What is the translation of " APPROACH TO CREATING " in Slovak?

• prístup k vytváraniu
• prístup k vytvoreniu
• prístupu k tvorbe

Examples of using Approach to creating in English and their translations into Slovak

And system-wide approach to creating change.
Používam štruktúrovaný prístup k vytvoreniu zmeny.

The approach to creating texts and obtaining information from all authors is different.
Prístup k tvorbe textov a získavanie informácií od všetkých autorov je odlišný.

This is thanks to his creative, modern and courageous approach to creating imaginative fragrances.
Práve vďaka jeho kreatívnemu, modernému a odvážnemu prístupu k tvorbe nápaditých vôní.

Creative approach to creating ceilings in the hall.
Kreatívny prístup k vytváraniu stropov v sále.

Veteran Ghibli composer, Joe Hisaishi, explains his approach to creating the music for Ni No Kuni II.
Dlhoročný„dvorný“ skladateľ štúdia Ghibli Joe Hisaishi vysvetľuje, ako pristupoval k tvorbe hudby pre hru Ni No Kuni II.

This approach to creating a design is convenient, but it requires certain financial costs.
Tento prístup k vytvoreniu dizajnu je vhodný, ale vyžaduje určité finančné náklady.

The prize has been awarded in recognition of Berlin's comprehensive and strategic approach to creating an accessible city for all.
Cena bola udelená ako uznanie komplexného a strategického prístupu k vytvoreniu mesta prístupného pre všetkých.

Claire's approach to creating interior design was greatly influenced by her work as a yoga instructor.
Claireov prístup k vytváraniu interiéru bol výrazne ovplyvnený jej prácou inštruktora jogy.

Great range of partners with different target groups in the field of non-formal education ensures a more comprehensive approach to creating an Intellectual output.
Široká škála partnerov s rôznymi cieľovými skupinami v oblasti neformálneho vzdelávania umožňuje komplexnejší prístup pri tvorbe intelektuálneho výstupu.

Patrik's motto defines his approach to creating product strategies, marketing and communication.
Patrikove motto definuje jeho prístup k vytváraniu produktových stratégií, marketingu a komunikácie.

It's our approach to creating economic, social and environmental value for our stakeholders and the planet.
Je to náš prístup k vytváraniu ekonomických, sociálnych a ekologických hodnôt pre zainteresované strany a planétu.

Traditionally, the mirrors used in the bedroom were framed in silvery frames, but today's approach to creating an original interior allows you to depart from this rule.
Tradične, zrkadlá používané v spálni skladala z striebornom rámčeku, ale súčasný prístup k vytvoreniu originálneho interiéru umožňuje odchýliť sa od tohto pravidla.

Producers quite original approach to creating a design, which makes it possible to purchase/ order a cabinet for every taste and color.
Návrh kabinetu Výrobcovia úplne originálny prístup k vytvoreniu dizajnu, ktorý umožňuje zakúpiť/ objednať skrinku pre každú chuť a farbu.

In an exclusive interview he spoke to CPN writer Steve Fairclough to discuss his work, his approach to creating pictures and why he enjoys working with Canon EOS DSLRs and EF lenses.
Lorenz Holder sa v exkluzívnom rozhovore s redaktorom webu CPN Stevom Faircloughom rozprával o jeho práci, prístupe k vytváraniu fotografií a o tom, prečo rád používa digitálne zrkadlovky Canon EOS a objektívy EF.

A more helpful approach to creating more healthful habits is to consider those behaviors new skills, and to accept that there is a process to becoming competent in those skills.
Omnoho užitočnejší prístup pri vytváraní zdravých návykov je považovať ich za nové zručnosti a akceptovať, že chvíľu trvá, kým s nimi budete vedieť kompetentne narábať.

Another approach to creating zero variable cost payment to participants is to use a lottery, an approach that has also been used in survey research(Halpern et al. 2011).
Iným prístupom k tvorbe nulovej variabilný platbu nákladov účastníkov je použiť lotérii, čo je prístup, ktorý bol tiež použitý vo výskume šetrenia(Halpern et al. 2011).

Another approach to creating zero variable cost payment to participants is to use a lottery, an approach that has also been used in survey research(Halpern et al. 2011).
Ďalším prístupom k vytvoreniu nulových platieb premenných nákladov pre účastníkov je použitie lotérie, prístupu, ktorý sa použil aj pri výskume prieskumu(Halpern et al. 2011).

My approach to creating this book was as follows: I first wrote a text, then edited it for a long, long, long, long time and finally, I chose photos, either for the cover, or for the photos section of this book.
Útržky spomienok z Eurolanche Invasion Môj postup pri zostavovaní tejto knihy bol nasledovný: najprv som napísal text, dlho, dlho, dlho sa s ním hral a nakoniec som vyberal fotografie.

We have a completely new approach to creating environments, so instead of working on a huge world at once we are creating prefabs which are then adjusted and placed differently, so everything is scaleable.”.
Okrem toho máme aj úplne nový prístup k vytváraniu prostredia, takže namiesto toho, aby sme pracovali naraz na obrovskom svete, vytvárame časti, ktoré sú potom upravené a umiestňované iným štýlom tak, že všetko je škálovateľné.

Known for its modern, individualistic interiors, Form+ Field uses a holistic, process-oriented approach to create distinctive projects for its clients.
Známy pre svoje moderné, individualistické interiéry, Form+ Field využíva holistický, procesovo orientovaný prístup k vytváraniu osobitných projektov pre svojich klientov.

Khan has expanded his approach to create a software platform for classrooms, and he's working closely with one local school district.
Khan rozšíril jeho prístup k vytvoreniu softweru pre triedy, a úzko spolupracuje s jednou miestnou školskou štvťou.

Microsoft Office 2016 well demonstrates how today has changed the approach to create documents and work with them.
Microsoft Office 2.016 dobre ukazuje, ako dnes zmenila prístup k vytváraniu dokumentov a pracovať s nimi.

Paipaile a long time supplies you a approach to create mental workout amusing, even competitive.
Paipaile dlho dodáva vám prístup k vytvoreniu duševného cvičenia zábavné, aj konkurenčné.

It uses an all inclusive approach to create opportunities for a greater amount of people independent of age, gender, race, abilities or social conditions.
Využíva inkluzívny prístup na tvorbu príležitostí pre väčší počet ľudí bez ohľadu na ich vek, pohlavie, rasu, schopnosti či sociálne podmienky.

Zhang's team used this approach to create five embryos, only one of which developed normally.
Zhang s kolegami týmto spôsobom vytvoril päť embryí, z ktorých sa však iba jedno vyvíjalo normálne.

We develop and demonstrate our expertise through our innovative and leading edge approach to create and deliver the right solution.
Rozvíjame svoju odbornosť prostredníctvom inovatívneho a progresívneho prístupu, aby sme vytvárali a poskytovali správne riešenia.

When approached correctly, it may be lucrative and trustworthy approach to create significant income.
Pri správnom prístupe môže byť nehnuteľnosť lukratívnym a spoľahlivým spôsobom na vytvorenie podstatných výnosov.

Do not pay money by wire transfer since it is the most unsafe approach to create a buy.
Nemusíte platiť peniaze bankovým prevodom, pretože to je najviac nebezpečné prístup na vytvorenie nákupu.

Below, you will find best practices for custom Facebook fan page designs, with various approaches to creating an attractive, descriptive and engaging Facebook business page.
Nižšie nájdete osvedčené postupy pre návštevníka Facebook fan a biznis stránky s rôznymi prístupmi k vytvoreniu atraktívnej, opisnej a pútavej Facebook obchodnej stránky.

All that helped me to gain new insights and approaches to creating and developing my own business plan.
Táto skúsenosť mi jednoznačne pomohla získať nové pohľady a prístupy k tvorbe a rozvoju ďalších podnikateľských plánov.