What is the translation of " ARE CONTINUOUS " in Slovak?

• sú nepretržité
• sú kontinuálne
• sú neustále
• sú kontinuálymi
• sú spojité

Examples of using Are continuous in English and their translations into Slovak

Complaints about the other are continuous.
Sťažnosti na ostatné sú nepretržité.

Operations are continuous, up to 24 hours a day.
Prevádzka je kontinuálna až 24 hodín denne.

When doing all four mudras the movements are continuous, without interruption.
Keď robíte znaky rúk, pohyby sú plynulé, bez prerušenia.

Are continuous wear contact lenses gentle to the eyes?
Sú kontinuálne kontaktné šošovky šetrné pre oči?

Find exercises that are continuous and rhythmic.
Nájdite cvičenia, ktoré sú nepretržité a rytmické.

Groups have a maximum of 8 participants(12 for Easter and Christmas Courses) so that monitoring and assessment are continuous and personalised.
Skupiny majú maximálne 8 účastníkov(12 na veľkonočné a vianočné kurzy), takže monitorovanie a hodnotenie sú nepretržité a personalizované.

However, in some women, these symptoms are continuous and they interfere in their normal life.
U niektorých žien však príznaky pretrvávajú a narúšajú normálny život.

Our values are continuous innovation, professionalism, personal growth, collaboration, responsibility, enjoyment of work, respect, efficiency, stability, and quality.
Našimi hodnotami sú neustále inovácie, profesionálny prístup, osobný rast, spolupráca, zodpovednosť, radosť z práce, rešpekt, efektivita, stabilita, a kvalita.

The most common anxiety symptoms are continuous tension and worrying.
Príznaky úzkosti sú konštantné napätie a znepokojujúce.

If these requests are continuous and unchecked, the working set of the process will grow to consume all the physical RAM.
Ak tieto požiadavky sú nepretržité a prázdne, pracovnej množine procesu vzrastie na využívať všetky fyzickej pamäte RAM.

When doing hand signs, the movements are continuous, without interruption.
Keď sa robia znaky rúk, pohyby sú plynulé, bez prerušenia.

Additional symptoms are continuous nose drips, difficulty in breathing and a decline in your sense of smell.
Ďalšie príznaky sú nepretržité nos kvapky, ťa kosti pri dýchaní a poklesu váš zmysel pre vôňu.

Groups have a maximum of 8 participants so that monitoring and assessment are continuous and personalised.
Skupiny majú maximálne 8 účastníkov(12 na veľkonočné a vianočné kurzy), takže monitorovanie a hodnotenie sú nepretržité a personalizované.

Among the basic principles of his work are continuous self-improvement and open approach to new trends and experiences.
Za základné princípy práce považuje neustále sebazdokonaľovanie a otvorenosť novým skúsenostiam a trendom.

From the theoretical point of view, the Standard Model exhibits four additional global symmetries, not postulated at the outset of its construction, collectively denotedaccidental symmetries, which are continuous U(1) global symmetries.
Z teoretického uhla pohľadu, Štandardný model vykazuje štyri dodatočné globálne symetrie, nepostulované pri náčrte ich konštrukcie, kolektívne označovaných ako náhodné symetrie, ktoré sú kontinuálymi U(1) globálnymi symetriami.

Knowledge and principles in mentioned areas are continuous and developing part of the professional qualifications of all employees.
Znalosti a princípy v uvedených oblastiach sú trvalou a rozvíjanou súčasťou profesionálnej kvalifikácie všetkých zamestnancov.

In the area of emergency planning we strive to achieve high standards of material security, knowledge of the principles of health and safety at work and prevention, which are continuous and developing part of the professional qualifications of all employees.
V oblasti havarijného plánovania dbáme na dosiahnutie vysokého štandardu materiálového zabezpečenia, znalostí zásad bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a prevencie, ktoré sú trvalou a rozvíjanou súčasťou profesionálnej kvalifikácie všetkých zamestnancov.

Xyz infiltration are continuous pop-up ads that appear regardless of the web browser or search engine you decide to use.
Xyz infiltrácia sú spojité pop-up reklamy, ktoré sa zobrazujú bez ohľadu na to, webový prehliadač alebo search engine sa rozhodnete použiť.

Dexcom manufactures, distributes and supports Dexcom Products that are continuous glucose monitors("Dexcom CGMs").
Spoločnosť Dexcom vyrába, distribuuje a poskytuje podporu pre produkty Dexcom, ktorými sú kontinuálne glukomery(„glukomery Dexcom“).

Where such violations are continuous, the Committee may exceptionally cancel the enhanced protection status by removing the cultural property from the List.
Ak takéto porušenia pretrvávajú, môže výbor výnimočne zrušiť status zvýšenej ochrany vyškrtnutím kultúrnych hodnôt zo zoznamu.

Although there is a link between cannabis and psychosis, it only affects people who are continuous users of high THC or who are inherited to develop psychosis.
Spojenie medzi kanabisom a psychózou síce existuje, ale týka sa iba osôb, ktoré sú nepretržitými užívateľmi vysokého obsahu THC či majú vrodené predpoklady, že sa u nich psychóza vybuduje.

The Step 1 and Step 2 CK courses are continuous enrollment, meaning students can enroll at any time and start classes at beginning of the next subject/topic.
Step 1 a krok 2 CK kurzy sú spojité zápisu, čo znamená, študenti môžu zapísať kedykoľvek a začať triedy na začiatku ďalšieho predmetu/ tému.

In the modern language of particle physics, which tackles the behavior of objects smaller than an atomic nucleus, the fundamental blocks of matter are continuous fluidlike substances known as quantum fields that permeate the whole space around us.
V modernom jazyku částicovej fyziky, ktorá sa zaoberá správaním objektov menších ako atómové jadro, základnými blokmi hmoty sú kontinuálne tekuté látky známe ako"kvantové polia", ktoré prenikajú celým priestorom okolo nás.

Possible reasons are continuous operation of the tool, incorrectly selected oil or its deficiency, blockage of filters, harmonization of gaskets, spools and piston.
Možné príčiny sú neustále fungovanie nástroja, nesprávne zvolený olej alebo jeho nedostatok, zablokovanie filtrov, harmonizácia tesnení, cievok a piestu.

Stimulation is continuous and its frequency and level are customized to the individual.
Stimulácia je kontinuálna a jej frekvencia a úroveň je prispôsobená jednotlivcovi.

The exercises is continuous for 3 min work periods with 1 min rest intervals.
Cvičenia sú kontinuálne pre obdobia min práce 3 s intervalmi odpočinku 1 min.

Standard six: the core layer is continuous, can not afford.
Štandardné šesť: základná vrstva je kontinuálna, nemôže si dovoliť.