What is the translation of " ADMINISTRATIVE PROCESSING " in Slovak?

• administratívne spracovanie
• administratívnemu spracovaniu
• administratívnom spracovaní

Examples of using Administrative processing in English and their translations into Slovak

Administrative processing of debts.
Administratívne spracovanie pohľadávok.

Some visa applications also require further administrative processing.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

Administrative processing of the submission(incl. drafting of the conclusion).
Administratívne spracovanie podania(vrátane prípravy záveru).

Graphic design, account management, administrative processing Ľubica Križánková.
Grafické úpravy, account manažment, spracovanie administratívy Ľubica Križánková.

Administrative processing of the submission(incl. drafting of the opinion).
Administratívne spracovanie podania(vrátane prípravy návrhu stanoviska).

Ome refused visa applications may require further administrative processing.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

Most administrative processing is resolved within 60 days of the visa interview.
Väčšina administratívneho spracovania sa vykoná do 60 dní od vášho vízového pohovoru.

Some refused applications may need to undergo further administrative processing.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

Administrative processing- we can prepare packaged goods, including formal requirements, according to the customer's requests.
Administratívne spracovanie- podľa požiadaviek zákazníka prichystáme balený tovar i vrátane formálnych náležitostí.

There are a number of visa applications that require further administrative processing.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

In a number of cases we also found errors in the administrative processing of aid applications by the national authorities.
V niekoľkých prípadoch sme zistili aj chyby v administratívnom spracovaní žiadostí o pomoc vnútroštátnymi orgánmi.

Some visa applications may be delayed because they may require further administrative processing.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

Some applications require administrative processing which require more time after the applicant's interview.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.

For a small number of visa applications, additional administrative processing may be required.
Niektoré zamietnuté žiadosti o vízum, môžu vyžadovať ďalšie administratívne spracovanie.

When additional administrative processing is required, the timing will vary based on individual circumstances of each case.
Ak sa vyžaduje dodatočné administratívne spracovanie, je dĺžka času spracovania rôzna v závislosti od okolností konkrétneho prípadu.

This State Department web page has more information about administrative processing.
Táto webová stránka na webovej stránke Úradu konzulárnych záležitostí obsahuje viac informácií o administratívnom spracovaní.

Many visa applications require administrative processing, which takes additional time after the interview with a Consular Officer.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.

This on the Consular Affairs website has more information about administrative processing.
Táto webová stránka na webovej stránke Úradu konzulárnych záležitostí obsahuje viac informácií o administratívnom spracovaní.

Some visa applications require further administrative processing, which takes additional time after your interview with a consular officer.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.

This web page on the U.S. Embassy's website has more information about administrative processing.
Táto webová stránka na webovej stránke Úradu konzulárnych záležitostí obsahuje viac informácií o administratívnom spracovaní.

When additional administrative processing is required, the length of processing time will vary based on the circumstances of each case.
Ak sa vyžaduje dodatočné administratívne spracovanie, je dĺžka času spracovania rôzna v závislosti od okolností konkrétneho prípadu.

Refusal under section 221(g) means that essential information is missing from an application or that an application requires additional administrative processing.
Zamietnutie podľa odseku 221(g) znamená, že v žiadosti chýbajú podstatné informácie, alebo že žiadosť si vyžaduje ďalšie administratívne spracovanie.

Some visa applications require further administrative processing, which requires some additional time after the interview made by the Consular Officer.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.

Refusal under 221(G) only means that your application lacked some essential information or needs some administrative processing, due to which it has been put on hold.
Zamietnutie podľa odseku 221(g) znamená, že v žiadosti chýbajú podstatné informácie, alebo že žiadosť si vyžaduje ďalšie administratívne spracovanie.

Some visa applications require further administrative processing, which takes additional time after the visa applicant's interview by a Consular Officer.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.

A refusal under Section 221(g) of the U.S. Immigration and Nationality Act(INA) means that essential information is missing from an application or that an application requires further administrative processing.
Zamietnutie podľa odseku 221(g) znamená, že v žiadosti chýbajú podstatné informácie, alebo že žiadosť si vyžaduje ďalšie administratívne spracovanie.

The consular officer will either tell you that the case has to undergo administrative processing, or will ask you to submit additional information.
Konzulárny úradník vám ďalej prípadne oznámi, či vaša žiadosť podlieha ďalšiemu administratívnemu spracovaniu alebo vás požiada o poskytnutie dodatočných informácií.

For the purpose of ensuring efficient administrative processing of the files related to projects of common interest, project promoters and all authorities concerned shall ensure that the most preferential treatment possible is given to these files as regards the resources allocated.
S cieľom zaistiť efektívne administratívne spracovanie spisov týkajúcich sa projektov spoločného záujmu realizátori projektov a všetky dotknuté orgány zabezpečia, aby sa tieto spisy vybavovali s čo najväčšou prioritou, pokiaľ ide o pridelené zdroje.

According to US Dept of State- Some visa applications require further administrative processing, which takes additional time after the visa applicant's interview by a Consular Officer.
Niektoré žiadosti o víza podliehajú ďalšiemu administratívnemu spracovaniu, ktoré si vyžaduje ďalší čas po pohovore s konzulárnym úradníkom.