Examples of using Were reportedly in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The fires were reportedly caused by humans.
Planes and helicopters which participated were reportedly from Tuzla.
Авиони и хеликоптери који The demons were reportedly at this club in the favela.
Demoni su navodno bili u tom klubu u Faveli.Young women from countries under Japanese Imperial control were reportedly abducted from their homes.
Младе жене из земаља под јапанском царском контролом су наводно отете из својих домова.Suspects were reportedly planning to attack the US Embassy in Ankara.
Two male students arranged for the protest where the local politicians were reportedly in attendance.
Protest The reports were reportedly positive.
Резултати су, наводно, били позитивни.The journalist's arrest sparked protests in Moscow and St Petersburg, andmore than a dozen people- mostly fellow journalists- were reportedly detained and later released.
NJegovo hapšenje Two Turkish tanks were reportedly destroyed in the clashes.
Два турска тенка су наводно уништена у сукобима.The journalist's arrest sparked protests in Moscow and St Petersburg, andmore than a dozen people- mostly fellow journalists- were reportedly detained and later released.
Hapšenje novinara izazvalo The sneaker shoes were reportedly retailed at $540.[13].
Патике су наводно продаване по цени од 540 долара.[ 1].Coronaviruses are transmitted between animals and people, andthe outbreak in Wuhan has been linked to a now-closed seafood market where live animals were reportedly sold.
Virusi se prenose izmedu životinja i ljudi, aizbijanje u Vuhanu povezano The victim and the suspect were reportedly staying at the hotel together.
Napadač i njegova cimerka su navodno živeli u hotelu.They were reportedly seizing all horses outside Constantinople, but had left Germanus' horses alone.
Они су наводно запленили све коње изван Цариграда, али Five hundred demonstrators were reportedly arrested throughout the country.
The airbags were reportedly rupturing, sending dangerous material into vehicle cabins, harming passengers.
Зрачне јастуке су, наводно, пукле, шаљу опасне материје у кабине возила, наносећи штету путницима.All but the first of his voluminous diaries were reportedly destroyed by his wife after his death.
Међутим, све осим првог од његових обимних дневника су наводно уништени од стране његове супруге након његове смрти.The rockets were reportedly launched by the Islamic Revolutionary Guard Corps(IRGC) from a large base in the southern part of Iran.
Ракете су наводно лансиране од стране Исламске револуционарне гарде( ИРГЦ) из велике базе у јужном делу Ирана.At least five people including a Syrian baby were reportedly killed in Kurdish shelling of Turkish border towns.
Најмање пет особа, укључујући и сиријску бебу, наводно је убијено када Eight people were reportedly wounded and taken to a local health centre.
Najmanje osam osoba je navodno povređeno i transportovano u lokalnu bolnicu.Another five people, including a Syrian baby, were reportedly killed by Kurdish shelling of Turkish border towns.
Најмање пет особа, укључујући и сиријску бебу, наводно је убијено када Several officers were reportedly arrested in Mary after being caught in October trying to extort bribes.
Nekoliko policajaca je navodno uhapšeno u Mariju pošto However, because the new steel helmets offered little protection against actual bullets, they were reportedly often among the first pieces of equipment to be abandoned by soldiers on the battlefield.
Међутим, пошто челични челици не пружају заштиту од метака, они су наводно често Russian lawmakers were reportedly avoiding some terminology in the bill in accordance with a“certain position” of the Russia's central bank.
Ruski zakonodavci su navodno izbegavali terminologiju u zakonu u skladu sa" određenom pozicijom" ruske centralne banke.At least two of the co-signatories of the letter were reportedly detained earlier this week in Tehran and the northeastern city of Mashhad.
Najmanje dve potpisnice pisma su navodno zatvorene ranije ove nedelje u Teheranu i gradu Mašhad na severoistoku zemlje.At least eight people were reportedly injured and had been transferred to a local hospital.
Najmanje osam osoba je navodno povređeno i transportovano u lokalnu bolnicu.At least five people,including a Syrian child, were reportedly killed by shelling of Kurdish militants on Turkish border areas.
Најмање пет особа, укључујући исиријску бебу, наводно је убијено када Four of the five keys were reportedly required to support a proposal in order for it to be accepted.
Četiri od pet ključeva je navodno potrebno da podrže predlog kako Last week Moldovian authorities arrested six smugglers who were reportedly involved in selling Uranium 235, which can be used in nuclear weapons.
Prošle nedelje moldavske vlasti On November 20, 2014, some showings were reportedly canceled in Thailand because protestors were using the three-finger salute at demonstrations against the country's military government.
Двадесетог новембра 2014, неке пројекције су наводно отказане у Тајланду, зато што 
