What is the translation of " ARE PHYSICALLY ACTIVE " in Slovak?

• sú fyzicky aktívni
• sú fyzicky aktívne
• sú fyzicky aktívny

Examples of using Are physically active in English and their translations into Slovak

Our target is adults who are physically active.
Určené pre dospelých, ktorí sú fyzicky aktívny….

Recommended for adults who are physically active during periods of the most gruelling, prolonged endurance and strength trainings.
Určené pre dospelých, ktorí sú fyzicky aktívny počas chvíľ najviac vyčerpávajúceho, dlhotrvajúceho a silového tréningu.

If your budget allows, sign children up to play a sport or get involved in an activity where they are physically active.
Ak váš rozpočet umožňuje, podpísať deti hrať šport alebo sa zapojiť do činnosti, kde sú fyzicky aktívne.

Research confirms that people who are physically active not only live longer but also have a better quality of life!
Odborné štúdie potvrdzujú, že ľudia, ktorí sú fyzicky aktívni, nielen žijú dlhšie, ale žijú aj lepšie!

Sedentary behavior can raise the risk of heart disease, diabetes, and other conditions, even among people who are physically active.
Sedavé správanie môže zvýšiť riziko srdcových ochorení, cukrovky a iných stavov, dokonca aj medzi ľuďmi, ktorí sú fyzicky aktívni.

Recommended for adults who are physically active during periods of the most gruelling, prolonged endurance and strength trainings.
Doporučené pre dospelých, ktorí sú fyzicky aktívny behom chvíľ najviac vyčerpávajúcich, dlhotrvajúceho a silového tréningu.

Women who sit a lot and don't exercise much are nearly twice as likely to die early than those who sit fewer than three hours per day and are physically active.
Ženy, ktoré sedia veľa a zároveň málo cvičia, majú takmer dvojnásobne vyššiu pravdepodobnosť predčasného úmrtia ako ženy, čo sedia menej ako tri hodiny a sú fyzicky aktívne.

For people who are physically active or want to maintain their weight, a range of 100-150 grams per day may be optimal.
Pre ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni alebo si chcú udržať svoju hmotnosť, môže byť optimálny rozsah 100 až 150 gramov sacharidov denne.

Protein requirements are significantly increased in individuals who are physically active as well as in older adults or those recovering from injury.
Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

In people who are physically active, the level of total cholesterol is usually lower, and the level of"good" is higher.
U ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, je hladina celkového cholesterolu zvyčajne nižšia a hladina"dobrého" je vyššia.

Disregarding muscle mass and physique goals, people who are physically active do need more protein than people who are sedentary.
Hoci aj necháme bokom svalovú hmotu a fyzické ciele, ľudia ktorí sú fyzicky aktívni jednoducho potrebujú viac proteínu ako ľudia, ktorí väčšinu dňa presedia.

People who are physically active and have more muscle mass can tolerate a lot more carbs than people who are sedentary.
Ľudia, ktorí sú fyzicky aktívni a majú väčšiu svalovú hmotu, môžu tolerovať oveľa viac sacharidov než ľudia, ktorí sú fyzicky neaktívni.

Summary: Protein requirements are significantly increased in people who are physically active, as well as in people recovering from trauma and older people.
Zhrnutie: Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

People who are physically active have a 20% to 50% lower risk of getting high blood pressure than people who are not active..
Ak ste fyzicky aktívne osoby, budete mať 20 až 50 percent nižšie riziko trpí vysokým krvným tlakom, než tí, ktorí nie sú(11).

Summary Protein requirements are significantly increased in people who are physically active, as well as in older adults and people recovering from injuries.
Zhrnutie: Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

People who are physically active and have more muscle mass, they can consume more carbs than those who have a sedentary lifestyle.
Ľudia, ktorí sú fyzicky aktívni a majú oveľa viac svalovej hmoty môžu tolerovať ďaleko viac sacharidov, ako iní ľudia, ktorí majú sedavé zamestnanie a štýl života.

The requirement of Protein is significantly increased in people who are physically active, as well as in elderly individuals and those recovering from injuries.
Zhrnutie: Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

In patients who are physically active, fewer depressive disorders can be found; they are less tired and even their perception of pain scales down.
U pacientov, ktorí sú fyzicky aktívni, sa vyskytuje menej depresívnych porúch, sú menej unavení a dokonca ich vnímanie bolesti je nižšie.

(American Heart Association News)- People who watch less TV and are physically active live more years free of heart disease, according to a new study.
Septembra 2019(American Heart Association News)- Podľa novej štúdie ľudia, ktorí sledujú menej televízie a sú fyzicky aktívni, žijú viac rokov bez srdcových chorôb.

When we experience new things and are physically active, new nerve cells are generated in certain regions of the brain and incorporated into existing networks.
Keď zažívame niečo nové a sme telesne aktívni, generujú sa v určitých regiónoch mozgu nové nervové bunky, ktoré sa zapájajú do existujúcich sietí.

One really interesting benefit of honey is that it's absorbed by the body more slowly than sugar, making it a good choice for people who are physically active because it helps them avoid having a sudden“spike” in energy and then quickly losing it.
Jednou z výhod medu je, žeje absorbovaný do tela pomalšie nežcukru, čo je dobrý produkt pre ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, pretože im pomáha vyhnúť sa náhle"spike"V energii.

Antioxidants are beneficial for dieters who are physically active as they neutralize the free radicals that are produced during exercise.
Antioxidanty sú prospešné pre dieters, ktorí sú fyzicky aktívny, ako oni neutralizovať voľné radikály, ktoré vznikajú počas cvičenia.

BOTTOM LINE: Protein requirements are significantly increased in people who are physically active, as well as in elderly individuals and those who are recovering from injuries.
Zhrnutie: Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

Proteins requirements tend to be significantly improved in people that are physically active, along with elderly people and people who are usually recovering from accidents.
Požiadavky na proteín sa výrazne zvýšia u ľudí, ktorí sú fyzicky aktívni, starší rovnako aj tí, ktorí sa zotavujú zo zranenia.

It has been found that where lifestyle-related risk factors for heart disease are low, for example in people who are physically active and consume a low-fat diet, it does not make much difference if you have the gene variant that predisposes you to high blood cholesterol levels.
Zistilo sa, že v prípadoch, keď rizikové faktory vzniku srdcových chorôb ovplyvnené životným štýlom sú nízke, napr. u osôb, ktoré sú fyzicky aktívne a ich strava obsahuje málo tuku, len veľmi málo záleží na tom, či má takáto osoba variant génu, ktorý predurčuje vysokú hladinu cholesterolu v krvi.