What is the translation of " WORK COMPLETED " in Serbian?

• рад завршен
• посао завршен
• завршени рад
• delo završeno

Examples of using Work completed in English and their translations into Serbian

Work completed.
Završili smo.

Is our work completed?
Da li je naš posao gotov?

Work completed on the project.
Završetak radova na projektu.

Quality of the work completed.
Kvalitet završenog posla.

Have the work completed and that should be it.
Delo je okončano, tako i treba da bude.

I don't want the work completed.
Ne želim da posao završi.

And Duntov lived to see work completed on the fifth generation, 345-hp Corvettes, introduced in 1997.
И Дунтов је живео да види посао завршен на пети генерацији, 345 КС Цорветтес, уведен 1997. године.

Grey is dead and his work completed.
Grey je mrtav i njegov rad komletiran.

They seem to get more work completed, feel free, and are quicker on their feet.
Изгледа да завршавају више посла, осјећају се слободни и брже постају.

Has the construction work completed?
Da li su zavrseni gradjevinski radovi?

Also, most states don't count work completed for an educational institution while attending it as a student.
Такође, већина држава не броји завршене послове за образовну установу док је похађа као студент.

In How Many More Days is the Work Completed?
Posle koliko dana je završen ostatak posla?

The internal audit work completed in the period be noted;
Реализовано архитектонско дело довршено у истом периоду;

Dick Fawn did not live to see the work completed.
Ali Haitong nije dočekao da vidi svoje delo završeno.

Ability to have work completed in a hurry.
Sposobnost da poslove završavate u zadatim rokovima.

In how many days, was the remaining work completed?
Posle koliko dana je završen ostatak posla?

Work completed for the placement will focus on a specific area of law and will form the subject of your dissertation.
Рад завршен за пласман ће се фокусирати на одређену област права и представљаће предмет вашег дисертације.

However, Brindley did not live to see his great work completed.
Ali Haitong nije dočekao da vidi svoje delo završeno.

Only years of work completed after August 14, 2008, will count toward the student loan forgiveness requirements.”.
Само годинама рада завршен након 14. августа 2008. године, рачунат ће се према захтевима за опростај студентског зајма.".

The colour of the face showed to everyone the quality and quantity of work completed.
Боја лица је показивала сваком квалитет и квантитет завршеног рада.

Work completed for the placement will focus on a specific area of law relevant to, or actually form the subject of your dissertation.
Рад завршен за пласман ће се фокусирати на одређеном подручју закона релевантних, или заправо чине предмет вашег дисертације.

Upon completion of the works, the Client marks the transaction as"work completed".
По завршетку радова, купац трансакција означава као" посао завршен".

The painting was the only major work completed by Hunt during his first trip to the Holy Land, to which he had travelled after a crisis of religious faith.
Ова слика је јединствено важно дело Ханта, насликано за време прве посете Свете Земље, где је дошао због сопствене кризе вере.

There have been six Nobel Prizes awarded for work completed at Bell Laboratories.
Девет Нобелових награда додељено је за рад који се обављао у Беловим лабораторијама.

Select this sensor in the event that you are currently trying to find something which can obtain the work completed.
Изаберите овај сензор у случају да тренутно покушавате да пронађете нешто што може добити завршени рад.

Other benefits include the specific study of topics that support the work completed in other classes or advantages when applying for graduate programs.
Друге предности укључују конкретне студије тема које подржавају рад завршен у друге класе или предности приликом конкурисања за дипломске програме.

Transfer of funds to the Contractor is made within 24 business hours after the Client marks the transaction as"work completed".
Пренос средстава врши Извођач у року од 24 радних сати након што клијент означава трансакцију као" посао завршен".

Mozart received only half of the payment in advance, so upon his death his widow Constanze was keen to have the work completed secretly by someone else, submit it to the count as having been completed by Mozart and collect the final payment.
S obzirom da je Mocart dobio samo polovinu novca unapred, nakon njegove smrti Konstanca je želela da taj posao tajno dovrši neko drugi da bi ga podnela kao Mocartovo delo i dobila ostatak novca.

They were so busy doing other people's jobs, they literally ran out of time and energy to get their own work completed.
Toliko su bili zauzeti radeći tuđe poslove da su bukvalno ostajali bez vremena i energije da završe sopstveni posao.

So it can be easily removed, indicating that you resigned from the previous place, because wages no longer meet the volume of work completed, not paid on time or has not had further opportunities to move towards career growth.
Тако се може лако уклонити, што указује на то да сте поднели оставку са претходног места, јер плате више не испуњавају обим посла који се завршава, није плаћен на вријеме или није имао додатне могућности да се креће ка расту каријере.