Examples of using Your notebook in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's your notebook.
To je tvoja sveska.What did you just write in your notebook?
Grab your notebook.
Tell the court where you found your notebook.
That's your notebook?
To je tvoja sveska?Did you see a picture in your notebook?
Jeste li vidjeli sliku u svoju bilježnicu?Get your notebook out.
Izvadi svoju svesku.List them in your notebook.
Zapišite u svoju svesku.Bring your notebook, laptop or tablet.
Pripremite beležnicu, laptop ili tablet.Trevor, where's your notebook?
Have your notebook back.
Možeš povratiti svoju svesku.Write that in your notebook.”.
Zapiši to u svoju svesku ćero.”.In your notebook, open the page that you want to share.
Where's your notebook,?
Gde ti je beležnica?Lock all protected sections in your notebook.
Zaključavanje zaštićenih odeljaka u beležnici.Close your notebook.
Zatvori svoju bilježnicu.I left you a surprise in your notebook.
Ostavio sam vam iznenađenje u svoju bilježnicu.Where's your notebook, Hugh?
I don't know if your secret's in your notebook.
Ne znam da li ti je tajna u svesci.Bring in your notebook.
Upiši u svoju svesku.You need to convince yourself and maybe your notebook.
Možda trebaš ubediti sebe ili svoju svesku.It's… It's your notebook.
To je tvoja sveska.Only people who are invited will be able to open your notebook.
Samo osobe koje su pozvane moći će da otvore beležnicu.Where's your notebook, Harriet?
Gde ti je beležnica, Harijeta?Lock all protected sections in your notebook.
Zaključavanje svih zaštićenih odeljaka u beležnici.Why don't you write in your notebook or something like that?
Zakaj ne pišeš u svoj notes ili tako nešto?Only folks that are invited is certainly able to open your notebook.
Samo osobe koje su pozvane moći će da otvore beležnicu.Write them on your notebook together with the translation.
I upišite ga u beležnicu zajedno sa popisom stvari.Only people that are invited will be in a position to open your notebook.
Samo osobe koje su pozvane moći će da otvore beležnicu.Whenever you open OneNote, your notebook will automatically open.
