What is the translation of " WERE RECENTLY " in Serbian?

[w3ːr 'riːsntli]

Examples of using Were recently in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Those that were recently.
За оне који су недавно.
The cities were recently surprised to learn the schedules have been pushed back.
Градови су недавно били изненађени што су научили да су распореда гурнути назад.
Well, the photos were recently viewed.
Pa, slike su nedavno pogledane.
The Dionic XTs were recently used by Teleservicios to help capture extreme footage for an upcoming television series.
Диониц КСТс је недавно коришћен од стране Телесервициос-а да помогне при снимању екстремних снимака за надолазећу телевизијску серију.
Former employees who were recently murdered.
Vaši bivši zaposlenici koji su nedavno ubijeni.
The bungalows, which were recently opened in Çambaşı Plateau, have been able to get away from the stress of the city.[more…].
Бунгалови, који су недавно отворени на платоу Самбаши, успели су да се извуку од градског стреса.[ Више…].
The annual Darwin Awards were recently announced.
Nedavno su dodeljene godišnje nagrade RTS-a.
The findings were recently published in the journal Eating Behaviors.
Резултати су недавно објављени у часопису Eating Behaviors.
Some very confidential papers were recently stolen.
Нека врло поверљива документа су недавно украдена.
Both texts were recently published in the….
Nedavno su se u javnosti pojavila dva pisma kao….
Use Big Data from houses that were recently sold.
Већина локалних новина наводи куће које су недавно продате.
The talks were recently restarted.
Преговори су недавно отпочели.
The Asia Pacific winners of the Holcim Awards for sustainable construction were recently announced in Singapore.
Азијско-пацифички победници Холцимових награда за одрживу градњу су недавно најављени у Сингапуру.
All rooms were recently renovated.
Све собе су недавно реновиране.
Two previous tests of the system were recently called off.
Два претходна тестирања система су недавно отказана.
These armbands were recently found among ancient ruins on a remote planet.
Ove narukvice su nedavno otkrivene u drevnim ruševinama na udaljenoj planeti.
Legislation is pending in New Jersey and Washington, D.C., but similar bills in Maryland and Georgia were recently defeated--in part due to opposition from fitness organizations.
Законодавство је у току у Њу Џерсију и Вашингтону, али слични рачуни у Мериленду и Грузији су недавно поражени- делом због противљења фитнес организација.
Their results were recently published this Nature Communications Biology.
Резултати овог истраживања објављени су недавно у часопису Nature Communications Biology.
Switzerland's gambling laws were recently given a major overhaul.
Швајцарски закони о играма на срећу недавно су преправљени на велику поправку.
All rooms were recently renovated and tastefully furbished, with view on National Theatre, National Museum and Prince Mihailo Monument.
Собе су недавно реновиране и укусно намештене са погледом на Народно позориште, Народни музеј и споменик кнезу Михаилу.
All the rooms were recently renovated.
Све собе су недавно реновиране.
Some of those who were recently appointed only obtained the Fa a few months ago, and they're busy handling human affairs all day long.
Neki od onih koji su nedavno imenovani dobili su Fa pre samo nekoliko meseci i oni su po ceo dan zauzeti ljudskim poslovima.
The petroglyphs were recently discovered by.
Arheolozi su nedavno pronašli.
Our worlds were recently rocked by news that the much beloved does not actually exist, which then made us wonder?
Naši svetovi su nedavno potresao je vest da je toliko voljeni G-tačka zapravo ne postoji, što onda su nas Pitam se da očekujemo previše od orgazma?
Secret FBI reports from the fifties were recently opened and released to the public.
Tajne FBI-jeve beleške iz pedesetih su nedavno otvorene za javnost i javno objavljene.
Vulnerabilities were recently discovered in the popular AMP for WP plugin that allows any registered user to perform administrative actions on a WordPress site.
Недостаци рањивости су недавно откривени у популарном АМП за ВП плугин који дозвољава сваком регистрираном кориснику да извршава административне акције на ВордПресс сајту.
Travelling circuses were recently banned in Ukrainian capital Kiev.
Putujući cirkusi nedavno su zabranjeni u Kijevu.
The former stables were recently reconstructed with funds provided by Qaboos bin Said al Said in order to house some 1,000,000 Oriental books and manuscripts from the institute's collection.[4].
Некадашње штале су недавно реконструисане средствима које је обезбедио Кабус ибн Саид ал Саид како би се ту сместило око 1. 000. 000 оријенталних књига и рукописа из збирке института.[ 1].
The changes to the highest legal act over the next year were recently announced by the Minister of Justice Nela Kuburović but she did not specifically talk about deadlines.
Promene najvišeg pravnog akta tokom naredne godine najavila je nedavno i ministarka pravde Nela Kuburović, ali nije preciznije govorila o rokovima.
Both of these institutions were recently ranked in a worldwide industry survey to be among the top three hospitality management schools in the world for an international career.
Оба ова институција је недавно рангирана у свету истраживању индустрије да буде међу прва три школе менаџмента гостопримство у свету за међународне каријере.
Results: 83, Time: 0.0398

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian