What is the translation of " WILL ENCOURAGE " in Serbian?

• ohrabriti
• će podstaći
• ће подстаћи
• ће охрабрити
• će ohrabriti
• ће подстицати
• охрабрује
• će podsticati
• ćemo ohrabriti
• охрабрити
• ohrabruje

Examples of using Will encourage in English and their translations into Serbian

Yet, just as many will encourage you.
Naprotiv, mnogi vas podstiču.

This will encourage the child to do more.
To će ohrabriti dete da nastavi.

Formulate questions that will encourage reflection.
Pripremi pitanja koja će podsticati na razmišljanje.

This will encourage your child to do the same.
Na taj način ćete podstaći svoje dete da uradi isto.

Provide an environment, which will encourage acceptable behaviour.
Stvorite takvo okruženje koje će podsticati lepo ponašanje.

This will encourage the baby to turn his/her head to either side.
Ово ће охрабрити бебу да окрене главу са обе стране.

The quiet, gentle sound that encouraged Elijah will encourage us.
Тихи, нежни глас који је подстицао Илију ће охрабрити и нас.

This will encourage hair growth and help get rid of dandruff.
To će podstaći rast kose i pomoći da se oslobodite peruti.

These interesting painting games will encourage your kid's creativity.
Ове занимљиве игре на сликама ће подстаћи креативност вашег детета.

This will encourage customers to spend more in order to secure offers.
Tako ćete podstaći kupca da potroši više kako bi ostvario popust.

It is well received by the public which will encourage me to continue in this direction.
To primećuje akademska javnost što me ohrabruje da nastavimo u istom smeru.

This will encourage innovative solutions and value for money.
Овакав приступ охрабрује иновативна решења и добијање жељене вредности за дати новац.

Your dog will still be able to smell his scent which will encourage him to go there again.
Подлога ће задржати мирис мокраће вашег пса, чиме га охрабрује да поново оде тамо.

He said the U.S. will encourage a peace and, really, a great peace deal.
Sjedinjene Države će ohrabriti mir i zaista izuzetan mirovni dogovor.

Instead of imposing a particular theoretical approach, the course will encourage analytical strictness and imagination.
Уместо да намеће неки посебан теоријски приступ, курс ће подстицати аналитичку строгост и машту.

It will encourage understanding from both of you regarding where you're each coming from.
То ће подстаћи разумевање од обоје у вези у којој сте једни долазе из.

Be around people that will encourage you to do the right thing.
Budi s onima koji te podstiču da radiš ono što je ispravno.

It will encourage blood flow, will enable faster sweat and thus eject the toxic substances.
On će podstaći krvotok, omogućiće brže preznojavanje i na taj način izbacuje otrovne materije.

Your acceptance and strength will encourage others to drop their insecurities and pain.
Ваш прихватање и снага ће подстаћи друге да одустане од своје несигурности и бол.

In short, connect them with people who will show them that their dreams are possible and, more importantly, will encourage and support their ideas along the way.
Jednom rečju povežite ih sa ljudima koji će im pokazati da su njihovi snovi mogući i, što je još važnije, ohrabriti i podržati njihove ideje.

Discuss things which will encourage your partner to start talking, too.
Diskutuj o stvarima koje će podstaći tvoju partnerku da takođe počne da priča.

The Serbian People's Party supports creation of such an institutional and legal framework that will encourage investments in underdeveloped municipalities.
Српска народна партија је за стварање таквог институционалног и законског оквира који ће подстицати инвестирање у неразвијене општине.

This measure will encourage new investment and benefit regional development in Poland.
Ова мера подстиче нове инвестиције и користи регионалном развоју у Пољској.

After a salmonella affair in shopping malls, a new scandal will encourage many to give up their meat on their plate.
Након афера салмонеле у тржним центрима, нови скандал ће охрабрити многе да се одрекну свог меса на својој плочи.

That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties.
Koje će ohrabriti širenje relativno benignih mutacija najotrovnijih vrsta.

If Iran makes the right choice, America will encourage a peaceful relationship between Iran and Iraq.
Ako Iran učini pravi izbor, Amerika će podsticati njegov miroljubivi odnos sa Irakom.

Which will encourage desiccation and some of the soft tissue will be preserved.
Која ће охрабрити исушивање и неке од меког ткива ће бити очуван.

When the family finds it to be good, they will encourage their relatives and friends to come learn it.
Kad porodica ustanovi da je ovo dobro, oni će ohrabriti svoje rođake i prijatelje da dođu i nauče.

Projects will encourage confidence in the handling and understanding of materials, techniques and processes.
Пројекти ће подстаћи поверење у руковању и разумевању материјала, техника и процеса.

She also hopes that trailblazers like Trisha and Caitlyn will encourage closeted others to follow.
Šeron se takodje nada da će ljudi koji im utiru put- kao što su Triša ili Kejtlin- ohrabriti prikrivene transseksualce da slede njihov primer.