Examples of using Your technology in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your technology.
We're not your technology!
Ми нисмо ваша технологија!Your technology, my blood.
Tvoja tehnologija, moja krv.What about your technology?
Šta je sa vašom tehnologijom?Your technology is very impressive.
Vaša tehnologija je impresivna.
The Stargate isn't your technology.
Zvjezdana Vrata nisu vaša tehnologija.Your technology is very advanced.
Vaša tehnologija je vrlo napredna.My government stole your technology.
Moja vlada je ukrala vašu tehnologiju.Your technology is worthless here.
Vaša tehnologija je ovde bezvredna.Maybe he wanted to discredit your technology.
Možda je hteo da diskredituje tvoju tehnologiju.Most of your technology is outdated.
Velik deo vaše tehnologije je zastareo.And that's so me, to be all up in your technology.
I to je tako mi je, da se sve u svoje tehnologije.Your technology will not function here.
Vaša tehnologija ovde ne funkcioniše.Forget your books… and your technology.
Zaboravi na All your technology didn't save my Ranger squad.
Vaša tehnologija nije spasila moje rendžere.It's your end of the Universe,it's your technology!
Ovo je That's your technology, but why are you doing this?
To je vaša tehnologija. Ali, zašto to radite?Would it be possible to modify your technology so that we could use it?
Možemo li prilagoditi vašu tehnologiju da je možemo iskoristiti?Could your technology aid me in returning to Asgard?
Da li me tvoja tehnologija može prevesti do Asgarda?Now may be the perfect time to prove to ming How effective your technology can be.
Sada je vreme da dokažeš Mingu efikasnost svoje tehnologije.Part of him is what your technology has just begun to explore.
Deo njega je ono što vaša tehnologija upravo istražuje.Your technology, you say, reached its peak about 2,000 years ago?
Vaša tehnologija je, kažete, dostigla svoj vrhunac pre oko 2, 000 godina?I mean, surely with your technology you can- you can find out--.
Mislim, sigurno sa vašom tehnologijom možeš… možeš da otkriješ.You said you didn't think the answer had to do with your technology any more.
Rekao si da mislite da odgovor više nema veze s vašom tehnologijom.Your technology-- as you put it-- I've heard rumors of its varied applications.
Tvoja tehnologija, koju imaš, cuo sam glasine o varirajucim aplikacijama.Gath, I understand your reluctance to share your technology with us.
Gath, razumijem As one of the older races, your technology has to be at least as good as the Shadows.
Kao jedna od najstarijih rasa, vaša tehnologija je bar na nivou sa Senkama.Only the technology that you master on your own can be your technology.
Само она Keep your technology updated to make sure any security flaws are patched WEB.
Neka vaša tehnologija bude ažurirana kako biste bili sigurni da su bezbednosni propusti zakrpljeni.Dr. Radcliffe needs assurance that your technology meets his standards.
Dr Redklif mora biti siguran da vaša tehnologija ispunjava njegove standarde.
