What is the translation of " AGGREGATE STATISTICAL DATA " in Slovak?

• súhrnné štatistické údaje
• agregované štatistické údaje
• agregátne štatistické dáta

Examples of using Aggregate statistical data in English and their translations into Slovak

Aggregate statistical data on key aspects of the application of the prudential framework;
Súhrnné štatistické údaje o kľúčových aspektoch uplatňovania rámca obozretnosti;

Session cookies are used to improve navigation on websites and to collect aggregate statistical data.
Session cookies sa používajú na zlepšenie navigácie na webových stránkach a na zber súhrnných štatistických informácií.

Aggregate statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework will be displayed.
Súhrnné štatistické údaje o kľúčových aspektoch uplatňovania rámca obozretnosti;

Google analytics cookies collect aggregate statistical data to improve Site presentation and navigation.
Analytické súbory cookie Google získavajú súhrnné štatistické údaje na zlepšenie prevedenia Stránky a navigácie v rámci Stránky.

Aggregate statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework in Spain.
Táto stránka zverejňuje agregované štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretného rámca v Slovenskej republike.

Adobe Omniture analytics cookies collect aggregate statistical data to improve Site presentation and navigation.
Cookies Adobe Omniture zbiera agregátne štatistické dáta za účelom zlepšenia prezentácie stránok a navigácie na stránkach.

To create aggregate statistical data and other aggregated and/ or inferred non-personal information that may be used by us or our business partners to provide and improve our respective services;
Vytvárať agregované štatistické údaje a iné agregované a/ alebo odvodené neosobné informácie, ktoré my alebo naši obchodní partneri môžeme použiť na poskytovanie a vylepšenie našich príslušných služieb;

Without prejudice to the provisions laid down in Title V, Chapter 1, Section 2, aggregate statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework in each Member State.
Bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia uvedené v hlave V kapitole 1 oddiele 2, súhrnné štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretnosti v každom členskom štáte.

Aggregate Statistical Data of the Insurance Sector provide time series of aggregate data for life and non-life insurance as well as the financial result, technical provisions, solvency and other data of the insurance sector.
Súhrnné štatistické údaje poistného sektora poskytujú časové rady agregovaných údajov za životné a neživotné poistenie ako aj hospodárskeho výsledku, technických rezerv, solventnosti a iných údajov poistného sektora.

We use them also to obtain anonymous, aggregate statistical data that help us analyze how the user browses our website.
Používame ich tiež na získanie anonymných, súhrnných štatistických údajov, ktoré pomôžu analyzovať, akým spôsobom užívateľ používa webové stránky.

Without prejudice to Article 35, Article 51, Article 254(2) and Article 256, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a relating to paragraph 2 of this Article, specifying the key aspects on which aggregate statistical data are to be disclosed, and the contents list and publication date of the disclosures.
Bez toho, aby bol dotknutý článok 35, článok 51, článok 254 ods. 2 a článok 256, Komisia prijme v súlade s článkom 301a delegované akty týkajúce sa odseku 2 tohto článku, v ktorých bližšie určí kľúčové aspekty, o ktorých sa musia uverejniť súhrnné štatistické údaje, ako aj obsah a dátum uverejnení.

This section displays aggregate statistical data on key aspects of the implementation of prudential framework in the Netherlands.
Táto stránka zverejňuje agregované štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretného rámca v Slovenskej republike.

The Commission shall adopt delegated acts, in accordance with Article 301a and subject to the conditions of Articles 301b and 301c, relating to paragraph 2 specifying the key aspects on which aggregate statistical data are to be disclosed, and the format, structure, contents list and publication date of the disclosures.".
Komisia prijme v súlade s článkom 301a a za podmienok stanovených v článkoch 301b a 301c delegované akty týkajúce sa odseku 2, v ktorých bližšie určí kľúčové aspekty, o ktorých sa musia uverejniť súhrnné štatistické údaje, ako aj formát, štruktúru, obsah a dátum uverejnení.“.

This section also displays aggregate statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework in Slovak Republic.
Prostredníctvom tejto stránky taktiež zverejňuje agregované štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretného rámca v Slovenskej republike.

In order to ensure uniform application of this Article, the European Banking Authority shall develop draft technical standards to determine the key aspects on which aggregate statistical data are to be disclosed and the format, structure, contents list and annual publication date of the disclosures provided for in this Article.
S cieľom zaistiť jednotné uplatňovanie tohto článku vypracuje Európsky orgán pre bankovníctvo návrh technických noriem na určenie kľúčových aspektov poskytovania súhrnných štatistických údajov, ako aj formát, štruktúru, obsah a dátum ročného zverejnenia informácií ustanovených v tomto článku.

This section also displays aggregate statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework in Slovak Republic and also agregated data on annual basis for each national property market to which institutions in Slovakia are exposed.
Prostredníctvom tejto stránky taktiež zverejňuje agregované štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretného rámca v Slovenskej republike ako aj súhrnné údaje na ročnej báze za každý národný trh s nehnuteľným majetkom, ktorému sú vystavené inštitúcie podnikajúce v Slovenskej republike.

The Commission shall adopt implementing measures relating to paragraph 2 specifying the key aspects on which aggregate statistical data are to be disclosed, and the format, structure, contents list and publication date of the disclosures.
Komisia prijme vykonávacie opatrenia týkajúce sa odseku 2, ktorými bližšie určí kľúčové aspekty, o ktorých sa musia uverejniť súhrnné štatistické údaje, ako aj formát, štruktúru, obsah a dátum uverejnenia.

We may share with others, at our discretion, certain aggregate statistical data about the use of our content, which data may include demographic data such as the age range and/or geographic location of groups of users.
Môžeme poskytnúť tretím stranám, podľa nášho uváženia, niektoré súhrnné štatistické údaje o Vašom používaní našich webových stránok, ktoré môžu zahŕňať demografické údaje, ako vekovú skupinu a/alebo zemepisnú polohu skupín užívateľov.

Article 5 of Regulation(EU) No 650/2014 has been amended to clarify that competent authorities should only compile aggregate statistical data from institutions that fall under their supervision and to clarify for which period data should be reported.
Článok 5 vykonávacieho nariadenia(EÚ) č. 650/2014 by sa preto mal zmeniť s cieľom objasniť, že príslušné orgány by mali zhromažďovať súhrnné štatistické údaje len od inštitúcií, ktoré patria pod ich dohľad, a spresniť, za aké obdobie by sa mali údaje nahlasovať.

We may share with others, at our discretion, certain aggregate statistical data about purchases and the use of the Website and the Services, which data may include demographic data such as age range and or geographic location of groups of users.
Môžeme poskytnúť tretím stranám, podľa nášho uváženia, niektoré súhrnné štatistické údaje o Vašom používaní našich webových stránok, ktoré môžu zahŕňať demografické údaje, ako vekovú skupinu a/alebo zemepisnú polohu skupín užívateľov.

The aggregated statistical data would be completely sufficient for Frontex to fulfil its mandate.
Na splnenie jeho mandátu by mu mali úplne stačiť agregované štatistické údaje.

All these services collect aggregated statistical data that helps us optimize purchases of advertisements.
Všetky tieto služby zhromažďujú zoskupené štatistické údaje, ktoré nám pomáhajú optimalizovať nákupy reklám.

Google uses aggregated statistical data to give BBB CYCLING an insight in the way Users use the website.
Spoločnosť Google využíva súhrnné štatistické údaje, aby spoločnosti BBB CYCLING poskytla prehľad o tom, ako používatelia túto webovú stránku používajú.

This section includes aggregated statistical data on key aspects of the implementation of the prudential framework in Hungary.
Táto stránka zverejňuje agregované štatistické údaje o kľúčových aspektoch implementácie obozretného rámca v Slovenskej republike.

Google Analytics Google Analytics Cookies collect aggregated statistical data to improve site presentation and navigation.
Google analýza Cookies Google analýza zbiera agregátne štatistické dáta za účelom zlepšenia prezentácie stránok a navigácie na stránkach.

This relies on aggregated statistical data that Shell's authorised service providers provide Shell and allows Shell to understand the way you use the Website and/or App.
To sa spolieha na agregované štatistické údaje, ktoré spoločnosti Shell poskytli poskytovatelia služieb a ktoré umožňujú spoločnosti Shell porozumieť spôsobu, akým sa používa Stránka a/alebo Aplikácia.

We employ them to compile anonymous, aggregated statistical data that help us understand how the Service is used.
Používame ich taktiež na kompiláciu anonymných, agregovaných štatistík, ktoré nám pomáhajú pochopiť, ako sa používa Servis.