What is the translation of " ALL DATABASES " in Slovak?

• všetky databázy
• všetkých databázach

Examples of using All databases in English and their translations into Slovak

Through all databases.
Cez všetky databázy.

On the other hand, you have an option to backup all databases only.
Na druhej strane máte možnosť zálohovať len všetky databázy.

Nearly all databases store and track dates and times.
Takmer všetky databázy môžu uchovávať a sledovať dátumy a časy.

Access to all databases.
Meta prístup do všetkých databáz.

All databases containing customer data, contacts, emails, etc. were deleted.
Všetky databázy obsahujúce údaje o zákazníkoch, kontakty, e-maily atď… boli vymazané.

A powerful manager for all databases.
Výkonný správca pre všetky databázy.

Targeting is offered through all databases contacts in areas: gender, age, and region/district.
Cielenie je ponúkané cez všetky databázy a kontakty v parametroch: pohlavie, vek, kraj/okres.

Patent documents european patents valid in SK utility models all databases.
Patentových spisov európskych patentov s určením pre SR úžitkových vzorov všetky databázy.

First, it is necessary to back up all databases, at least those using InnoDB.
Ako prvé je potrebné odzálohovať komplet všetky databázy, minimálne tie, ktoré využívajú InnoDB.

The data purity validation checks are not enabled automatically for all databases.
Overovanie platnosti údajov čistoty nie sú povolené automaticky pre všetky databázy.

All databases are backed up every day automatically and their recovery is a question of several seconds.
Všetky databázy sú každý deň automaticky zálohované a ich obnova je otázkou niekoľkých sekúnd.

Trusted locations make it easy to trust all databases in secure folders.
Dôveryhodné umiestnenia umožňujú jednoducho dôverovať všetkým databázam v zabezpečených priečinkoch.

Your cookbooks are all databases, and so is this simple list of names and phone numbers in Excel.
Vaše kuchárskej knihy sú všetky databázy, a tak je tento jednoduchý zoznam názvov a telefónne čísla v programe Excel.

Quickly create database drivers(the ability to create all databases with one click).
Rýchlo vytvárať databázové ovládače(schopnosť vytvárať všetky databázy s jedným kliknutím).

This setting applies to all databases, but you can use the Conditions command to turn off this setting for the current macro.
Toto nastavenie platí pre všetky databázy, ale môžete použiť príkaz podmienok vypnúť toto nastavenie pre makro.

Quickly create a database of drivers(the ability to create all databases with one click).
Rýchlo vytvoriť databázu ovládačov(schopnosť vytvárať všetky databázy s jedným kliknutím).

Access to data, rectification of data or completion of incomplete data in all databases of personal data, upon which ADRIA MORE will grant you the access or rectify your data, depending on your request, in all its databases;
Prístup, zmenu či doplnenie údajov vo všetkých databázach osobných údajov, na základe čoho Vám VALAMAR RIVIERA umožní prístup alebo zmení Vaše údaje vo všetkých svojich databázach v závislosti od Vašej požiadavky.

In other words, SQL Server does not check all databases at once and shrink them all at once.
Inak povedané, aplikácia SQL Server nekontroluje všetky databázy naraz ani ich naraz nezmenšuje.

Enter path only, and the rule will apply to all databases located in specified folder and all its subfolders.
Ak zadáte len cestu, pravidlo sa bude vzťahovať na všetky databázy nachádzajúce sa v zadanom priečinku a všetkých jeho podpriečinkoch.

Underlines that all directorates-general concerned, and in particular DG COMP and DG REGIO, must have access to all databases held by Commission services to enable them to effectively assume their responsibilities;
Zdôrazňuje, že všetky príslušné generálne riaditeľstvá, najmä GR COMP a GR REGIO, musia mať prístup ku všetkým databázam útvarov Komisie, aby mohli účinne plniť svoje úlohy;

While member states are obliged to check third country nationals systematically on entry against all databases for reasons of public order and internal security, the current provisions do not provide for such a check on exit in all databases.
Hoci členské štáty sú z dôvodu ochrany verejného poriadku a vnútornej bezpečnosti povinné systematicky kontrolovať štátnych príslušníkov tretích krajín pri vstupe s použitím všetkých databáz, v súčasných ustanoveniach sa nestanovujú takéto kontroly vo všetkých databázach pri výstupe.

Click Select All to select all database objects in the list.
Ak chcete vybrať všetky databázové objekty v zozname, kliknite na položku Vybrať všetko..

Access to all database.
Prístup k celej databáze.

Information Technology has become a necessary department in most businesses today due to the prevalence of the Internet and computer-based networks providing the basis of all database storage and communications in organizations.
Informačné technológie sa stal potrebné oddelenie v väčšina firiem dnes kvôli výskytu Internet a počítačové siete poskytuje všetky databázy skladovanie a komunikácia v organizáciách.

Upsize all database objects from an Access database to an Access project so that you can create a client/server application.
Prenesenie všetkých databázových objektov z databázy programu Access na prístup k projektu tak, že môžete vytvoriť klientskej alebo serverovej aplikácie.

Upsize all database objects from an Access database to an Access project so that we can create a client/server application for you.
Zmeňte veľkosť všetkých databázových objektov z databázy programu Access na projekty programu Access tak, aby ste mohli vytvoriť aplikáciu typu klient/server.