What is the translation of " ARE LISTED IN TABLE " in Slovak?

• sú uvedené v tabuľke
• sú vymenované v tabuľke
• sú zoradené v tabuľke
• je uvedený v tabuľke

Examples of using Are listed in table in English and their translations into Slovak

The male/female distributions are listed in Table 2.
Zastúpenie mužov a žien je uvedené v tabuľke 2.

Adverse reactions are listed in table 1 with information presented by system organ class and frequency.
Prehľad nežiaducich účinkov sa uvádza v tabuľke 1 podľa tried orgánových systémov a frekvencie.

The climate characteristics are listed in Table 1[26].
Prehľad týchto zmien je uvedený v tabuľke 1[26].

Statistics on smuggling are listed in Table 4 and 5 in Annex and in more detail described in sub-chapter 8.4.1.
Štatistiky týkajúce sa prevádzačstva sú uvedené v tabulkách 4 a 5 v prílohe a bližšie opísané v podkapitole 8.4.1.

The essential amino acids are listed in Table 4.
Obsah najdôležitejších aminokyselín je uvedený v tabuľke 8.

Interactions of nelfinavir with selected agents that describe the impact of nelfinavir on the pharmacokinetics of the co-administered compound and the impact of other drugs on pharmacokinetics of nelfinavir are listed in Table 1.
Interakcie nelfinaviru s vybranými látkami, ktoré opisujú vplyv nelfinaviru na farmakokinetiku súbežne podanej látky a vplyv iných liekov na farmakokinetiku nelfinaviru, sú uvedené v tabuľke 1.

Adverse reactions are listed in Table 1 by System Organ Class.
Nežiaduce reakcie sú zoradené v tabuľke 1 podľa triedy orgánových systémov.

Some common and special accessory minerals are listed in Table 1.
Bežné a špeciálne akcesorické minerály sú uvedené v tab. 1.

The frequencies of adverse reactions associated with the administration of Abraxane are listed in Table 6(Abraxane as monotherapy) and Table 7(Abraxane in combination with gemcitabine), and Table 9(Abraxane in combination with carboplatin).
Frekvencie výskytu nežiaducich účinkov spojené s podávaním Abraxanu sú uvedené v tabuľke 6(Abraxane v monoterapii), v tabuľke 7(Abraxane v kombinácii s gemcitabínom) a v tabuľke 9.

Other differences between these two techniques are listed in Table.
Pre jasnosť sú rozdiely medzi týmito technikami uvedené v tabuľke.

The estimated absorbed radiation doses to organs are listed in Table 3, providing data from Caucasian healthy volunteers(n=17).
Odhad absorbovaných dávok ionizovaného žiarenia v orgánoch je uvedený v Tabuľke 3, na základe údajov od zdravých dobrovoľníkov belošskej rasy(n=17).

Limit values for agricultural and forestry tractors and other off-road-vehicle/machine engines are listed in table 1.
Limity pre poľnohospodárske a lesné traktory a motory iných nečestných vozidiel/strojov sú uvedené v tabuľkách 4 až 6.

Undesirable effects recorded in the clinical study TK007 are listed in Table 1 by system organ class and by frequency of occurrence.
Nežiaduce účinky zaznamenané v klinickej štúdii TK007 sú uvedené v tabuľke 1 podľa triedy orgánových systémov a frekvencie výskytu.

ADRs reported from the use of Velphoro at doses from 250 mg iron/day to 3,000 mg iron/day in these patients(n=835) are listed in Table 1.
Nežiaduce reakcie hlásené pri užívaní Velphora v dávkach od 250 mg do 3 000 mg železa denne u týchto pacientov(n= 835) sú uvedené v tabuľke 1.

Interactions between EVOTAZ and other medicinal products are listed in Table 1 below(increase is indicated as“↑”, decrease as“↓”, no change as“↔”).
Interakcie medzi EVOTAZOM a ďalšími liekmi sú uvedené v tabuľke 1 nižšie(zvýšenie je uvedené ako“↑”, zníženie ako“↓”, bez zmeny ako“↔”).

The adverse reactions considered at least possibly related to treatment with the components of Truvada from clinical study and post-marketing experience in HIV-1 infected patients are listed in Table 3, below, by body system organ class and frequency.
Nežiaduce účinky z klinických štúdií a zo skúseností pacientov infikovaných HIV- 1 po uvedení lieku na trh považované za prinajmenšom možno súvisiace s liečbou so zložkami Truvady sú zoradené v tabuľke 3 nižšie, podľa tried orgánových systémov a frekvencie.

ADRs considered by the investigator to be possibly, probably, or remotely related to the administration of capecitabine are listed in table 4 for capecitabine given as monotherapy and in table 5 for capecitabine given in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications.
ADR, ktoré skúšajúci lekári dávali do možnej, pravdepodobnej alebo nepriamej súvislosti s podávaním kapecitabínu, sú uvedené v tabuľke 4 pre kapecitabín podávaný v monoterapii.

Adverse drug reactions identified as those with a≥ 1% incidence, similar or higher incidence in the BzR-CAP arm and with at least a possible or probable causal relationship to the components of the BzR-CAP arm, are listed in Table 8 below.
Nežiaduce reakcie na liek identifikované ako tie s ≥ 1% incidenciou, podobnou alebo vyššou incidenciou v skupine BzR-CAP a s minimálne možným alebo pravdepodobným kauzálnym vzťahom k zložkám použitým v skupine BzR-CAP, sú vymenované v tabuľke 8 nižšie.

Interactions between the components of Descovy and potential co-administered medicinal products are listed in Table 2(increase is indicated as“↑”, decrease as“↓”, no change as“↔”).
Interakcie medzi zložkami Descovy a možnými, súbežne podávanými liekmi sú uvedené v tabuľke 2(nárast je označený ako„↑“, pokles ako„↓“, žiadna zmena ako„↔“).

Interactions between dolutegravir, abacavir, lamivudine and co-administered medical products are listed in Table 1(increase is indicated as“↑”, decrease as“↓”, no change as“↔”, area under the concentration versus time curve as“AUC”, maximum observed concentration as“Cmax”).
Interakcie medzi dolutegravirom, abakavirom, lamivudínom a súbežne podávanými liekmi sú uvedené v tabuľke 1(zvýšenie je označené ako„↑“, zníženie ako„↓“, bez zmeny ako„↔“, plocha pod časovou krivkou koncentrácie ako„AUC“, maximálna pozorovaná koncentrácia ako„Cmax“).

Potential interactions between idelalisib and co-administered medicinal products that are CYP3A substrates are listed in Table 1(increase is indicated as“↑”).
Možné interakcie medzi idelalisibom a súbežne podávanými liekmi, ktoré sú substrátmi enzýmu CYP3A, sú uvedené v tabuľke 1(nárast je označený ako„↑“).

Established and theoretical interactions between simeprevir and selected medicinal products are listed in table 4(least square mean ratios with 90% confidence intervals(90% CI) are presented, increase is indicated as“↑”, decrease as“↓”, no change as“↔”).
Potvrdené a teoretické interakcie medzi simeprevirom a vybranými liekmi sú uvedené v tabuľke 4(uvádzajú sa pomery priemerných minimálnych štvorcov s 90% intervalom spoľahlivosti(90% IS), zvýšenie sa uvádza ako„↑“, zníženie ako„↓“, bezo zmeny ako„↔“).

Tabulated summary of adverse reactions Adverse reactions and laboratory abnormalities reported in patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen are listed in Table 1 according to MedDRA system organ class and frequency categories.
Zoznam nežiaducich účinkov v tabuľkovom formáte Nežiaduce účinky a laboratórne abnormality hlásené u pacientov liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI oproti pacientom liečeným režimom placebo/FOLFIRI sú uvedené v Tabuľke 1 podľa tried orgánových systémov a frekvencie výskytu MedDRA.

ADRs considered by the investigator to be possibly, probably, or remotely related to the administration of capecitabine are listed in table 4 for capecitabine given as monotherapy and in table 5 for capecitabine given in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications.
Podávaním kapecitabínu, sú uvedené v tabuľke 4 pre kapecitabín podávaný v monoterapii a v tabuľke 5 pre kapecitabín podávaný v kombinácii s rôznymi chemoterapeutickými režimami pri viacerých indikáciách.

Adverse reactions reported in rheumatoid arthritis clinical trials and postmarketing cases at least possibly related to Cimzia are listed in Table 1 below, according to frequency and system organ class.
Nežiaduce reakcie hlásené v klinických štúdiách s reumatoidnou artritídou a prípady po uvedení lieku na trh s minimálne možnou súvislosťou s Cimziou sú vymenované v tabuľke 1 nižšie, podľa frekvencie a triedy orgánových systémov.

Interactions between Odefsey or its individual component(s) and co-administered medicinal products are listed in Table 1 below(increase is indicated as“↑”, decrease as“↓” and no change as“↔”).
Interakcie medzi zložkami Odefsey a možnými súbežne podávanými liekmi sú uvedené v tabuľke 1 nižšie(nárast je označený ako„↑“, pokles ako„↓“, žiadna zmena ako„↔“).

Adverse reactions and laboratory abnormalities reported in patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen are listed in Table 1 according to MedDRA system organ class and frequency categories.
Nežiaduce účinky a laboratórne abnormality hlásené u pacientov liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI oproti pacientom liečeným režimom placebo/FOLFIRI sú uvedené v Tabuľke 1 podľa tried orgánových systémov a frekvencie výskytu MedDRA.