What is the translation of " WE GAINED " in Serbian?

• smo dobili
• stekli smo
• добијамо

Examples of using We gained in English and their translations into Serbian

What have we gained?
Šta smo postigli?

We gained their support.
Dobili smo njihovu podršku.

Yeah, but we gained company.
Da, ali smo dobili društvo.

What is more important is what we gained.
Важније је оно што добијамо.

What have we gained as people?
Koje smo dobili kao narod?

We gained a lot of experience this week.
Ovog vikenda smo stekli puno iskustva.

What have we gained as a country?
Koje smo dobili kao narod?

We gained 5 minutes on our time schedule.
Dobili smo 5 minuta na našem vremenskom rasporedu.

With this visit, we gained a lot.
Mnogo smo dobili ovom posetom.

All in all, we gained control over the war on terror.
Sve u svemu, stekli smo kontrolu u ratu protiv terorizma.

We gave up in a Congress what we gained in war.
Izgubili smo u miru sve što smo dobili u ratu.

What have we gained from the name change?
I šta smo postigli promenama imena?

We lost a beloved friend, But we gained new allies.
Izgubili smo dragog prijatelja, ali smo dobili nove saveznike.

What have we gained at the bottom of the economy in terms of markets in the last 20 years?
Šta smo dobili na dnu ekonomije u tržišnim terminima tokom poslednjih 20 godina?

But what have we gained, Winifred?
Ali, šta smo dobili, Vinifred?

Thus we gained the right to to use the official Alfresco logo on our Web site and other materials.
Time smo dobili pravo da istaknemo zvanični Alfresco logo na svom sajtu i ostalom materijalu.

What have we lost and what have we gained through this process?
Šta smo izgubili a šta smo dobili ovim pristupom?

The more honour we gained in life, the closer to the divine we start the next time we are born.
Што смо више части стекли у животу, ближе божанском почињемо следећи пут када будемо рођени.

This big number of visitors and trust that we gained obligate us to be better in future.
Ovako velika poseta i poverenje koje smo dobili obavezuje nas da u narednom periodu budemo još bolji.

We took part in"Urban Fest" in Niš, where we gained favorable reviews. In 2014 we were faced with new challenges, with trying to keep the play alive, as well as working on new projects and establishing a formal association.
Учествујемо на" Урбан фесту" у Нишу на којем добијамо позитивне критике. 2014. године били смо у процепу између одрживости ове представе и рада на неким новом пројектима, као и оснивању удружења.

We have a good bike, especially compared to last year and we gained something with the new gearbox.
Imamo dobar motocikl, posebno u odnosu na prošlu godinu, i stekli smo neke prednosti sa novim menjačem.

Our experience and know-how, which we gained as the last country to become an EU member, should be transferred to the countries in the region, and I believe that in Podgorica, we will have the right partners on their path to the Union," Picula said during the appointment.
Naše iskustvo i„ know-how“, koje smo stekli kao poslednja zemlja koja je postala članica EU, treba da prenosimo na zemlje u reginu, i verujem da ćemo u Podgorici imati dobre partnere na njihovom putu prema Uniji“, kazao je Picula.

The U.S. has invested four billion dollars converting to digital mammography equipment, and what have we gained from that investment?
SAD su investirale četiri milijarde dolara u prelazak na digitalnu mamografiju. I šta smo dobili od te investicije?

So, what have we gained by your expedition?
Dakle, šta smo dobili vašim pohodom?

The"Soko" culture club participated in numerous festivals both in Serbia and abroad. It currently has around 180 members, who are divided into four categories.“While being on the road, we gained valuable experience and made lots of friends.
КУД„ Соко” је учествовао на бројним фестивалима широм Србије, али и ван њених граница, а тренутно броји око 180 чланова, који су распоређени у четири категорије.„ На гостовањима смо стекли драгоцено искуство, али и бројна и лепа познанства.

Through the technical assistance granted, we gained new knowledge and insights regarding the steps our government should take to increase the reach of telecommunication services and improve infrastructure service delivery, thus creating multiple positive externalities such as indirect job creation and environmental protection.
Kroz tehničku pomoć koja je data, stekli smo novo znanje i uvide u korake koje bi naša Vlada trebalo da preduzme kako bi povećala domet telekomunikacionih usluga i unapredila usluge u vezi sa infrastrukturom, čime bi se stvorile brojne dodatne mogućnosti poput posrednog stvaranja radnih mesta i zaštite životne sredine.

In my playthrough, I chose an upstanding ex-military person to lead our group, so we gained access to a special field medical facility, and many of our community's undertakings focused on making alliances with the local survivor groups and eliminating plague hearts(fleshy totems which attract the most dangerous zombies).
Tokom našeg prelaženja igre, izabrali smo veoma uvaženog bivšeg vojnika da vodi našu grupu, pa smo dobili pristup posebnoj medicinskom objektu na terenu, a mnoge aktivnosti naše zajednice bile su usmerene na sklapanje saveza sa lokalnim grupama preživelih i eliminisanje bolesnih srca( mesnatih totema koji su privlačili najopasnije zombije).

What we gain and what we lose.
Шта добијамо, а шта губимо.

The major reason why we gain weight needs to be understood in terms of gaining fat.
Главни разлог зашто добијамо тежину треба разумети у смислу стицања масти.

I can see what we lose by our rush, but I cannot see what we gain.
Са извјесним жаљењем видим шта губимо али такође видим шта добијамо.