What is the translation of " EVEN IN COMBINATION " in Slovak?

• aj v kombinácii

Examples of using Even in combination in English and their translations into Slovak

Reliable even in combination with specialist load carriers.
Spoľahlivo aj v kombinácii so špeciálnymi nosičmi nákladu.

In either case, and no matter which you choose, or even in combination, proceed with caution.
V oboch prípadoch, a bez ohľadu na to, čo si vybrať, alebo dokonca v kombinácii, postupovať s opatrnosťou.

This room, and even in combination with large windows make your room more spacious and beautiful.
Takáto miestnosť, a to aj v kombinácii s veľkými oknami, bude vaša izba priestrannejšie a krásnejšie.

KUKA path and safety algorithms enable the safe operation of the robot, even in combination with a Siemens 840D sl controller.
Dráhové a bezpečnostné algoritmy KUKA umožňujú bezpečnú prevádzku robota aj v spojení s ovládaním Siemens 840D sl.

This room, and even in combination with large windows make your room more spacious and beautiful.
V tejto izbe, a to aj v kombinácii s veľkými oknami, aby váš izba viac priestranná a krásna.

Don't worry, this summer the bright hair strands are perfectly acceptable even in combination with the little black dress.
Nebojte sa, v lete sú jasne farebné pramene perfektne prijateľné aj v kombinácii s krátkymi čiernymi šatami.

Excess heat, and even in combination with high humidity and low air mobility favor the growth of pathogenic fungi and mold.
Nadmerné teplo, a to aj v kombinácii s vysokou vlhkosťou a nízkou mobilitou vzduchu favorizujú rast patogénnych húb a plesní.

The Contracting Parties shall encourage the use of renewable energy resources, even in combination with existing conventional supplies.
Zmluvné strany podporujú využívanie obnoviteľných zdrojov energie aj v kombinácii s existujúcim tradičným zásobovaním.

Its rich mineralization has medicinal effects on musculoskeletal disorders, urological, nerve and gynecological diseases, even in combination diagnoses.
Jej bohatá mineralizácia má liečivé účinky na ochorenia pohybového aparátu, urologické, nervové a gynekologické ochorenia a to aj pri kombinovaných diagnózach.

If the attic is not insulated, then such a film, and even in combination with a heater- one of the most economical and quality options.
Ak je podkrovie nie je izolované, potom takýto film, a dokonca v kombinácii s ohrievačom- jeden z najekonomickejších a najkvalitnejších možností.

The TG V30d s lets you achieve solid results even without a lot of technical know-how, thanks to its high output level even in combination with simple pre-amplifiers.
S mikrofónmi TG V30d s je možné dosiahnúť slušné výsledky i bez hlbších technických znalostí, vďaka vysokej výstupnej úrovni aj v kombinácii s jednoduchým predzosilňovačom.

I became interested in weight loss drugs after I realized that diets, even in combination with exercises for losing weight, will no longer help.
Začal som sa zaujímať o lieky na chudnutie potom, čo som si uvedomil, že diéty už v kombinácii s cvičením na chudnutie už nebudú pomáhať.

The icing on the cake is a feature for controlling front parking sensors based on speed, which greatly extends the use of the car alarm even in combination with other devices.
Čerešničkou na torte je funkcia pre ovládanie predných parkovacích senzorov na základe rýchlosti čo značne rozširuje využitie autoalarmu aj v kombinácií s inými zariadeniami.

However, in the hands of the Federal Republic of Germany, in its capacity as provider of online media services, the IP address is not personal data, even in combination with the date of the consultation period to which it relates, because the user of the websites concerned is not identifiable by that Member State.
Naproti tomu IP adresa, ktorá sa nachádza v rukách Spolkovej republiky Nemecko ako poskytovateľa online mediálnych služieb, nie je osobným údajom, a to ani v spojení s dátumom operácie prehliadania stránky, ktorý sa na toto prehliadanie vzťahuje, keďže používateľ daných internetových stránok nie je týmto členským štátom identifikovateľný.

The equipment in the VESELY Eye Clinic is able to remove refractive errors within a range from +5.0 dioptre to -12.0 dioptre, even in combination with astigmatism.
Prístrojové vybavenie VESELY| Očná Klinika umožňuje odstrániť dioptrické chyby v rozpätí od +5,0 dioptrie do -12,0 dioptrie a to aj v kombinácii s tzv. astigmatizmom.

Taken as the base of the decor, rustic style brings extreme coziness and warmness even in combination with industrial and minimalist styles.
Vzhľadom na použitý štýl prináša extrémnu pohodu a teplo dokonca aj v kombinácii s industriálnymi prvkami a minimalizmom.

To shave your legs without subsequent dryness and irritation, refuse to use toilet soap(even in combination with moisturizing ingredients such as"Dove").
Ak chcete oholiť nohy bez následnej suchosti a podráždenia, odmietnite používať toaletné mydlo(dokonca v kombinácii s hydratačnými zložkami, ako je napríklad"Dove").

But the elites of the EU and IMF are also discussing new measures how to help Greece, because it is possible that budgetary revenues, even in combination with current loans, will not cover the expenses planned for 2014.
Najvyššie šarže EÚ a MMF už od minulého týždňa diskutujú opatrenia ktorými pomôcť Grécku. Tomu totiž rozpočtové príjmy ani v kombinácií s doterajšími pôžičkami pravdepodobne nebudú stačiť na výdavky naplánované na rok 2014.

Spontaneous gangrene of the foot(even better in combination with massage);
Spontánna gangréna chodidla(ešte lepšie v kombinácii s masážou);

Dark red, brown, blue, and even black in combination with gold look especially elegant and noble.
Tmavo červená, hnedá, modrá a dokonca čierna v kombinácii so zlatom vyzerajú obzvlášť elegantne a vznešene.

Magic27' Stars(or even less in combination with the Joker symbol) trigger a mystery win.
Hviezdy„Magic 27™“(alebo aj menej v kombinácii so symbolom žolíka) spustia Mystery výhru.

Organoleptic Profile: Coffee with a decided taste that lends itself well even in the combination with milk.
Organoleptický profil Káva s rozhodujúcou chuťou, ktorá chutí skvele i v kombinácii s mliekom.

We provide monitoring and managing of energy production in real-time, in manual or automatic modes, or even in the combination of the two.
Poskytneme vám monitorovanie a riadenie výroby energie v reálnom čase, v manuálnom alebo automatickom režime, či dokonca v ich kombinácii.