What is the translation of " A FATAL ERROR " in Slovak?

• fatálna chyba
• závažná chyba
• fatálnu chybu
• fatálny omyl
• neblahej chyby

Examples of using A fatal error in English and their translations into Slovak

A fatal error.
Fatálnej chyby.

Is not a fatal error.
Nie je to fatálna chyba.

Deleting THESE files will CAUSE A FATAL ERROR.
Vymazanie týchto súborov môže spôsobiť závažnú chybu.

It's not a fatal error.
Nie je to fatálna chyba.

Making accusations without evidence is a fatal error.
Tvrdenie, že dôkazy nie sú potrebné je fatálny omyl.

You have made a fatal error in judgment.
Dopustil si sa fatálnej chyby.

Everyone hopes that you are sufficiently prepared to prevent a fatal error.
Každý dúfa, že ste dostatočne pripravení, aby sa zabránilo fatálne chybu.

This is a fatal error for the controller.
To je fatal error pre tento prehliadač.

Last week I made a fatal error.
Včera som urobil fatálnu chybu.

It is a fatal error to think good works speak for themselves.
Je chybou myslieť si, že dobrá práca hovorí sama za seba.

This would prove to be a fatal error.
Ako sa však ukázalo, bol to osudový omyl.

KMail encountered a fatal error and will terminate now.
KMail narazil na neopraviteľnú chybu a ukončí sa.

As I'm making it, I make a fatal error.
Ja keď som to skúšal, urobil som fatálnu chybu.

It is a fatal error, worse than a virus in an Outlook mail client.
Je to fatálna chyba, horšia ako vírus v e-mailovom programe Outlook.

That isn't a crash, it's a fatal error.
A to už nie je škoda, ale fatálny omyl.

To me come to sysprep and from there it gives me"A fatal error ocurred while trying to sysprep the machine" dc gave me this error up here worked perfectly mia.
Sysprep dostať ma tam a dám"závažné došlo k chybe pri pokuse Sysprep počítača" dc mi dal túto chybu tu mia fungovalo to perfektne.

Error 1603: during the installation, a fatal error occurred”.
Chyba 1603: Počas inštalácie sa vyskytla závažná chyba.

It would be a fatal error to think that the promoters of the current Synod of Bishops were truly concerned only about the well-being of the indigenous tribes of the Amazon forests.
Bolo by fatálnou chybou myslieť si, že pôvodcovia súčasnej synody biskupov majú úprimný záujem len o dobro pre domorodých kmeňov Amazonských pralesov.

They realize now… that it was a fatal error to condemn and execute John Brown.
Uvedomili si… že bola fatálna chyba popraviť Johna Browna.

It does not seem to the specialist that the coating becomes dry quite fast, and this is a fatal error.
Odborníkovi sa nezdá, že povlak bude suchý pomerne rýchlo a to je fatálna chyba.

I was going to write an elaborate program designed to slowly create a fatal error in the primary capacitor, but I doubt there will be time for that now.
Chystal som sa napísať prepracovaný program, ktorý by pomaly vytvoril fatálnu chybu v primárnom patoku. Ale pochybujem, že na to teraz bude čas.

The Akonadi control process is not registered at D-Bus which typically means it was not started or encountered a fatal error during startup.
Kontrolný proces Akonadi neregistrovaný na D- Bus čo normálne znamená že nebol spustený alebo sa stala fatálna chyba pri spúšťaní.

This is typically done at the request of a Microsoft support professional for analyzing a fatal error in Windows that cannot be diagnosed from the Memory.
Toto je zvyčajne uskutočniť na požiadanie profesionálne podpory spoločnosti Microsoft analyzuje sa závažná chyba v systéme Windows, ktorý nemôže byť diagnostikované z Memory.

I have learned from my mistakes, and have learned to recognize when I'm making a fatal error, and how to correct it.
Som sa naučil od svojej chyby, a aby sa naučili rozpoznávať, kedy som vytvoriť fatálna chyba a ako to napraviť.

This is normally done at the request of a Microsoft customersupport professional for analyzing a fatal error in Windows NT that cannot bediagnosed from the Memory.
Toto je zvyčajne uskutočniť na požiadanie profesionálne podpory spoločnosti Microsoft analyzuje sa závažná chyba v systéme Windows, ktorý nemôže byť diagnostikované z Memory.

It gives me an error after upload iso with XP and w7:"We are sorry, MagicISO has encountered a fatal error and Will have to out;
Aj dôjsť po nahraní snímok iso XP a w7:"Je nám ľúto, MagicISO došlo k závažnej chybe a bude musieť von;

Since WordPress 5.2 there is a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email….
Od WordPress 5.2 existuje vstavaná funkcionalita, ktorá zachytí, keď plugin alebo téma spôsobí kritickú chybu na vašom webe a informuje vás týmto automatizovaným e-mailom. ↵ ↵ CAUSE ↵ Na začiatok, navštívte vašu webovú stránku( SITEURL) a hľadajte akékoľvek viditeľné závady.

They never forgave me for having entered the holy city with banners that bore the image of the Roman emperor; and although in this instance I had committed a fatal error, yet the sacrilege did not appear less heinous in their eyes.
Nemohli mi nikdy odpustiť, že som vtiahol do„svätého mesta“ so štandardami, ktoré niesli rímske znaky a hoci som sa v tomto dopustil neblahej chyby, pripadalo im toto bohorúhačstvo menej ohyzdným.

Even then, I felt he was at bottom a very good man who resisted a fatal error almost single-handed.
Dokonca i vtedy som mal pocit, že to bol vo svojej podstate veľmi dobrý muž, ktorý takmer bez pomoci odporoval osudnému omylu.