What is the translation of " YOUR CASE " in Serbian?

• vaš slučaj
• вашем случају
• tvoj slucaj
• tvom slučaju
• tvoj kofer
• vasem slucaju
• tvom primeru
• вашој ситуацији
• ваш случај
• vašem slučaju
• tvom slucaju

Examples of using Your case in English and their translations into Serbian

This is your case.
Ovo je tvoj kofer.

Your case… take it.
Tvoj kofer… uzmi ga.

Gideon, your case.
Gidione, tvoj slucaj.

Your case is solved.
Vaš slučaj je rešen.

This is not your case.
Ovo nije tvoj slucaj.

Your case is settled.
Vaš slučaj je rešen.

Shall I take your case?
Da ponesem tvoj kofer?

Your case is individual.
Ваш случај је индивидуалан.

I need to see your case.
Moram da pogledam tvoj kofer.

Your case is not the only one.
Tvoj slucaj nije jedini.

I'm in charge of your case.
Zadužen sam za tvoj slucaj.

In your case, but they are in mine.
У Вашем случају, али јесу у мом.

So, I did this in your case.
To sam uradio u tvom primeru.

This isn't your case, is it, Becky?
Ovo nije tvoj slucaj, zar ne, Becky?

This we have done in your case.
To sam uradio u tvom primeru.

Ander in your case exista.
Андер у вашем случају екиста.

But it shall be so in your case.
Tako će biti i u tvom slučaju.

If it's not your case, stay out of it.
Ako nije tvoj slucaj, kloni ga se.

Grandparents, in your case.
Bake i djedovi, u vasem slucaju.

Or in your case, cub-cakes.- Loving her.
Или у вашем случају," медведачи".

It is really fun in your case.
Postaneš duhovit, u tvom slučaju.

And your case is even more complicated.
А ваш случај је чак и компликованији.

I've been told all about your case.
Receno mi je sve o vasem slucaju.

I still have your case. I will return it.
Jos uvek imam tvoj kofer. vraticu ti ga.

It also might be this in your case.
Možda je to bilo i u tvom slučaju.

In your case, the program is inoperative.
У вашем случају, програм је неоперативан.

It may but probably not in your case.
Moguće, ali ne i u tvom slučaju.

Your case is not fine after that deposition.
Tvoj slucaj nije u redu posle one izjave.

I truly feel saddened for your case.
Ja stvarno sazaljevam tvoj slucaj.

Well, in your case, we will make an exception.
Па, у вашем случају, направићемо изузетак.