Examples of using Worker safety in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Worker safety at risk!
Ugrožena bezbednost radnika!Enhanced worker safety.
Ugrožena bezbednost radnika!Worker safety must come first.
Bezbednost radnika mora biti na prvom mestu.Emphasize worker safety.
Naglasi bezbjednost radnika.Worker safety is not an insignificant issue.
Briga o bezbednosti nije nevažna tema.
Jeopardized worker safety.
Ugrožena bezbednost radnika!Yet, worker safety should always be a top priority.
Ipak, bezbednost zaposlenih treba uvek da bude prioritet.The first is worker safety.
No employer should be allowed to put profit ahead of worker safety.
Interes profita ne sme da bude ispred bezbednosti radnika.Putting worker safety first.
Bezbednost radnika na prvom mestu.Who is responsible for Worker Safety?
Koje odgovoran za bezbednost radnika?Any effect on the worker safety and health by interactions between noise and work-related ototoxic substances, and between noise and vibrations.
Uticaje na bezbednost i zdravlje zaposlenih koji proizilaze iz interakcije između buke i ototoksičnih supstanci i između buke i vibracija;Could you talk about the worker safety?
Vi pričate o bezbednosti poslodavaca?The worker safety group Banolim has documented more than 200 cases of serious illnesses including leukemia, lupus, lymphoma and multiple sclerosis among former Samsung semiconductor and LCD workers. .
Grupa za bezbednost radnika dokumentovala je više od 200 slučajeva ozbiljnih bolesti, uključujući leukemiju, lupus, limfom i multiplu sklerozu, medju Who is Responsible for Construction Worker Safety?
Koje odgovoran za bezbednost radnika?The public knew about it when the non-profit worker safety advocacy group, Worksafe, reported that Tesla's plant in Fremont, California, has a 30 percent higher injury rate than the industry average in 2014 and 2015.
Naime, kalifornijska neprofitna organizacija“ Worksafe”, grupa zadužena za bezbednost radnika na poslu, skoro je objavila izveštaje u kojima se kaže da je stopa povreda na Teslinim lokacijama u Kaliforniji, To most it is more important than even worker safety.
Интерес је већи чак и од безбедности деце.We set minimum standards for worker safety and consumer protection.
Postavljamo minimalne standarde za bezbednost na radnom mestu i zaštitu potrošača.ABB's robotic solutions help our customers improve productivity,product quality and worker safety.
Pouzdana rešenja ABB-ovih robota pomažu korisnicima da povećaju produkivnost,kvalitet proizvoda i bezbednost radnika.DOE said in a statement Wednesday that worker safety is its top priority.
Ja procitah u poslednjem pasusu da mu je bezbednost radnika jedan od prioriteta.A strong solutions focus helps manufacturers improve productivity,product quality and worker safety.
Pouzdana rešenja ABB-ovih robota pomažu korisnicima da povećaju produkivnost,kvalitet proizvoda i bezbednost radnika.For instance, in a recent statement,Tesla's Elon Musk requested every incident affecting worker safety to be reported directly to him, so that he can play a central role in change.
Na primer, Elon Musk iz kompanije Tesla,u svom nedavnom saopštenju zahteva da svaki incident povezan sa bezbednošću zaposlenih bude prijavljen direktno njemu, kako bi odigrao ključnu ulogu u sprovođenju promena.ABB provides a comprehensive range of robots to help manufacturers improve productivity,product quality and worker safety.
Pouzdana rešenja ABB-ovih robota pomažu korisnicima da povećaju produkivnost,kvalitet proizvoda i bezbednost radnika.For example, Tesla's Elon Musk recently released a statement requesting that every incident affecting worker safety should be reported directly to him so he can play a central role in change.
Na primer, Elon Musk iz kompanije Tesla, u svom nedavnom saopštenju zahteva da svaki incident povezan sa bezbednošću zaposlenih bude prijavljen direktno njemu, kako bi odigrao ključnu ulogu u sprovođenju promena.And then, one night after I'd healed, I visited the overseers andthanked them for their conscientious attention to worker safety.
I onda, jedne noci nakon što sam zacijelio, posjetio sam nadglednika izahvalio na savjesnom obracanju pažnje na bezbjednost radnika.California nonprofit Worksafe, a worker safety advocacy group, recently made headlines when it reported that injury rates at Tesla's Freemont, California plant were over 30% higher than the industry average in 2014 and 2015.
Kalifornijska neprofitna organizacija“ Worksafe”, grupa zadužena za bezbednost radnika na poslu, skoro je objavila izveštaje u kojima se kaže da je stopa povreda na Teslinim lokacijama u Kaliforniji, Here's how you can improve worker safety.
Evo kako možete da doprinesete poboljšanju bezbednosti na radnom mestu.California nonprofit Worksafe, a worker safety advocacy group, recently made headlines when it reported that the injury rate at Tesla's Fremont, California, plant was more than 30 percent higher than the industry average in 2014 and 2015.
Kalifornijska neprofitna organizacija“ Worksafe”, grupa zadužena za bezbednost radnika na poslu, skoro je objavila izveštaje u kojima se kaže da je stopa povreda na Teslinim lokacijama u Kaliforniji, Identifying the economic factors that affect worker safety and health.
We thank all our partners and associates who took the time to share experiences, learn something new andcontribute to greater worker safety.
Zahvaljujemo se svim našim partnerima i saradnicima koji su izdvojili vreme kako bismo razmenili iskustva, naučili nešto novo idoprineli većoj bezbednosti radnika.
