Examples of using Why it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why it does?
Zašto to radite?Maybe this is why it so hard.
Možda je zato ovoliko teško.Why it wasn't me?
Zašto to nisam ja?Maybe that's why it stopped?
Moguće da je zbog toga zastoj?Why it is nothing?
Zašto to nije ništa?
People also translate
Probably why it cost so much.
Verovatno zato toliko i košta.Why it's not enough?
Zasto to nije dovoljno?Perhaps that's why it stopped?
Moguće da je zbog toga zastoj?Why it is not an option?
Zašto to nije opcija?Perhaps that is why it was chosen.
Verovatno je zbog toga i izabrana.Why it isn't a good idea.
I zašto to NIJE dobra ideja.I don't know why it didn't kill me.
Ne znam zašto to nije mene ubilo.Why it didn't come to my mind?
Kako to meni nije palo na pamet?That's probably why it hurt so much.
Verovatno zbog toga boli toliko.Why it has to be in confession?
Zašto to mora da bude na ispovesti?I just wonder why it is not possible?
Samo pitam zasto to nije moguce?Why it fails us and how we can get more.
Kako to da rešimo i Anyone know why it doesn't work?
Jel' zna neko zašto to ne funkcioniše?Why it is conserved in space?- is that it?- MikeL.
Kako to da postojiš u svemiru?- pitao je voditelj.Do you know why it worked so well?
Али да ли знате зашто то функционише тако добро?Which is why it's good that you've found the opposite of Marissa.
Zato je dobro što si našao suprotnost Marise.There are reasons why it wouldn't work.
Postoje razlozi zašto to ne bi funkcionisalo.That's why it's important to learn a few steps to effective listening.
Iz tog razloga bi bilo veoma korisno da naučimo korake za aktivno slušanje.I can only tell you why it interested me….
Jedino mi nije jasno zasto to tebe interesuje….This is why it is referred to as Hellenistic.
Pa da, zato je i pomenut kao jeretik.But there were a thousand reasons why it wasn't a good idea.
Postoji hiljadu razloga zasto to ne bi bila dobra ideja.Here's why it could happen.
Evo zašto to može da se desi.We both know why it has to be you.
Obojica znamo zašto to moraš da budeš Which is why it must never be allowed to happen.
Zbog toga nesmemo dozvoliti da se That's why it's so quiet?
Jel' zato tako mirno?
