Examples of using Will convince in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will convince.
Ja ću ubediti.There's nothing that will convince me.
I will convince him.
Ubediću ga.I am sure of that, and nothing will convince me otherwise.
Ja znam da je tako i ništa me u suprotno ne može ubediti.I will convince them.
Убедићу их.
People also translate
Now I know it's true- and nobody will convince me otherwise.
No, obeležene jesmo, to je tačno i niko me neće ubediti u suprotno.I will convince him.
Effective AdWords' text ads will convince someone to click on it.
Ефективни текстуални огласи АдВордс-а ће убедити некога да га кликне.I will convince them.
Ja ću ih ubediti.That's what I believe andthat's how I feel and no one will convince me otherwise.
That will convince.
To će sve ubediti.If we refuse this evidence,no additional evidence will convince anybody.
Ako neko That will convince her.
Da, kako cu je uvjeriti.When someone refuses to accept this evidence,no additional evidence will convince that person.
Ako neko I will convince them.
Ja ću ih uvjeriti.When someone begins with this presupposition,no amount of evidence will convince him or her of the truth.
Kad neko krene od ove pretpostavke,nikakvi dokazi ga neće uveriti u istinu.They will convince me.
On će nas ubediti.We will change this together, which is why together we declare Dokufest open with a film which will convince us of how strong we are when we are united.
Promenićemo ovo zajedno zbog čega DokuFest proglašavamo otvorenim ujedinjeni, sa filmom koji će ubediti sve nas koliko smo snažni kada smo jedno.That will convince you.
To će sve ubediti.Writing a dissertation requires a student to think deeply, to organize technical discussion,to muster arguments that will convince other scientists, and to follow rules for rigorous, formal.
Писање дисертације захтева ученику да мисли дубоко, да организује техничку расправу, даприкупи аргументе да ће убедити друге научнике, и да прате правила за ригорозним, формално презентације аргумената и дискусију.Life will convince them.
The EU's main expectations are for Serbia to wrap up co-operation with the Hague tribunal, successfully reform the judicial sector, consistently fight corruption, andimplement laws in a manner that will convince Brussels of its readiness for EU membership.
EU od Srbije, pre svega, očekuje da okonča saradnju sa Haškim tribunalom, uspešno reformiše pravosuđe, dosledno se bori protiv korupcije isprovodi zakone na način koji će uveriti Brisel da je spremna za članstvo u EU.I will convince Mr. Chairman.
Ја ћу убедити председника.Washington will convince them.
Vašington će ih ubediti.I will convince President Perrin to accept this.
Ја ћу убедити председника Перрин да прихвати ово.The U.S. political and military establishment, he believes, will convince Mr. Trump not to abandon Kosovo and the Balkans to Serbia and Russia.
Kako veruje, američka politika će uveriti Trampa da ne napusti Kosovo i Balkan Srbima i Rusima.People will convince themselves they're doing more work than they are to achieve the same results, and their health will suffer for it.
Ljudi će ubediti sebe da rade više nego što mogu da bi postigli isti rezultat, a njihovo zdravlje Together, in unison, with a film that will convince us all how powerful we are when we become one.
Promenićemo ovo zajedno zbog čega DokuFest proglašavamo otvorenim ujedinjeni, sa filmom koji će ubediti sve nas koliko smo snažni kada smo jedno.No one will convince me that this is not the case.
Niko me neće ubediti da nije bilo upravo tako.Writing a dissertation requires a student to think deeply, to organize discussion,to muster arguments that will convince other scholars, and to follow rules for rigorous, formal presentation of the arguments and discussion.
Писање дисертације захтева ученику да мисли дубоко, да организује техничку расправу, даприкупи аргументе да ће убедити друге научнике, и да прате правила за ригорозним, формално презентације аргумената и дискусију.
