What is the translation of " WISNER " in Serbian?

• vizner
• visner
• viznera
• viznerom

Examples of using Wisner in English and their translations into Serbian

Wisner urges Kosovo's people to look to the future.
Vizner poziva građane Kosova da gledaju u budućnost.

Diplomatic Diary: US envoy Wisner in Belgrade, Pristina.
Diplomatski dnevnik: Američki izaslanik Vizner u Beogradu i Prištini.

Wisner said he was impressed by what has been done in the village.
Vizner je izjavio da je impresioniran onim što je urađeno u selu.

On Wednesday, US envoy to Kosovo Frank Wisner echoed that call.
Američki izaslanik za Kosovo Fren Vizner u sredu je ponovio taj poziv.

While in Pristina, Wisner rejected the idea of partitioning Kosovo.
Tokom boravka u Prištini Vizner je odbacio ideju podele Kosova.

The United States will continue to push hard for a prompt outcome, Wisner told the leadership in Pristina.
Sjedinjene Države će nastaviti naporno da rade na brzom ishodu, rekao je Vizner rukovodstvu u Prištini.

US envoy Wisner urges Kosovo leaders to protect minority rights.
Američki izaslanik Vizner poziva kosovske lidere da zaštite prava manjina.

Serb leader Oliver Ivanovic, as well as representatives of other ethnic communities, also met with Wisner.
Lider Srba Oliver Ivanović, kao i predstavnici drugih etničkih zajednica, takođe su se sastali sa Viznerom.

Wisner said the Contact Group insists on the responsibility of both sides.
Vizner je rekao da Kontakt grupa insistira na odgovornosti obe strane.

Kosovo Prime Minister Agim Ceku said Wisner had brought welcome and hopeful messages.
Kosovski premijer Agim Čeku rekao je da je Vizner doneo dobrodošle poruke koje pružaju nadu.

Wisner urged the Kosovo Albanian authorities to allow them to cast their ballots.
Vizner je pozvao vlasti kosovskih Albanaca da im omoguće da glasaju.

Few of us have dilemmas as to what final status implies," the local daily Zeri quoted Wisner as saying.
Mali broj nas ima dilemu oko toga šta podrazumeva konačni status», izjavio je Vizner, a prenosi lokalni dnevnik Zeri.

Wisner then left for Pristina, where he met with President Fatimir Sejdiu.
Vizner je posle Beograda otputovao u Prištinu, gde se sastao sa predsednikom Kosova Fatmirom Sejdiuom.

The process to achieve independence is taking longer than any of you or we would have liked," Wisner acknowledged.
Proces ostvarivanja nezavisnosti traje duže nego što bi bilo ko od vas ili nas to voleo", priznao je Vizner.

Wisner praised the efforts made by the ethnic Albanian majority in reaching out to the Serb minority.
Vizner je pohvalio napore lokalne albanske većine da dopre do srpske manjine.

Several weeks later, the EU and United States appointed their envoys for the negotiations-- Stefan Lehne and Frank Wisner.
Nekoliko nedelja kasnije, EU i Sjedinjene Države imenovali su svoje izaslanike za pregovore-- Štefana Lenea i Frenka Viznera.

Frank Wisner reiterated that Washington remains engaged with Kosovo despite other global obligations.
Frenk Vizner je ponovio da Vašington ostaje angažovan na pitanju Kosova, bez obzira na druge globalne obaveze.

The US special envoy for the Kosovo status process, Frank Wisner, was in Belgrade and Pristina last week for talks with the two sides.
Specijalni američki izaslanik za proces određivanja statusa Kosova Frenk Vizner boravio je prošle nedelje u Beogradu i Prištini kako bi razgovarao sa dve strane.

Wisner, a high profile, career ambassador, will join the negotiation team led by UN Special Envoy Marti Ahtisaari.
Vizner, ambasador od karijere visokog profila, pridružiće se pregovaračkom timu koji predvodi specijalni izaslanik UN Marti Ahtisari.

The troika is composed of US envoy Frank Wisner, Russian representative Alexander Botsan-Kharchenko and EU envoy Wolfgang Ischinger.
Trojku čine američki izaslanik Frenk Vizner, ruski predstavnik Aleksandar Bocan-Karčenko i izaslanik EU Volfgang Išinger.

Wisner also read documents that he said showed how Monsanto strategized plans to“ghostwrite” favorable research.
Visner je takođe pročitao dokumente za koje je rekao da pokazuju kako je Monsanto strateški razradio planove da napišu povoljna istraživanja.

Monsanto has specifically gone out of its way to bully and to fight independent researchers… they fought science,” attorney Brent Wisner told the court.
Monsanto je konkretno skrenuo sa puta i maltretirao i borio se protiv nezavisnih istraživača… oni su se borili protiv nauke,“ rekao je sudu advokat Brent Visner.

During a stop in Mitrovica, Wisner called for collaboration between the northern and southern parts of the ethnically divided city.
Tokom posete Mitrovici Vizner je pozvao na saradnju između severnog i južnog dela tog etnički podeljenog grada.

Kosovo President Fatmir Sejdiu(right) welcomes US special envoy for the Kosovo status talks Frank Wisner to Pristina on Thursday(27 July).[Laura Hasani].
Predsednik Kosova Fatmir Sejdiu( desno) pozdravlja specijalnog američkog izaslanika za razgovore o statusu Kosova Frenka Viznera u četvrtak( 27. jula) u Prištini.[ Lora Hasani].

US envoy Frank Wisner(left) met with Kosovo President Fatmir Sejdiu in Pristina on Monday(February 5th).[Laura Hasani].
Američki izaslanik Frenk Vizner( levo) sastao se sa kosovskim predsednikom Fatmirom Sejdiuom u ponedeljak( 5. februar) u Prištini.[ Lora Hasani].

Kosovo President Fatmir Sejdiu(right) is joined by US special envoy Frank Wisner after their meeting in Pristina on Wednesday(October 25th).[Laura Hasani].
Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu( desno) sa američkim specijalnim izaslanikom Frenkom Viznerom posle njihovog sastanka u sredu( 25. oktobra) u Prištini.[ Lora Hasani].

Frank Wisner, the US special envoy for the Kosovo status talks, visited Pristina for talks with Kosovo Albanian leaders.
Frenk Vizner, specijalni američki izaslanik za razgovore o statusu Kosova, posetio je Prištinu gde je razgovarao sa liderima kosovskih Albanaca.

In a sign that the United States wants to spur talks, Frank Wisner was appointed as US special envoy for Kosovo status on Saturday(3 December).
U nagoveštaju da žele da podstaknu razgovore, Sjedinjene Države su u subotu( 3. decembar) imenovale Frenka Viznera za specijalnog američkog izaslanika za razgovore o statusu Kosova.

Wisner also read documents that he said showed how Monsanto strategized plans to‘ghostwrite' favorable research,” The Guardian continued.3.
Visner je takođe pročitao dokumente za koje je rekao da pokazuju kako je Monsanto strateški razradio planove da napišu povoljna istraživanja.

In reality, the false listings were put in circulation by members of the Franco-American Foundation, of which John Negroponte was the President and Frank Wisner Jr. the Director.
Истина је, лажни извештаји су стављени у промет од стране чланова Француско-меричке фондације, којој је Џон Негропонте био председник и Франк Виснер млађи, извршни директор.