What is the translation of " AMUSINGLY " in Slovak?

• zábavne
• je zábavné
• zábavné

Examples of using Amusingly in English and their translations into Slovak

Amusingly Cole.
Zábavné Cole.

Not always So amusingly.
Nie vždy tak zábavne.

Marx amusingly says somewhere else.
Marx kdesi vtipne poznamenáva.

Investigators try to explore each topic- sometimes amusingly, but clearly and seriously in general.
Investigátori sa snažia preskúmať každú tému- niekedy zábavne, ale jasne, seriózne a všeobecne.

Amusingly, the last version is fastest of them all.
Posledný menovaný je zo všetkých variantov najrýchlejší.

I'm sorry,” Alex amusingly apologizes.
Takže som sa Alex pekne- krásne ospravedlnila.

Amusingly, you are“making up” that Glenn made anything up.
Skôr smutne.„Bola si prekvapená tým, že by Aghan niečo vytvoril.

Both perform amusingly in very small parts.
Obaja pracujú neuveriteľne dobre v malých dávkach.

Amusingly, Cole specifically lambasts the American Enterprise Institute, asking"Does anyone….
Zábavné je, že Cole výslovne kritizujeAmerican Enterprise Institute, spytujúc sa"Vie tam niekto….

Understanding relatives perceive it amusingly, although they are sometimes awkward.
Pochopenie príbuzných ho vníma zábavne, aj keď sú niekedy nepríjemné.

Amusingly, when I ask her to list her best friends, she easily rattles off four or five and then checks her texts for more.
Je zábavné, keď ju žiadam, aby vybrala svojich najlepších priateľov, ľahko odrazí štyri alebo päť a potom skontroluje texty na ďalšie.

Opponents of this paradigm then amusingly testified to the power of this idea of victory.
Odporcovia tejto paradigmy potom zábavnou formou svedčili o sile tejto idey víťazstva.

The rubberized surface of the line, thanks to which slip or wet, adds amusingly designed pattern.
Pogumovaný povrch, vďaka ktorému nekĺže ani pri vlhkých podmienkach, dopĺňa zábavne riešený vzor.

The nose is amusingly twisted and slightly flattened.
Nos je zábavne prekrútený a mierne sploštený.

Amusingly, by insisting that only those with a degree in Islamic studies may comment on Islam and Muslims, MPAC has just fired its own staff.
Je zábavné, že tým, že islam a moslimov môžu komentovať iba tí, ktorí majú akademické vzdelanie z islamských štúdií, MPAC vlastne prepúšťa svojich zamestnancov.

The inventory screen isn't always easy to navigate, especially when you're trying to work out whether the amusingly named space snack you have found will heal you or boost your perception or increase your speed.
Ovládanie inventára nie je vždy jednoduché, najmä ak sa snažíš zistiť, či ťa zábavne pomenované vesmírne občerstvenie vylieči, alebo posilní tvoje vnímanie, alebo zvýši rýchlosť.

He suggestively and amusingly combined various materials(stone, metal) with glass and its optical characteristics just completing the internal works' construction.
Sugestívne a vtipne kombinuje rôzne materiály(kameň, kov) so sklom a jeho optické vlastnosti len dotvárajú vnútornú výstavbu diel.

Amusingly, for all the anti-oil campaigning that comes from the left, practitioners of homeopathy still distill petroleum and claim that it can help cure anything frommigraines to eczema.
Je zábavné, že praktici homeopatie stále destilujú ropu a tvrdia, že to pomôže vyliečiť čokoľvek, od migrény až po ekzém.

Addenda:(1) The UPenn conference generated amusingly outlandish comments that I lacked space to quote in the article:"Islamophobia began in Mecca," presumably a reference to the Quraysh in Muhammad's time.
Apríla 2017:(1) Konferencia UPenn generovala zábavné bizarné komentáre, pre citácie ktorých som nemal dostatok miestav článku:"Islamofóbia začala v Mekke," pravdepodobne ako odkaz na Kurajšovcov v časoch Mohameda.

In fact, an amusingly redundant comment spoken live by a personality is sometimes referred to as a'Colemanball', after the column of that name in the satirical magazine Private Eye.
Skutočne, zábavne nadbytočný komentár hovorený naživo nejakou osobou, sa niekedy volá'Colemanov bál', podľa stĺpčeka tohto mena v satirickom magazíne Private Eye.

Gimli's devotion to the Lady, only amusingly foreshadowed in the theatrical release, is finally touched upon in the extended edition, though the subsequent two films unfortunately neglect it entirely.
Gimliho oddanosť Panej, ktorá je len zábavne naznačená vo verzii pre kiná, je v rozšírenej edícii rozvedená, hoci nasledujúce dva filmy ju, žiaľ, úplne zanedbávajú.

We learn, amusingly, that Ivywood wrote a biography of the tyrannical Ottoman sultan Abdul Hamid II for the Progressive Potentates series, anticipating(among other books) Patrick Seale's puff biography of Hafez al-Assad.
Zábavným spôsobom sa dozvedáme, že Ivywood napísal biografiu tyranského osmanského sultána Abdula Hamida II. pre knižnú radu Progressive Potentates(Progresívni vládcovia), predchádzajúc(okrem iných kníh) nafúknutú biografiu Hafez al-Assada od Patricka Sealeho.