What is the translation of " WILL GUIDE " in Serbian?

• ће водити
• vodi
• će voditi
• водиће
• vodič će
• upute
• vodiće
• воде
• će usmeravati
• upućuje
• će usmeriti

Examples of using Will guide in English and their translations into Serbian

God's hand will guide you.
Božja ruka nek vas vodi.

He will guide the way for me.
На путу он нас водиће.

Then God will guide us.
Ona neka Bog vodi našu ruku.

He will guide us along the path.
Na putu on nas vodiće.

Still my love will guide you♪.
Neka te moja ljubav vodi.

God will guide you in that.
Allah vas na to upućuje.

God alone is sure, and He will guide our footsteps.
Samo je Bog siguran i On će voditi naše korake.

Love will guide the stars.
A ljubav će voditi zvezde.

Once your talents and preferences will guide in the selection.
Једном својим талентима и жељама ће водити у избору.

God will guide your choices.
Бог ће водити твоје одлуке.

When the head of baby fully appears, the doctor will guide the pushing.
Када се глава бебе потпуно појави, доктор ће водити гурање.

Love will guide you.
Ljubav će da vas vodi.

Researching the market and collect data that will guide a campaign;
Истраживање тржишта и прикупљати податке који ће водити кампању;

That God will guide you in this.
Allah vas na to upućuje.

We support countries' efforts to achieve the new Sustainable Development Goals or Global Goals, which will guide global development priorities for the next 15 years.
Mi pružamo podršku državama na putu ka ostvarivanju novih Ciljeva održivog razvoja, odnosno globalnih ciljeva, koji će usmeriti prioritetne oblasti razvoja u svetu u narednih 15 godina.

He will guide billions of beings.
On vodi na hiljade bića.

Your love will guide you.
Ljubav će da vas vodi.

He will guide us to the right path.
Na putu on nas vodiće.

As change agents, our graduates will guide companies into the future.
Као агенти промене, наши дипломци ће водити предузећа у будућност.

He will guide you throughout the whole process.
On vas usmerava tokom čitavog procesa.

We want these two words will guide our philosophy on the market.
Желимо да ове две речи воде нашу филозофију на тржишту.

We will guide you through the entire process, until the successful closing.
Dalje vas mi vodimo kroz ceo postupak kupoprodaje do njegovog uspešnog završetka.

A user-friendly interface will guide you through your selection process.
Корисничко сучеље водиће вас кроз ваш поступак одабира.

We will guide you through the entire criminal process until its successful conclusion.
Dalje vas mi vodimo kroz ceo postupak kupoprodaje do njegovog uspešnog završetka.

We all have an inner voice that will guide us toward our unique purpose.
Svako od nas poseduje unutrašnji kompas koji nas vodi ka našem cilju.

Music Player will guide you find all the music files in seconds. Replaceable background skin….
Музички плејер ће водити ћете пронаћи све музичке датотеке у секунди. Заменљиви позадина….

For from you will come a leader who will guide my people Israel.”.
За од вас ће изаћи владара који ће водити мојим народом Израелом.'".

The Realtor will guide the seller through the closing process.
Реалтор ће водити продавца кроз процес затварања.

Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.
Услови на терену, а не произвољни планови, од сада ће водити нашу стратегију.

This vision will guide you on your journey.
Ta slika vodiće vas na vašem putu.