ עד שלא נתקן אותה.

Maybe we fix it again With something shady.
אולי נסדר את המשחק עם משהו מפוקפק.

If you have a broken umbrella, we fix it!
אם המטריה שלך מקולקלת, אנחנו נתקן אותה,!

It works or we fix it for free!
זה יעבוד או שנתקן את זה בחינם"!

We fix it to aluminum with metal plates.
אנחנו לתקן אותו אלומיניום באמצעות לוחות מתכת.

If it gets fixed it's because we fix it.
בסוף הכל מסתדר כי אני מסדרת את זה.

Once we fix it, we just might solve this problem.
ברגע שנתקנה, אנו עשויים לפתור את התעלומה.

They have got a satellite that will crash unless we fix it.
יש להם לוויין שיתרסק, אם לא נתקן אותו.

Well, then, can we fix it before we all get soaked?
אז אפשר לתקן אותה לפני שכולנו נעשה ספוגים במים?

We can use the old hearse if we fix it up a bit.
אפשר להשתמש בקרון הקבורה הישן. אם נתקן אותו קצת.

After we fix it, you will love it even more.
אחרי שנתקן את זה, את תאהבי את זה אפילו יותר.

What's wrong with the American education system and how can we fix it?
מה הבעיה במערכת החינוך, ואיך אפשר לתקן אותה.

We fix it, we buy time to address the eventual.
אנחנו נתקן את זה, אנחנו קונים זמן כדי לטפל בסופו של הדבר.

Well, Adam, we break something, we fix it, right?
אם אנחנו שוברים משהו, אנחנו מתקנים אותו, נכון?

We fix it, we can get control of the system and then we can retake control of the building.
נטפל בזה, ואז נוכל לשלוט על המערכת ואז נוכל לקבל שליטה על הבניין.

Well, that is a tough one but how about we fix it with a kiss then see how that works?
ובכן, זה יהיה קשה… אבל מה דעתך שנסדר את זה בנשיקה… ואז נראה איך זה עבד?

Accurately, without having disheveled, we remove the twirled lock, we fix it by invisible beings or a small hairpin at the head, and we continue so further.
במדויק, בלי פרוע, אנחנו מסירים את המנעול המעוקל, אנחנו מתקנים אותו על ידי יצורים בלתי נראים או סיכת ראש קטנה בראש, ואנחנו ממשיכים הלאה.