What is the translation of " ALSO IN COMBINATION " in Slovak?

• aj v kombinácii
• aj v súčte

Examples of using Also in combination in English and their translations into Slovak

Also in combination with DOF.
A to tiež v kombinácii s kovom.

Nice to wear loose but also in combination with other bracelets.
Je príjemné nosiť voľné, ale aj v kombinácii s inými náramkami.

Also in combination with a shower.
Aj v kombinácii so sprchou.

You are looking for solo and ensemble works for flute- also in combination with other instruments?
Hľadáte sólo a orchestrálne diela pre flautu- aj v kombinácii s inými nástrojmi?

Also in combination with a white ceramic lever.
Aj v kombinácii s bielou keramickou páčkou.

They can be used as a sole diet aid and also in combination with other diet and health supplements.
Môžu byť použité ako jediný strava pomoci a aj v kombinácii s inými doplnkami výživy a zdravia.

Also in combination with shift pattern reversal.
Aj v kombinácii s obrátenou schémou radenia prevodových stupňov.

Precision pipes in stainless steel, steel, copper and aluminium, also in combination with hydraulic hoses.
Presné rúry z ušľachtilej ocele, ocele, medi a hliníka, aj v kombinácii s hydraulickými hadicovými vedeniami.

Ideal also in combination with the BM 1 Professional universal mount.
Ideálna aj v kombinácii s univerzálnym držiakom BM 1 Professional.

Streptococcus- spreads through the lymphatic pathways(lymphadenitis, lymphangitis), also in combination with other pathogens;
Streptokoky- šírenie dochádza lymfatickú(lymfadenitída Lymphangitis), aj v kombinácii s inými látkami;

Also in combination with it are assigned sorbents, for example, Enterosgel.
Tiež v kombinácii s ním sú priradené sorbenty, napríklad Enterosgel.

Please note that the columns priority defined in the CSV input file is applicable also in combination with the Stress parameter.
Poznamenajme, že priorita stĺpcov definovaná vo vstupnom súbore CSV má platnosť aj v kombinácii s parametrom Stress.

MOSAICS also in combination with steinglass or other types of art works(fountain, relief etc.).
Aj v kombinácii s vytrážou prípadne inými druhmi výtvarných diel(s fontánou, reliéfom apod.).

In the case of a vehicle that can run either on petrol, diesel, etc., or also in combination with another fuel, items shall be repeated.
V prípade vozidla, ktoré jazdí buď na benzín, naftu atď., alebo tiež v kombinácii s iným palivom, sa údaje zopakujú.

Each solution individually, but also in combination, contributes to the higher profitability and competitiveness of the insurance company.
Každé riešenie jednotlivo, ale aj v súčte, prispieva k vyššej profitabilite.

At the last version, it is installed behind a sofa, bed head, TV or fireplace, and also in combination with stone, brick and painted walls.
V poslednej verzii je inštalovaný za pohovkou, posteľnou hlavicou, TV alebo krbom, a tiež v kombinácii s kamennými, murovanými a lakovanými stenami.

Each solution individually, but also in combination, contributes to the higher profitability and competitiveness of the insurance company.
Každé riešenie jednotlivo, ale aj v súčte, prispievajú k vyššej profitabilite a konkurencieschopnosti poisťovne.

When you register window blinds openings, it is necessaryIt takes into account not only the material from which they are made, but also in combination with texture colors.
Keď sa zaregistrujete žalúzie otvory, je nutnéBerie do úvahy nielen materiál, z ktorého sú vyrobené, ale aj v kombinácii s jemným vzorom farby.

Maybe also in combination with the pacifier fairy or the Easter Bunny/ Christ Child, who will observe and confidently acknowledge all this benevolently.
Možno aj v kombinácii s dudlíkovou vílou alebo Veľkonočným zajačikom/ Kristovým dieťaťom, ktorý to pozorne a dôverne poznajú.

These two methods are usually used with corticosteroids, but also in combination with new drugs as this enables treatment to be more effective.
Tento typ liečby sa zvyčajne používa spolu s kortikosteroidmi, ale aj v kombinácii s novými liekmi, keďže vďaka nim je liečba účinnejšia.

As a technology partner, our name is synonymous with expertise in development and materials for components made of natural rubber and plastics and also in combination with metal and fabrics.
Ako technologický partner sme synonymom odbornosti vo vývoji a materiáloch pre komponenty vyrobené z kaučuku a plastu a tiež v kombinácii s kovom a tkaninami.

A product containing new active substances, also in combination with existing active substances, is eligible for Union authorisation from 1 September 2013.
Autorizácia Únie môže byť od 1. septembra 2013 udelená pre výrobok obsahujúci nové účinné látky, tiež v kombinácii s existujúcimi účinnými látkami.

Nizoral shampoo contains 2% ketoconazole and is prescribed not only for the treatment of scalp conditions, but also in combination with other treatments for androgenetic alopecia.
NIZORAL šampón obsahuje 2 percentá Ketoconazole a predpísané nielen na úpravu podmienok na pokožky, ale aj v kombinácii s iné ošetrenia pre androgenetic Alopécia.

The EFSI, also in combination with other EU funds, and in the context of the Capital Markets Union, provides a new impetus to this shift by increasing the number and volume of sustainable projects to be financed in line with the ambitious goals of the Paris climate agreement20.
EFSI aj v kombinácii s inými fondmi EÚ a v kontexte únie kapitálových trhov poskytuje novú motiváciu pre tento prechod tým, že zvyšuje počet a objem udržateľných projektov financovaných v súlade s ambicióznymi cieľmi parížskej dohody o zmene klímy20.

Nizoral shampoo contains 2% ketoconazole and is prescribed not only for the treatment of scalp conditions, but also in combination with other treatments for androgenetic alopecia.
Šampón Nizoral obsahuje 2% ketokonazolu a je pripisovaný nielen liečbe ochorení pokožky hlavy, ale aj v kombinácii s inými liekmi v prípade androgénnej alopécie.

For our customers we produce also multi-component concentrates, which provide modification of more of the desired properties, and also in combination with the color components.
Pre našich zákazníkov vyrábame aj multikomponentné koncentráty, ktoré zabezpečujú modifikáciu viacerých požadovaných vlastností a taktiež aj v kombinácii s farebnými zložkami.

The battery pack can be replaced with the plug it-mains adapter to achieve an unlimited running time- ideal for stationary applications and also in combination with a Festool mobile dust extractor.
Pre neobmedzený čas chodu je možné vymeniť akumulátorov za sieťový adaptér plug it- ideálny na stacionárne použitie a tiež v kombinácii s mobilným vysávačom Festool.

The following 9 photos show us that the finish of the ceiling with plaster moldings can look gorgeous not only in the classical style of decoration, but also in combination with modern and even minimalist furniture.
Nasledujúcich 9 fotografií nám ukáže, že povrch stropu so sadrovými lištami môže vyzerať nádherne nielen v klasickom štýle dekorácie, ale aj v kombinácii s moderným a dokonca minimalistickým nábytkom.

With extreme caution this drugrecommend people with cirrhosis of the liver, myocardial infarction, CHF, bilateral stenosis of the renal artery, and also in combination with potassium, potassium-sparing diuretics and ACE inhibitors.
Táto droga je veľmi opatrnáOdporúča sa pre ľudí s cirhózou pečene, infarktom myokardu, CHF, bilaterálnou stenózou renálnej artérie, ako aj v kombinácii s prípravkami draslíka, draslík šetriacimi diuretikami a ACE inhibítormi.

For the construction design of technical, technological and power devices procedures from the mechanics or strength and elasticity together with the recommendations in the standards, in combination with the strength simulations using finite element methods and in special cases, for examples by prototypes also in combination with experimental measurements are usually used.
Pre navrhovanie konštrukcií technických, technologických a energetických zariadení sa obyčajne využívajú postupy z oblasti mechaniky resp. pružnosti a pevnosti, s odporučeniami v normách, v kombinácii s pevnostnými simuláciami pomocou metódy konečných prvkov a v špecifických prípadoch napr. pri prototypoch aj v kombinácii s experimentálnymi meraniami.