What is the translation of " ACTIVELY DEVELOP " in Slovak?

• aktívne rozvíjať
• aktívne vyvíjať
• aktívne nevyvíjame
• aktívne vyvíjajú

Examples of using Actively develop in English and their translations into Slovak

At this stage,«Aquatek» continues to actively develop.
V tejto fáze,«Aquatek» aj naďalej aktívne rozvíjať.

Delenki can actively develop and grow"with a new force.".
Delenki sa môže aktívne rozvíjať a rásť„s novou silou“.

In five to seven years the child begins to actively develop.
Počas piatich až siedmich rokov, sa dieťa začne aktívne rozvíjať.

Cosmetology began to actively develop the last decade.
Kozmetika sa začala aktívne rozvíjať v poslednom desaťročí.

And those are the characteristics one is not born with, but must actively develop.
A to sú charakteristiky, s ktorými sa človek nenarodí, ale musí na nich aktívne pracovať.

Orion» continues to actively develop the direction of e-commerce.
Orion» naďalej aktívne rozvíjať smer e-commerce.

Thus, ideal sour conditions will be created in which blueberries will actively develop.
Vytvoria sa tak ideálne kyslé podmienky, v ktorých sa budú čučoriedky aktívne rozvíjať.

The plant will actively develop in the paludarium and greenhouse.
Rastlina sa bude aktívne rozvíjať v paludáriu a skleníku.

This course will benefit all IT professionals who actively develop, test and/or deploy code.
Tento kurz bude prínosom pre všetkých odborníkov v oblasti IT, ktorí aktívne vyvíjajú, testujú a/ alebo nasadzujú kód.

Here actively develop the sphere of agriculture, especially is the cultivation of sugar cane.
Tu aktívne rozvíjať sféru poľnohospodárstva, a to najmä pestovanie cukrovej trstiny.

The Laser activates the cells, which, in turn, actively develop these essential skin substances such as collagen and elastin.
Laser aktivuje bunky, ktoré sa, naopak, aktívne rozvíjať tieto základné kože, látky, ako sú kolagénu a elastínu.

And as actively develop various directions skating wheels vary a lot in diameter, hardness, profile and type of hub.
A ako aktívne rozvíjať rôzne smery korčuľovanie kola sa veľa líšia, v priemere, tvrdosť, profilu a typu náboja.

Therefore, we will further consider what varieties of blueberries will actively develop and bear fruit in the Moscow region.
Preto budeme ďalej uvažovať o tom, aké odrody čučoriedok sa budú aktívne rozvíjať a prinášať ovocie v regióne Moskvy.

Among other things, actively develop the idea pereodevalok and wedding game, where future brides collected all sorts of outfits in different colors and styles.
Okrem iného, aktívne rozvíjať myšlienku pereodevalok a svadobné hry, kde budúce nevesty zhromaždené všetky druhy oblečenia v rôznych farbách a štýloch.

Intended Audience for Docker Course This course will benefit all IT professionals who actively develop, test and/or deploy code.
Tento kurz bude prínosom pre všetkých odborníkov v oblasti IT, ktorí aktívne vyvíjajú, testujú a/ alebo nasadzujú kód.

In hot weather and dry soil, the ground part will actively develop, which will provoke earlier undesirable flowering(under normal conditions it should occur in the second year of growth).
V horúcom počasí a suchej pôde sa bude aktívne rozvíjať pozemná časť, ktorá vyvolá skoršie nežiaduce kvitnutie(za normálnych podmienok by sa mala vyskytovať v druhom roku rastu).

For the desert is characterized by the presence ephemera- small plants that actively develop, bloom and bear fruit in the wet period.
Púšť je charakterizovaná prítomnosťou jepice- malé rastliny, ktoré sa aktívne rozvíjajú, kvitnú a dodávajú ovocie v mokrom období.

Adolescents at a conscious level actively develop a world view, against the background of full maturity of the“self-concept”, as a result of which the surrounding 16-year-olds are of little interest to assessments;
Dospievajúci na vedomej úrovni aktívne rozvíjajú pohľad na svet na pozadí plnej zrelosti„sebapojatia“, v dôsledku čoho okolní 16-roční ľudia majú malý záujem o hodnotenia;

There is an opinion that the top dressing needs to be picked up correctly, otherwise the plant will actively develop the tops from the excess of nutrients.
Existuje názor, že vrchný obväz musí byť správne zdvihnutý, inak bude rastlina aktívne rozvíjať z nadbytku živín.

Actively develop, promote and maintain our exclusive MANHATTAN® brand- Provide an unparalleled set of technical support resources- Validate our quality statement through a lifetime warranty on all products Our Story.
Posilniť imidž predajcu cez dôsledne profesionálne navrhnuté balenie produktu- Aktívne rozvíjať a podporovať náš exkluzívny názov značky MANHATTAN®- Poskytovať predajcom a koncovým užívateľom bezkonkurenčný rad zdrojov technickej podpory- Potvrdiť naše vyhlásenie o kvalite prostredníctvom doživotnej záruky na všetky produkty.

There is an opinion that the dressing needs to be properly selected, otherwise the plant will actively develop the tops of the plant from an excess of nutrients.
Existuje názor, že obliekanie musí byť správne vybrané, inak bude rastlina aktívne rozvíjať vrcholy rastliny z nadbytku živín.

If you already have a product that you offer and actively develop and the restrictions of large providers are not suitable for you or you want to benefit from the cooperation of administrators and developers, and at the same time you do not want to unnecessarily pay for the administration of your own hardware, then your choice would be a private cloud.
Ak už máte produkt, ktorý ponúkate a aktívne ho vyvíjate a nevyhovujú vám obmedzenia veľkých poskytovateľov alebo chcete ťažiť zo spolupráce administrátorov, vývojárov a zároveň nechcete zbytočne platiť za správu vlastného hardvéru, tak voľba je privátny cloud.

The grower should carefully dose the bait, because if you give the vine a lot of nitrogen, the plant will actively develop the foliage, the vastness of flowering will be reduced.
Pestovateľ by mal starostlivo dávky návnady, pretože ak dáte vinič veľa dusíka, bude rastlina aktívne rozvíjať listy, bude obrovský kvitnutie zníži.

Wei offer their customers really need the product, for users to solve problems Ta Men's Bao Zhuang,"based on the idea, Gong Si actively develop new products, Yinjin from Germany, Italy, Switzerland, Japan and other countries of advanced technology that allows their The products always walk in the forefront of packaging machinery industry, sincere cooperation with customers in many industries allows us to become a professional packaging machinery consultant users.
Wei svojim zákazníkom ponúknuť naozaj potrebujú produkt, používatelia riešiť problémy Tá Pánske Bao Zhuang," založený na myšlienke, Gong Si aktívne vyvíjať nové produkty, Yinjin z Nemecka, Talianska, Švajčiarska, Japonska a ďalších krajín vyspelé technológie, ktorá umožňuje ich produkty vždy chodiť v čele balení strojárstvo, lojálnej spolupráce so zákazníkmi v mnohých priemyselných odvetviach nám umožní stať sa profesionálnym užívateľom baliacich strojov poradcu.

It is an open-source code base that is supported by a community of trusted validators and a team of full-time engineers that actively develop and maintain the ledger.
Je to open source kódová základňa, ktorú podporuje spoločenstvo dôveryhodných validátorov a tím inžinierov na plný úväzok, ktorí aktívne vyvíjajú a udržujú kryptomenu Ripple.

In the fall into the soil follows add trichodermin along with mulch and vegetable mass. In such an environment, the mushrooms will actively develop, suppressing the spread of dangerous microorganisms that were planning to survive the winter in the ground.
Pri páde do pôdy nasleduje pridajte trichodermín spolu s mulčovaním a rastlinnou hmotou, V takomto prostredí sa huby budú aktívne rozvíjať, potláčajúc šírenie nebezpečných mikroorganizmov, ktoré plánovali prežiť zimu v krajine.

In his view, American politicians do not understand that, with the help of hypersonic weapons, Russia and China have already significantly expanded their combat capabilities, and the US should actively develop similar armaments.
Howard Thompson zdôrazňuje, že americkí politici si zrejme neuvedomujú, že pomocou nadzvukových zbraní Rusko a Čína už značne rozšírili svoje bojové možnosti, USA by tiež mali podľa názoru generála aktívne vyvíjať tieto zbrane.

In the future, the idea that the same night vision has radically different meaning for different groups of dreamers will actively develop in demotic dream books, and most of all- in sections designed for the fair sex.
V budúcnosti sa myšlienka, že rovnaké nočné videnie má radikálne odlišné sémantické zaťaženie pre rôzne skupiny snívateľov, bude aktívne rozvíjať v demotických knihách snov a predovšetkým v sekciách určených pre férové sex.

Xie Ming Hsun, chief executive officer of the crystal electrical sub company, said that many special applications in the LED industry, crystal power have the corresponding technology, and actively develop and solve customer problems.
Xie Ming Hsun, generálna riaditeľka krištáľovej elektrárne, uviedla, že veľa špeciálnych aplikácií v priemysle LED, krištáľovej energie má zodpovedajúcu technológiu a aktívne vyvíja a rieši problémy zákazníkov.

We will strengthen the extension of the molybdenum industry chain, focus on the development of lightweight aluminum alloy materials, graphene based composite materials and laminated metal plates, and actively develop new types of aluminum alloy profiles.
Posilníme rozšírenie reťazca molybdénového priemyslu, zameriame sa na vývoj ľahkých materiálov z hliníkovej zliatiny, kompozitných materiálov na báze grafénu a laminovaných kovových dosiek a aktívne rozvíjame nové typy profilov z hliníkovej zliatiny.