What is the translation of " ANY ADDITIONAL DATA " in Slovak?

• akékoľvek doplňujúce údaje
• akékoľvek ďalšie údaje

Examples of using Any additional data in English and their translations into Slovak

The Operator does not require any additional data.
Prevádzkovateľ uvedenie ďalších údajov nepožaduje.

Any additional data will slow the server even more, maybe crash it.
Hociaké dáta navyše ešte viac spomalia server, možno aj zrútia.

To register simply enter your e-mail address and password- we do not require any additional data.
Pre registráciu stačí zadať svoju e-mailovú adresu a heslo- nepožadujeme žiadne ďalšie údaje.

Any additional data you transfer to us within your feedback.
Akékoľvek ďalšie údaje, ktoré nám prenesiete v rámci vašej spätnej väzby.

More importantly, the transformation is reversible, without needing to store any additional data.
Ešte dôležitejšie je, že transformácia je reverzibilná bez toho, aby bolo potrebné ukladať ďalšie údaje.

Any additional data you transfer to us within your request We process the aforementioned data for the described purpose on the following legal basis.
Akékoľvek ďalšie údaje, ktoré nám prenesiete v rámci vašej žiadosti. Vyššie uvedené údaje spracúvame na opísané účely na nasledujúcom právnom základe.

Upon visiting any malware landing pages that victim users will most likely get infected with tracking cookies and any additional data harvesting modules.
Pri návšteve akéhokoľvek malware vstupné stránky, ktoré obeť užívatelia budú s najväčšou pravdepodobnosťou získať infikovaných s sledovacie súbory cookie a ďalšie údaje zber moduly.

(d) any additional data Member States may deem appropriate to allow the Commission, assisted by the European Environment Agency, to carry out a complete assessment of the conditions under which the flexibility has been implemented.
Akékoľvek ďalšie údaje, ktoré členské štáty môžu považovať za vhodné, aby Komisii s pomocou Európskej environmentálnej agentúry umožnili vykonať úplné posúdenie podmienok, za ktorých sa daná flexibilita uplatnila.

This space, has the number of files containing everything that the customer placed into the disc space, including any additional data and files that are required to operate the service.
Do tohto priestoru a počtu súborov sa započítava všetko, čo zákazník do diskového priestoru umiestni, vrátane prípadných ďalších dát a súborov, ktoré sú k prevádzke služby nutné.

(e) make public any additional data and information for which the confidentiality request has not been accepted as justified not earlier than two weeks after the notification of its decision to the applicant has taken place, pursuant to point(d).
Uverejňuje akékoľvek doplňujúce údaje a informácie, v súvislosti s ktorými nebola žiadosť o zachovanie dôvernosti pripustená ako odôvodnená, najskôr dva týždne po oznámení svojho rozhodnutia žiadateľovi podľa písmena d.

In addition, technical information about the browser and operating system, referring websites, the length of the visit as well as any additional data about the use of the online products and services are stored.
Okrem toho sa ukladajú technické informácie o prehliadači a operačnom systéme, odkazujúce webové lokality, dĺžka návštevy, ako aj všetky ďalšie údaje o používaní online produktov a služieb.

Make public any additional data and information for which the confidentiality request has not been accepted as justified at the earliest two weeks after the notification of its decision to the applicant has taken place pursuant to point(d).
Zverejňuje akékoľvek doplňujúce údaje a informácie, v súvislosti s ktorými žiadosť o zachovanie dôvernosti nebola akceptovaná ako odôvodnená, a to najskôr dva týždne po oznámení svojho rozhodnutia žiadateľovi podľa písmena d.

However, there is still no precise information about the timeframe of the events as Google didn't provide any additional data, while Trend Micro claims that the warnings about the abusive ads started emerging as early as Jan.18.
Napriek tomu neexistujú presné informácie o časovom rámci udalostí, keďže spoločnosť Google neposkytla žiadne ďalšie údaje, kým Trend Micro tvrdí, že varovania o zneužívajúcich reklamách sa začali objavovať už od 18 januára.

In terms of valuation rules, any additional data required under this Section is to be reported following the same valuation and accounting rules as for the data reported in accordance with Regulation ECB/ 2001/13.
Pokiaľ ide o pravidlá oceňovania, všetky doplňujúce údaje požadované podľa tohto oddielu sa majú vykazovať podľa tých istých pravidiel oceňovania a podľa tých istých účtovných pravidiel ako údaje vykazované podľa nariadenia ECB/ 2001/13.

This Directive should not impose any obligation on air carriers to collect or retain any additional data from passengers or any obligation on passengers to provide any data in addition to that already being provided to air carriers.
V návrhu sa od leteckých dopravcov nevyžaduje, aby zhromažďovali akékoľvek dodatočné informácie o cestujúcich alebo aby uchovávali akékoľvek údaje, a nevyžaduje sa ani, aby cestujúci poskytovali iné údaje ako tie, ktoré už leteckým dopravcom poskytujú.

(e) make public any additional data and information for which the confidentiality request has not been accepted as justified not earlier than two weeks and no later than four weeks after the notification of its decision to the applicant has taken place, pursuant to point(d).
Zverejňuje akékoľvek doplňujúce údaje a informácie, v súvislosti s ktorými žiadosť o zachovanie dôvernosti nebola akceptovaná ako odôvodnená, a to najskôr dva týždne po oznámení svojho rozhodnutia žiadateľovi podľa písmena d.

This Directive should not impose any obligation on air carriers to collect or retain any additional data from passengers or to impose any obligation on passengers to provide any data in addition to that already being provided to air carriers.
Touto smernicou by sa leteckým dopravcom nemali ukladať žiadne povinnosti zhromažďovať akékoľvek dodatočné informácie od cestujúcich alebo ich uchovávať, ani ukladať cestujúcim povinnosť, aby poskytovali akékoľvek ďalšie údaje okrem tých, ktoré sa už leteckým dopravcom poskytujú.

The Authority shall make public any additional data and information for which the confidentiality request has not been accepted by the Authority as justified, at the earliest two weeks after the notification of the Authority's reasoned decision on the confirmatory application to the applicant has taken place pursuant to this paragraph.
Úrad zverejní akékoľvek doplňujúce údaje a informácie, v súvislosti s ktorými žiadosť o zachovanie dôvernosti neakceptoval ako odôvodnenú, a to najskôr dva týždne po tom, ako žiadateľovi podľa tohto odseku oznámil svoje odôvodnené rozhodnutie o opakovanej žiadosti.

This Directive should not impose any obligation on air carriers to collect or retain any additional data from passengers or any obligation on passengers to provide any data in addition to that already being provided to air carriers.
Táto smernica by nemala leteckým dopravcom ukladať žiadne povinnosti, aby zhromažďovali akékoľvek dodatočné informácie o cestujúcich alebo aby uchovávali akékoľvek údaje, a nevyžaduje sa ani, aby cestujúci poskytovali akékoľvek ďalšie údaje okrem tých, ktoré už poskytujú leteckým dopravcom.

The applicant was asked to provide any additional data, from clinical and observational studies, of relevance for the effects of continuous oestrogen-progestogen combined products on endometrial hyperplasia or endometrial cancer.
Žiadateľ bol požiadaný o poskytnutie akýchkoľvek doplňujúcich údajov z klinických a pozorovacích štúdií o relevancii kontinuálnych estrogénových- progestagénových kombinovaných liekov pre tieto účinky na hyperpláziu endometria alebo rakovinu endometria.

This Directive should not impose any obligation on air carriers and non-carrier economic operators to collect or retain any additional data from passengers or to impose any obligation on passengers to provide any data in addition to that already being provided to air carriers and non-carrier economic operators.
Touto smernicou by sa leteckým dopravcom nemali ukladať žiadne povinnosti zhromažďovať akékoľvek dodatočné informácie od cestujúcich alebo ich uchovávať, ani ukladať cestujúcim povinnosť, aby poskytovali akékoľvek ďalšie údaje okrem tých, ktoré sa už leteckým dopravcom poskytujú.

The service includes sending Google the IP address and any additional data required by Google for the reCAPTCHA service and, in accordance with Article 6 section 1f GDPR, is based on our legitimate interest in determining individual intention in Internet activity and avoiding misuse and spam.
Služba zahŕňa zaslanie spoločnosti Google IP adresy a všetkých ďalších údajov požadovaných spoločnosťou Google pre službu reCAPTCHA a v súlade s čl. 6 ods. 1f GDPR vychádza z nášho oprávneného záujmu o určenie individuálneho zámeru v činnosti na internete a zabránenie zneužitiu a spamu.

Any such additional data requested shall be the minimum necessary to complete such a risk assessment.
Akékoľvek požadované dodatočné údaje musia byť minimálne tie, ktoré sú potrebné na ukončenie takéhoto hodnotenia rizika.

Any additional event data is available for audience targeting but is not available for conversion reporting.
Akákoľvek ďalšie údaje udalosti sú k dispozícii na zacielenie publika, ale nie sú k dispozícii na vykazovanie konverzií.

Any additional personal data that you give us as part of this research will be used only with your consent.
Akékoľvek ďalšie osobné údaje, ktoré nám poskytnete v rámci tohto výskumu, budú použité iba s vaším súhlasom.

Please visit the Microsoft privacy dashboard to view and delete any additional diagnostic data associated with your Microsoft account.
Prečítajte si Microsoft Tabuľa ochrany osobných údajov, ak chcete zobraziť a odstrániť všetky ďalšie diagnostické údaje priradené k vášmu kontu Microsoft.