Examples of using Wrong partner in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You had the wrong partners.
Imao si pogresne partnere.It's better to be alone than to be with the wrong partner.
Bolje je biti sam nego sa pogrešnim partnerom.I chose the wrong partner, Jim.
Izabrao sam pogrešnog partnera, Džim.It's better to be single than with the wrong partner.
Bolje je biti sam nego sa pogrešnim partnerom.She's got the wrong partner, but she can dance.
Има погрешног партнера, то је сигурно, али зна плесати.Why did I choose the“wrong” partner?
Zašto biramo„ pogrešne“ partnere?Reasons we choose the wrong partners and stay in unhappy relationships.
PET razloga zašto biramo pogrešnog partnera i ostajemo u nesrećnoj vezi.Are You Choosing the Wrong Partner?
Да ли сте Брање погрешном Партнери?He's the wrong partner to bring to a banquet on the Palatine, but in a fight like this he's irreplaceable!
Bio bi loš partner za banket u palati, ali u ovakvim borbama je nezamenljiv!There is no wrong partner.
Ne postoje pogrešni partneri.At this stage,people often start to think that they picked the wrong partner.
У овој фазиљуди често почињу да мисле да су изабрали погрешног партнера.We are afraid that by choosing the wrong partner we will be stuck in an unhappy relationship.
Bojimo se da ćemo izborom krivog partnera zaglaviti nesretni u lošoj vezi.This rush makes them choose the wrong partner.
You picked the wrong partner.
Izabrala si pogrešnog partnera.Stop wasting your time and energy on the wrong partners!
Don't pick the wrong partner.
If your partner doesn't care about making you feel good,then they are the wrong partner."- June, 18.
Ako on ne mari da li se ti osećaš dobro,onda si sa pogrešnom osobom“, Jana 18.Are you with a wrong partner?
Да ли сте Брање погрешном Партнери?I think you've got the wrong partner.
Mislim da imaš krivog kompanjona.Do you have the wrong partner?
Да ли сте Брање погрешном Партнери?Why do we pick the wrong partners?
Zašto biramo pogrešne partnere?Maybe you had the wrong partner.
Можда си имала погрешног партнера.Are you with the wrong partner?
Да ли сте Брање погрешном Партнери?Are you attracting the wrong partner?
Да ли сте Брање погрешном Партнери?Why do we pick the wrong partners?
Intervjui Zašto biramo pogrešne partnere?Why do I always pick the wrong partner?
I keep attracting the wrong partner.
Ponekad uporno privlačimo pogrešne partnere.Continually attracting the wrong partner.
Ponekad uporno privlačimo pogrešne partnere.I refuse to settle for the wrong partner.
Ne želim da se vezujem za pogrešne partnere!You will ruin the best idea with a wrong partner.
Sa pogrešnim partnerom upropastićete i najbolju ideju.
