What is the translation of " WOMBS " in Serbian?

• materice
• utrobama
• материце
• utrobi

Examples of using Wombs in English and their translations into Serbian

Real wombs don't have a window like that, though, do they?
Prave materice nemaju takav prozor, zar ne?

I wish you'd all rotted in your mothers' wombs!
Želela bih da ste svi istrunuli u utrobama vaših majki!

Blessed are the barren the wombs that never bore a child.".
Blagoslovene su neplodne… materice koje nikada nece roditi decu.".

I now know that my periods were worse because I have two wombs.
Sada znam da su mi ciklusi bili bolni jer imam dve materice.

When a woman has two wombs, the condition is known as uterus didelphys.
Sultana ima dve materice, stanje koje se zove uterus didelphys.

I knew each of you before you were in your mother's wombs.
Poznavao sam svakog od vas i pre nego što ste bili u utrobi svoje majke.

For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
Jer Gospod beše sasvim zatvorio svaku matericu u domu Avimelehovom radi Sare žene Avramove.

MY Precious Babies are murdered while nestled safely in their mothers' wombs.
MOJE dragocene bebice se ubijaju dok su ugnježdene bezbedno u majčinoj utrobi.

I saw the survivors too, and those who were in the wombs of the women of Hiroshima.
Vidjela sam djecu, koja su bila u utrobama žena iz Hiroshima.

Both good and bad actions keep us in the web of karma and keep bringing us back through many wombs.
I dobra i loša dela nas zadržavaju u mreži karme i vraćaju nas kroz mnoge materice.

For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.
Jer Gospod beše sasvim zatvorio svaku matericu u domu Avimelehovom radi Sare žene Avramove.

He knows you full well(since) when He created you from the earth and when you were embryos in the wombs of your mothers.
On je vaš Najbolji poznavalac otkad vas je stvorio od zemlje, i kad ste vi bili zameci u utrobama majki vaših.

First of all, babies had been cut from their mother's wombs in numerous cultures long before Caesar was around.
Пре свега, бебе су биле исечене из материнске материце у бројним културама много пре него што је био Цезар.

He has most knowledge of you when He first produced you from the earth, and when you were embryos in your mothers' wombs.
On je vaš Najbolji poznavalac otkad vas je stvorio od zemlje, i kad ste vi bili zameci u utrobama majki vaših.

In the spring, the calves would come, writhing wet and new from their mothers' wombs like affirmations of the year to be.
У пролеће, телад ће доћи, превијају мокар и нови од њихових мајки материце као афирмације године да буде.

It is God who brought you out of your mothers' wombs knowing nothing, and gave you hearing and sight and minds, so that you might be thankful.
Allah vas iz trbuha majki vaših izvodi, vi ništa ne znate, i daje vam sluh i vid i razum da biste bili zahvalni.

When infertility is a thing of the past, a man can create a child without a woman, a woman can create a child without a man, and artificial wombs eliminate the struggles of pregnancy.
Kada neplodnost postane prevaziđena, kada muškarac može da stvori dete bez žene, žena napravi dete bez muškarca, a veštačke materice eliminišu muke trudnoće i porođaja.

Allah brought you out of your mother's wombs knowing nothing at all, and gave you hearing, sight, and minds so that perhaps you would show thanks.”.
Allah vas iz trbuha majki vaših izvodi, vi ništa ne znate, i daje vam sluh i vid i razum da biste bili zahvalni.

She said that only women could roll because they had wombs and energy came directly into their wombs;.
Odgovorila mi je da samo žene moguda se valjaju zato što one imaju materice i što se energija uliva direktno u njih;

And Allah has brought you out of the wombs of your mothers when you knew nothing; and He gave you hearing and sight and intelligence and hearts that you might give thanks.”.
Allah vas iz trbuha majki vaših izvodi, vi ništa ne znate, i daje vam sluh i vid i razum ne biste li zahvalni bili.

To maximize reproduction, a culture needs all the wombs it can get, but a few penises can do the job.
Да би се максимализовала репродукција, култури су потребне све материце које може добити, док свега неколико пениса може да обави посао.

The patients who have received the wombs of their respective parents- two women around 30 years old- could not be mothers because they lacked this organ, since one of them had been born without it, and the other had to have it removed.
Пацијенти који су добили материце својих родитеља- двије жене старе око 30 година- нису могле бити мајке јер им је недостајао овај орган, јер је један од њих рођен без њега, а други је морао да га уклони.

But the lucidity of her old age allowed her to see, and she said so many times, that the cries of children in their mothers' wombs are not announcements of ventriloquism or a faculty for prophecy but an unmistakable sign of an incapacity for love.
Ali bistrina u njenoj oronulosti dozvolila joj je da vidi, tako je ponavljala često, da plač dece u majčinoj utrobi nije oglašavanje nekakvog trbuhozborca, ni proroka, nego nepogrešivi znak nesposobnosti da voli.

Although the use of artificial wombs for gestating human fetuses is still not a part our reality, the advancement of these technologies and the possibility of using them in the near future require that we examine how they will affect the abortion debate.
Iako upotreba veštačkih materica za gestaciju ljudskih fetusa i dalje nije naša realnost, napredak ovih tehnologija i mogućnost njihovog korišćenja u skorašnjoj budućnosti zahtevaju od nas da razmotrimo na koji će se način one odraziti na raspravu o abortusu.

And the cursed ones will roam in the 8.5 crore types of wombs available on earth including worms and insects and suffer agonies in each existence.
I prokleti će lutati među 8, 5 miliona vrsta materica dostupnih na Zemlji uključujući crve i insekte i osetiti strašne muke i patnje u svakom postojanju.

GOD brought you out of your mothers wombs knowing nothing at all and gave you hearing, sight and hearts so that perhaps you would give thanks"(Quran, 16:78).
Allah vas iz trbuha majki vaših izvodi, vi ništa ne znate, i daje vam sluh i vid i razum da biste bili zahvalni.

From my mother's womb you are my protector.
Од материце мајке моје Ти си мој покровитељ;

Because I'd read to her in the womb, she knew my voice immediately.
Zato što bih pročitao joj u utrobi, ona je odmah znala moj glas.

From my mother's womb thou art my protector.
Од материце мајке моје Ти си мој покровитељ;

Now they've got tone in the womb.
Sad u utrobi imaju mišice.