What is the translation of " WILL SET UP " in Serbian?

• ће успоставити
• ће поставити
• će uspostaviti
• će napraviti
• će osnovati
• cu postaviti

Examples of using Will set up in English and their translations into Serbian

Wolsey will set up the court.
Волси ће поставити суд.

A real casino dealer from an actual casino will set up a game for you.
Прави казино дилер из стварног казино ће поставити игру за тебе.

I will set up the slit lamp.
Ja cu postaviti razrez svjetiljku.

After the transfer of responsibilities, NATO will set up a new headquarters in Sarajevo.
Nakon prenosa odgovornosti, NATO će uspostaviti novo sedište u Sarajevu.

They will set up a site for you.
Oni će napraviti mesto za tebe.

Clean, sweat-free clothes, lack of perfume, and tobacco aroma will set up insects in a peaceful way.
Чиста одјећа без зноја, недостатак парфема и арома духана ће поставити инсекте на миран начин.

I will set up Exam 4 for isolation.
Ja cu postaviti ispit 4 za izolaciju.

You get a hold of my office, they will set up an appointment, boom, we're good to go.
Dobijate Drži moje kancelarije, Oni će postaviti sastanak, bum, dobri smo da idemo.

Will set up group flight in near future if enough interest.
Ускоро ће успоставити групни лет, ако има довољно интересовања.

The railway companies of the three states will set up a joint entity, headquartered in Ljubljana.
Železničke kompanije tri države uspostaviće zajednički entitet, sa sedištem u Ljubljani.

Google will set up a number of questions that are essential for optimization.
Google ће поставити низ питања која су битна за што бољу оптимизацију.

After-sales service guarantee the company's strength guarantee: the company will set up a special after-sales service system for home lift;
Услуга после продаје гарантује гаранцију за компанију: компанија ће успоставити посебан сервисни систем за кућни лифт;

The French will set up a cordon and blocking positions.
Французи ће поставити кордон и блокирају позиције.

Syria will fall apart, in accordance with its ethnic and religious structure into several states… so that there will be a Shiite Allawi state along its coast, a Sunni state in the Aleppo area, another Sunni state in Damascus hostile to its northern neighbor, and the Druzes, who will set up a state, maybe even in our Golan…”.
Сирија ће се, у скалду са етничком и религиозном структуром, распасти у неколико држава попут данашњег Либана, тако да ће се на њеној обали појавити шиитска Алавитска држава, сунитска држава на подручју Алепа, још једна сунитска држава у Дамаску, непријатељска према својем северном суседу, и Друзи који ће успоставити државу, можда чак и на нашем Голану….

The new company will set up operations in the free economic zone of Bunardzik.
Nova kompanija uspostaviće proizvodnju u slobodnoj ekonomskoj zoni Bunardžik.

Syria will fall apart, in accordance with its ethnic and religious structure, into several states such as in present day Lebanon, so that there will be a Shia Alawi state along its coast, a Sunni state in the Aleppo area, another Sunni state in Damascus hostile to its northern neighbor, and the Druzes who will set up a state, maybe even in our Golan, and certainly in the Hauran and in northern Jordan.
Сирија ће се, у скалду са етничком и религиозном структуром, распасти у неколико држава попут данашњег Либана, тако да ће се на њеној обали појавити шиитска Алавитска држава, сунитска држава на подручју Алепа, још једна сунитска држава у Дамаску, непријатељска према својем северном суседу, и Друзи који ће успоставити државу, можда чак и на нашем Голану….

This exhibition will set up three exhibition areas to display fruit wine products.
Ова изложба ће поставити три изложбена подручја за приказ производа воћног вина.

Syria will fall apart, in accordance with its ethnic and religious structure, into several states such as in present day Lebanon, so that there will be a Shi'ite Alawi state along its coast, a Sunni state in the Aleppo area, another Sunni state in Damascus hostile to its northern neighbour, and the Druzes who will set up a state, maybe even in our Golan, and certainly in the Hauran and in northern Jordan.
Сирија ће се, у скалду са етничком и религиозном структуром, распасти у неколико држава попут данашњег Либана, тако да ће се на њеној обали појавити шиитска Алавитска држава, сунитска држава на подручју Алепа, још једна сунитска држава у Дамаску, непријатељска према својем северном суседу, и Друзи који ће успоставити државу, можда чак и на нашем Голану….

Furthermore this class will set up the understudy for dealing with their 2012 Operations Manager infrastructure.
Штавише, ова класа ће поставити подударност за рјешавање њихове КСНУМКС Оператионс Манагер инфраструктуре.

Some of us will set up on top of the crater rim and pick them off with the tracers one at a time as they come in.
Neki od nas će uspostaviti na vrhu kratera oboda i pokupi ih sa markeri jedan po jedan, kao oni dolaze u.

Among other deals, French company Total will set up a joint venture with China's Shenergy Group to distribute LNG by truck in the Yangtze River Delta.
Između ostalog, francuski" Total" će osnovati zajedničko preduzeće sa kineskom kompanijom Šenerdži Grup za distribuciju TPG-a kamionima u Delti reke Jangce.

China will set up a 10 billion U.S. dollar line of credit to support cooperative projects with central and eastern Europe.
Кина ће поставити 10 милијарди УС долара кредитну линију за подршку пројектима сарадње са централне и источне Европе.

Among other deals, France's Total(TOTF. PA) will set up a joint venture with China's Shenergy Group to distribute LNG by truck in the Yangtze River Delta.
Između ostalog, francuski" Total" će osnovati zajedničko preduzeće sa kineskom kompanijom Šenerdži Grup za distribuciju TPG-a kamionima u Delti reke Jangce.

Files Go will set up a hotspot, and the recipient will be able to see your nickname once they hit the Receive button on their device.
Files Go će napraviti hotspot i drugi uređaji će moći da vide vaš nadimak kada kliknu na Receive dugme na njihovom uređaju.

Among other deals, France's Total will set up a joint venture with China's Shenergy Group to distribute liquefied natural gas by truck in the Yangtze River Delta.
Između ostalog, francuski" Total" će osnovati zajedničko preduzeće sa kineskom kompanijom Šenerdži Grup za distribuciju TPG-a kamionima u Delti reke Jangce.

Our experts will set up your Google Ads campaign with an optimized selection of keywords and professional ad texts.
Naši stručnjaci će postaviti Vašu kampanju za Google oglase sa pravim odabirom ključnih reči i profesionalnih tekstova oglasa.

The new pact will set up a free trade zone covering nearly a third of the global economy and more than 600 million people.
Нови пакт ће успоставити зону слободне трговине која покрива готово трећину глобалне економије и више од 600 милиона људи.

Understudies will set up a Ceph situation and its design as a back end for OpenStack, and arrange and utilize the propelled elements of OpenStack Neutron.
Ундерстудиес ће поставити ситуацију Цепх и његову дизајн као задњи део ОпенСтацк-а, и уредити и искористити покретане елементе ОпенСтацк Неутрон-а.

Understudies will set up a Ceph domain and its arrangement as a back end for OpenStack, and design and utilize the propelled components of OpenStack Neutron.
Ундерстудиес ће поставити Цепх домен и његов аранжман као задњи део за ОпенСтацк и дизајнирати и користити погоњене компоненте ОпенСтацк Неутрон.

Coach will set up a process by which you can achieve that goal, by explaining how many sessions it will take and what you will need to do.
Тренер ће успоставити процес помоћу ког можете постићи тај циљ, објашњавајући колико ће се сесија и шта ће вам требати учинити.