What is the translation of " ADDITIONAL WORKING " in Slovak?

• ďalší pracovný
• ďalšieho prevádzkového
• dodatočnú pracovnú
• prídavné pracovné
• doplnkové ordinačné

Examples of using Additional working in English and their translations into Slovak

Additional working surface;
Ďalší pracovný povrch;

Do you need additional working capital?
Potrebujete dodatočnú pracovnú plochu?

Additional working lights.
Prídavné pracovné svetlá.

Today the"island" is not just an additional working surface.
Dnes"ostrov" nie je len ďalší pracovný povrch.

Additional Working Hours.
Doplnkové ordinačné hodiny.

Sill is well suited for the creation of an additional working area.
Sill sa dobre hodí pre vytvorenie dodatočného pracovného priestoru.

Additional working expenses.
Dodatočné pracovné náklady.

One of them is that a separate table can serve as an additional working surface.
Jedným z nich je, že samostatný stôl môže slúžiť ako ďalší pracovný povrch.

Additional working hours- ezdravie.
Doplnkové ordinačné hodiny- ezdravie.

The window is not cluttered, and the window sill is used as an additional working surface.
Okno nie je preplnená a okenný parapet sa používa ako prídavná pracovná plocha.

Additional working lights 2 front/ 2 rear.
Pracovné prídavné svetlá 2 predné/ 2 zadné.

Conversely, if you install the oven in a standard cabinet- you will have an additional working surface.
Naopak, ak inštalujete rúru do štandardnej skrinky- budete mať ďalší pracovný povrch.

This layout creates an additional working surface, which can be used instead of a table.
Toto usporiadanie vytvára ďalší pracovný povrch, ktorý sa môže použiť namiesto tabuľky.

Portable cutting table or even light tables on wheels function successfully as an additional working space.
Prenosný rezací stôl alebo dokonca ľahké stoly na kolesách úspešne fungujú ako ďalší pracovný priestor.

It is also very convenient model, equipped with an additional working table on the head for the thread, in its upper part.
Je tiež veľmi pohodlný model, vybavený ďalším pracovným stolom na hlave pre závit v hornej časti.

Additional working table top is placed in the center of the room, it can serve as a storage, cooking surface, bar counter, original decor.
Ďalšia pracovná doska je umiestnená v strede miestnosti, môže slúžiť ako sklad, varná plocha, barový pult, originálny dekor.

It is also possible that the table segment is installed in the corner, and an additional working“island” is installed in the middle.
Je tiež možné, že segment stola je nainštalovaný v rohu a v strede je inštalovaný ďalší pracovný"ostrov".

Additional working hours represent a continuous time period, when the physician is providing healthcare beyond his working hours.
Doplnkové ordinačné hodiny predstavujú nepretržitý časový úsek, počas ktorého lekár poskytuje zdravotnú starostlivosť nad rámec ordinačných hodín.

It can be used as a dining table or an additional working surface, which can easily be removed when it is not needed.
Môže byť použitý ako jedálenský stôl alebo prídavný pracovný povrch, ktorý možno ľahko odstrániť, keď to nie je potrebné.

The modern market offers a wide range of models of complex shapes with smooth lines, straight and rounded corners and additional working areas.
Moderný trh ponúka širokú škálu modelov zložitých tvarov s hladkými líniami, priamymi a zaoblenými rohmi a ďalšími pracovnými plochami.

It is also known that every migraine sufferer loses from 1 to 9 additional working days a year, working during an attack with low productivity.
Je tiež známe, že každý migréna pacient stráca 1 až 9 ďalších pracovných dní v roku, pracoval počas útoku s nízkou produktivitou.

If you choose to access and use the Site outside of your scheduled working hours for any reason, this will not constitute additional working time.
Ak sa rozhodnete pre prístup a využitie ourlounge mimo plánovaného pracovného času z akéhokoľvek dôvodu, nebude to znamenať dodatočný pracovný čas.

In the case of special requirements, the delivery period shall be extended by additional working days, which will be communicated to the Buyer electronically.
V prípade špeciálnej požiadavky sa dodacia lehota predlžuje o ďalšie pracovné dni, ktoré budú oznámené kupujúcemu elektronicky.

That is why ETI needed additional working capital to finance its international expansion, and why Société Générale lent the firm EUR 375 000 from funds made available by the EIB.
Spoločnosť ETI z tohto dôvodu potrebovala ďalší prevádzkový kapitál na financovanie svojej expanzie do zahraničia a banka Société Générale jej preto požičala 375 000 EUR z prostriedkov uvoľnených EIB.

Expansion capital' means financing provided for the growth and expansion of a company, which may or may not break even or trade profitably, for the purposes of increasing production capacity, market or product development or the provision of additional working capital;
Kapitál na rozširovanie“ znamená financovanie poskytované na rast a rozširovanie podniku, ktorý môže ale nemusí mať vyrovnané hospodárenie, či dosahovať zisk, a to na účely zvýšenej výrobnej kapacity, rozvoja trhu alebo vývoja výrobkov, či na zabezpečenie ďalšieho prevádzkového kapitálu;

The simplicity and thoughtful design of the soldering iron, the availability of additional working attachments make it possible to replace the plumbing communications in the shortest possible time.
Jednoduché a premyslené konštrukcie spájkovačky, prítomnosť ďalších pracovných trysiek umožňujú nahradiť inštalatérske komunikácie v najkratšom možnom čase.

Additional working conditions under which OSHA requires protective footwear is when there's a danger of injuries to the foot from sharp objects which might pierce the sole or where there's an exposure to electrical dangers.
Ďalšie pracovné podmienky, za ktorých OSHA vyžaduje ochrannej obuvi je, keď tam je nebezpečenstvo zranenia nohy z ostrých predmetov, ktoré by mohli preraziť jediným alebo tam, kde je expozícia na elektrické nebezpečenstvo.

Expansion capital' means financing provided for the growth and expansion of a company, which may or may not break even or trade profitably, for the purposes of increasing production capacity, market or product development or the provision of additional working capital;
Kapitál na rozširovanie“ znamená financovanie poskytované na rast a rozširovanie spoločnosti, ktorá môže ale nemusí obchodovať bez zisku a bez straty alebo môže obchodovať so ziskom, a to na účely zvýšenej výrobnej kapacity, rozvoja trhu alebo vývoja výrobkov, či poskytovanie ďalšieho prevádzkového kapitálu;

If you have an apartment with large, wide window sills, the height of which is greater than the height of the kitchen unit, you can attach an additional tabletop on a folding leg to it so that it is flush with the window sill and you will have a large dining table and an additional working area at the same time.
Ak máte apartmán s veľkými, širokými parapetmi, ktorého výška je väčšia ako výška kuchynskej linky, môžete k nemu pripevniť ďalšiu stolovú dosku na skladaciu nohu tak, aby bola v jednej rovine s parapetom a zároveň budete mať veľký jedálenský stôl a ďalšiu pracovnú plochu.