What is the translation of " WILL ACTIVELY " in Serbian?

• ćemo aktivno
• ће активно
• активно ће
• će aktivno
• aktivno će

Examples of using Will actively in English and their translations into Serbian

We will actively seek peace.
Mi ćemo aktivno raditi za mir.

Hair follicles will actively eat.
Фоликули за косу ће активно јести.

Krokha will actively reach for the spoon and try to grab it with his hands.
Беба ће активно стићи до кашике и покушати да га зграби рукама.

Building on our history and tradition, Yonsei will actively pursue a new future.
Ослањајући се на наше историје и традиције, Ионсеи ће активно тражити нову будућност.

The clients will actively participate in the project from the design phase to on-site construction.
Клијенти ће активно учествовати у пројекту из фазе пројектовања до изградње на лицу места.

This group will not receive monthly Basic Income payments, but will actively participate in the research study.
Контролна група неће добијат ове исплате, али ће активно учествовати у пројекту.

The grown-up baby will actively resist the desire of the adult to pour water of unpleasant temperature on him.
Старије дете активно ће се одупрети жељама одрасле особе да му удари водом на непријатној температури.

However, there are also a lot of problems that can be solved, and highly functioning couples will actively compromise and find solutions to those.
Међутим, постоје и многи проблеми који се могу ријешити, а они парови који стално раде на себи активно ће компромитовати и рјешавати ове проблеме.

The best will actively rotate server IPs and carry out whitelisting activities on previously banned IPs.
Најбоље ће активно ротирати ИП адресе сервера и обављати активности белог пописа на претходно забрањеним ИП адресама.

However, there are also many problems that can be solved, and those couples who are constantly working on themselves will actively compromise and fix these problems.
Међутим, постоје и многи проблеми који се могу ријешити, а они парови који стално раде на себи активно ће компромитовати и рјешавати ове проблеме.

Eurobank EFG PARKS", the Bank will actively implement in all the towns where it operates in the upcoming period as well.
Eurobank EFG PARKOVI", banka će aktivno sprovoditi u gradovima u kojima posluje i u nastupajućem periodu.

Moreover, if the introvert goes into a dull defense, turning off the phone and avoiding a meeting with an annoying person, the ambivert will actively defend its own borders, up to aggressive measures.
Штавише, ако интроверт пређе у тупу одбрану, искључи телефон и избегне састанак са досадном особом, амбијент ће активно бранити своје границе, до агресивних мера.

His party will actively boycott the vote, and vows to initiate legal proceedings in Serbia and in the Court of Human Rights in Strasbourg.
Njegova lista će aktivno bojkotovati izbore i kaže da će pokrenuti sudski postupak u Srbiji i pred Sudom za ljudska prava u Strazburu.

When dissonance is present, in addition to trying to reduce it, the person will actively avoid situations and information which would likely increase the dissonanceFestinger 1957, pp.
Када је присутна дисонанца, поред тога што покушава да је смањи, особа ће активно избегавати ситуације и информације које би вероватно повећале дисонанцију Фестингер( 1957). стр.

Young musicians will actively participate in the work process and the final concert, which will be directed by the eminent French conductor Fabrice Bollon.
Mladi muzičari će aktivno učestvovati u radnom procesu i završnom koncertu kojim će dirigovati istaknuti francuski dirigent Fabris Bolon.

She has pointed out that Serbia, as an EU candidate, is interested in finding an acceptable solution to the migrant crisis, confirming that Serbia will actively participate in finding it.
Ona je ukazala da je Srbija, kao kandidat za članstvo u EU, zainteresovana da se nađe prihvatljivo rešenje za migrantsku krizu i potvrdila da ćemo aktivno učestvovati u njegovom pronalaženju.

Kefir is one of the foods that will actively reduce the LDL cholesterol in your blood and so, it can help to prevent heart attacks and strokes.
Кефир је једна од намирница које ће активно смањити ниво ЛДЛ холестерола у крви и тако, може да помогне да се спречи срчаних и можданих удара.

Given the utility of mathematics in science and engineering, it is likely that any technological society will actively cultivate these aesthetics, certainly in its philosophy of science if nowhere else.
С обзиром на корисност математике у науци и инжењерству, врло је вероватно да било које технолошко друштво ће активно развијати ове естетике, у најмању руку, у својој филозофији науке.

Young musicians will actively participate in the work process and the final concert, which will be directed by the eminent French conductor Fabrice Bollon.
Млади музичари ће активно учествовати у радном процесу и завршном концерту којим ће дириговати истакнути француски диригент Фабрис Болон.

One very unusual trait of the Sokoke cat's natural behaviour is that the sire of the litter, when permitted, will actually help to raise the kittens, and will actively take part in their care, often lying in the nesting box with them along with the queen.
Једна врло неуобичајена особина природног понашања Сококе мачке је да ће млађи отпадак, када је то дозвољено, уствари помоћи у подизању мачака и активно ће учествовати у њиховој бризи, често лежећи у њој са њом заједно са краљицом.

If a knife is used to trim the cuttings, the resin will actively flow out, which prevents the full supply of nutrients for normal growth and development of the seedling.
Ако се нож користи за резање резница, смола ће активно исцурити, што спрјечава пуну опскрбу храњивим тварима за нормалан раст и развој саднице.

Hyundai Motor will actively try to transform itself from a car manufacturer to a provider of smart mobility solutions,” he said in a speech at an event in India last week.
Hyundai Motor će aktivno nastojati da se transformiše iz proizvođača automobila u provajdera inteligentnih solucija prevoza“, rekao je Čang u govoru na forumu u Indiji prošle nedelje.

Until the reading of the petition e-1837 in Parliament, the Institute for research of genocide Canada will actively contact members of Parliament and the Government to explain the significance of the criminal sanctioning of the deniers of genocide in Srebrenica.
До читања петиције у Парламенту, Институт за истраживање геноцида Канада ће активно контактирати чланове Парламента и Владе и објашњавати значај кривичног санкционисања негатора геноцида у Сребреници.

We will actively review the personal data we hold and delete it securely, when there is no longer a legal, business or consumer need for it to be retained.
Mi ćemo aktivno pregledati podatke o ličnosti koje posedujemo i brisaćemo ih na bezbedan način, ili ćemo ih u nekim slučajevima anonimizovati, kada više ne postoji ni pravna, ni poslovna ni potrošačka potreba za njihovim čuvanjem.

In 90 days, economic and trade teams of both sides will actively push forward the consultation following clear schedule and roadmap," the spokesperson said.
Ekonomski i trgovinski timovi dve strane aktivno će promovisati konsultacije narednih 90 dana sa jasnim datumima i mapom puta“, saopštilo je kinesko ministarstvo trgovine.

We will actively review the personal data we hold and delete it securely, or in some cases anonymize it, when there is no longer a business or consumer need for it to be retained.
Mi ćemo aktivno pregledati podatke o ličnosti koje posedujemo i brisaćemo ih na bezbedan način, ili ćemo ih u nekim slučajevima anonimizovati, kada više ne postoji ni pravna, ni poslovna ni potrošačka potreba za njihovim čuvanjem.

Bosnia and Herzegovina, one of the five legitimate successor countries, will actively participate in the succession of former SFRY respecting the rights and obligations arising from such a status.
Босна и Херцеговина, једна од пет равноправних држава насљедница, активно ће учествовати у сукцесији бивше СФРЈ и поштовати права и обавезе које проистичу из тог статуса.

We will actively review the personal data that we own and we will safely delete them, or in some cases we will anonymize them, when no legal necessity, business or consumer is needed.
Mi ćemo aktivno pregledati podatke o ličnosti koje posedujemo i brisaćemo ih na bezbedan način, ili ćemo ih u nekim slučajevima anonimizovati, kada više ne postoji ni pravna, ni poslovna ni potrošačka potreba za njihovim čuvanjem.

In cooperation with other members of network, the Faculty of Economics will actively work on applying the most up-to-date world standards in the field of student education in the areas of business management.
У сарадњи са осталим чланицама ове мреже, Економски факултет ће активно радити на примени најсавременијих светских стандарда у домену образовања студената у областима пословног управљања.

In addition,“Digital Serbia” will actively participate in identifying and addressing legal restrictions that slow down the development of e-Business in Serbia, and will provide active support for technology startups.
Поред тога активно ће учествовати у идентификовању и решавању правних ограничења која успоравају развој е-Пословања у Србији и обезбедће активну подршку за технолошке стартап компаније.