Examples of using Your script in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your script!
There's your script.
To je tvoj tekst.Your script!
Tvom scenariju!What's your script?
Који је ваш сценарио?Why did you choose this location to your script?
Zašto si izabrao ovo mesto za tvoj scenario?Is your script.
Da li je tvoj scenario.Locations in your Script….
Izgubio u svom scenariju….Josh called Meryl a“heat-seeking missile” of any falseness in your script.
Јосх је назвао Мерил“ ракетом који тражи топлоту” сваке лажности у вашем сценарију.What Is Your Script?
Који је ваш сценарио?I don't want this to seem like I'm just shitting on your script.
Ne želim da ovo izgleda kao da samo serem po tvom scenariju.What was your script?
Који је ваш сценарио?But it does not matter when you find yourself in the place where you planned to be,writing your script.
Али није важно када се нађете на месту где сте планирали да будете,пишући свој сценарио.Brian, your script.
Brajane, tvoj scenario.No one is going to read your script.
Niko ne čita njegov scenario.I loved your script is what's up.
Svideo mi se tvoj scenario eto šta ima.No one will see your script.
Niko ne čita njegov scenario.Just that your script is fantastic, you are stars, and we would love for you to be a part of this agency.
Samo da je vaš scenario fantastican, Stvarno ste zvezde. i zaista bismo želeli da budete naši klijenti.Well, where's your script?
Onda, gde je tvoj scenario?The progression of stardates in your script should remain constant but don't worry about whether or not there is a progression from other scripts. .
Напредовање звезданих датума у вашем сценарију требало би остати константно, али не брините се има ли прогресије из других сценарија.What do you mean your script?
Kako to misliš tvoj scenario?And you can run your script through there, and they can tell you, quantifiably, that that's a 30 million dollar movie or a 200 million dollar movie.
Možete ubaciti svoj scenario kroz njihov program i on vam može reći, kvantitativno, da je to film koji će zaraditi 30 miliona dolara ili 200 miliona dolara.So tell me about your script.
Reci mi nešto o svom scenariju.This is useful if you want to specify your script so that if you create a branch the script is still found even though the url of the working copy is now different.
Ово је корисно ако желите да одредите вашу скрипту тако да и ако креирате грану So don't forget your script!
Dakle, ne zaboravi svoj scenario!Your script will be structured to place the telemarketer ahead of the client so we can address their upcoming questions or concerns effortlessly and move forward.
Ваша скрипта ће бити организован да ставите рекламира телефонски испред клијента како бисмо могли адресе њихових долазећих питања или недоумица еффортлесслы и кренути напред.I'm supposed to fix up your script.
Треба да поправим ваш сценарио.If she likes your script, I throw it away.
Ako joj se dopadne vaš scenario, ja ga bacim.Deidre Hearn liked your script.
Didri Harn se svideo tvoj scenario.Oh, Frasier, I've had a quick peek at your script, and I think I'd be perfect as"Bull" Kragen, the brutish gamekeeper.
Oh, Frasier, na brzinu sam preleteo tvoj scenario, i mislim da bi ja bio savršen kao" Bik" Kragen, namrgođeni čuvar lovišta.I guess congratulations on selling your script today.
Pretpostavljam da treba da ti čestitam na prodaji tvog scenarija danas.
