What is the translation of " WRITTEN LANGUAGE " in Serbian?

• писани језик
• писмени језик
• књижевни језик
• писаног језика
• pisani jezik
• писаном језику
• pismeni jezik
• записани језик

Examples of using Written language in English and their translations into Serbian

The first written language.
Први писани језик.

Those compound sentences are most common in the written language.
Тако спојене реченице су чешће у писаном језику.

Spoken or written language.
Говорни и писани језик.

This gives them an idea- the root of a more powerful written language.
Ово им даје идеју, корен моћнијег писаног језика.

We had a written language.
Izumeli smo pisani jezik.

Yao people do not have their own written language.
Тати у Азербејџану немају сопствени писани језик.

It was a written language.
То је био само писани језик.

God is not limited to spoken or written language.
Jednostavno nije PREVODIVO na govorni i pismeni jezik….

Written language construction and school writing discourses.
Конструкција писаног језика и дискурси школског писања.

Spoken and Written Language.
Говорни и писани језик.

While you're there, maybe you can help them develop a written language.
Dok si tamo, možda bi mogao da im pomogneš i da razviju pisani jezik.

There is no written language.
Не постоји писани језик.

These symbols are useful, but fall far short of an actual written language.
Ови симболи су корисни, али нису далеко од стварног писаног језика.

There was no written language.
Не постоји писани језик.

Until about 1800, standard German was almost solely a written language.
Отприлике до 1800, стандардни немачки је био готово једино писани језик.

It's just written language.
То је био само писани језик.

The written language is based on Classical Tibetan and is highly conservative.
Писани језик се базира на класичном тибетанском и веома је конзервативан.

There isn't a written language.
Не постоји писани језик.

Then the written language was modernized so that it can be used everywhere.
Онда је књижевни језик модернизиран, тако да се свуда може користити.

They developed a written language.
Izumeli smo pisani jezik.

In the written language, the ال al- is retained regardless of how it is pronounced.
У писаном језику, ال al- остаје присутно без обзира на то како се изговара.

Our people don't have a written language.
Naš narod nema pisani jezik.

Votes have never had a written language, or a schooling or literature of their own.
Воти никада нису имали писани језик, нити школовање или своју литературу.

This was the world's first written language.
То је био први књижевни језик свих Словена.

Written language was invented independently by the Egyptians, Sumerians, Chinese, and Mayans.
Писани језик су независно измислили Египћани, Шумери, Кинези и Маје.

What is the name of the first written language?
Како се звао први књижевни језик Словена?

The Livonian written language is based on the East dialect but it has also been heavily influenced by Latvian in vocabulary, pronunciation and grammar.
Ливонски писмени језик заснива се на источном дијалекту, али је такође био под утјецајем летонског у речнику, изговору и граматици.

At the time, the universal written language was art.
У то време, универзални писани језик била је уметност.

It is important for students to understand the differences between spoken and written language.
Неопходно је да ученици уоче разлику између говореног и писаног језика.

It is some of the oldest written language in the world.
Сматра се једним од најстарије писаних језика на свету.