What is the translation of " ARE PHYSICALLY ACTIVE " in Hungarian?

• fizikailag aktív
• fizikailag aktívak

Examples of using Are physically active in English and their translations into Hungarian

People who are physically active.
Akik fizikailag aktív.

It especially holds true for those of us who are physically active.
Főleg igaz ez azokra, akik aktív fizikai életet élnek.

Every time that you exercise or are physically active, proteins are involved in some manner.
Minden alkalommal, mikor edzel vagy fizikailag aktív vagy, a fehérje valamilyen módon szerephez jut.

It's an excellent choice for individuals who are physically active.
Ez egy ideális kisállat számára, akik fizikailag aktív.

Recommended for adults who are physically active during periods of the most gruelling, prolonged endurance and strength trainings.
Ajánlott azoknak a felnőtteknek, akik fizikailag aktívak a leginkább kimerítő, tartósabb és erősebb edzés során.

It is an ideal pet for people who are physically active.
Ez egy ideális kisállat számára, akik fizikailag aktív.

When you are physically active, your body demands more of the healthy nutrients and it is consequently, an increase in the nutrient intake which results in the growth.
Ha fizikailag aktív, a szervezet többet igényel egészséges tápanyagokat, és ennek következtében megnövekedett tápanyag bevitel eredményez növekedést.

ᅟParents demand that their children are physically active.
A gyerekek motiválása az atyák egyrészt, hogy fizikailag aktívak.

Antioxidants are beneficial for dieters who are physically active as they neutralize the free radicals that are produced during exercise.
Antioxidánsok: olyan előnyös a fogyókúrázók, akik fizikailag aktív, mint azok semlegesíti a szabad gyököket, amelyek előállítása a gyakorlat során.

Naturally we sweat on a hot day or when we are physically active.
Izzadunk, amikor fizikailag aktívak vagyunk, vagy ha meleg környezetben tartózkodunk.

But also when we breathe or are physically active, acid is produced as a waste product of energy release in the cells and impacts the pH value of the blood.
De még akkor is, ha lélegzünk, vagy fizikailag aktívak vagyunk, a sejtekben történő energiaképzés során savak képződnek, mint melléktermék, és ez a vér pH értékét befolyásolja.

A new report revealed that only a quarter of Danish schoolchildren aged 11 to 15 are physically active for at least an hour every day as recommended.
Egy új felmérés szerint a 11 és 15 éves kor közötti dán iskolások mindössze egynegyede végez legalább egy órányi aktív testmozgást naponta.

Research shows that people who are physically active during the day can burn an extra 300 calories per day," says Pete McCall, MS, an exercise physiologist with the American Council on Exercise.
A kutatások azt mutatják, hogy a nap folyamán fizikailag aktív emberek napi 300 kalóriát képesek megégni"- mondja Pete McCall, a gyakorlati fiziológus az amerikai Council of Exercise-ről.

People who sit for 11 or more hours a day are 40% more likely to die over the following three years- even if they are physically active otherwise.
Azok, akik naponta legalább 11 órát töltenek ülve, 40 százalékkal nagyobb valószínűséggel halhatnak meg a következő három év alatt, függetlenül attól, mennyire aktívak fizikailag.

These are often women with a demanding lifestyle who are physically active and whose dietary behaviour might be characterized by poor choices and/or regular attempts to lose weight.
Ezek gyakran nők, akiknek az életstílusa nagy igénybevételt jelent, akik fizikailag aktívak és táplálkozási szokásaikat rossz választások és/vagy rendszeres fogyókúrázási próbálkozások jellemzik.

You can expect to have a longer and healthier life if you don't smoke, are physically active, have a balanced diet, maintain a healthy weight, avoid excessive alcohol or drug use, stay socially connected, and keep your mind active..
Várható, hogy hosszabb és egészségesebb életet éljen, ha nem dohányzik, fizikailag aktív, kiegyensúlyozott étrenddel rendelkezik, fenntartja az egészséges testsúlyt, elkerüli a túlzott alkohol- vagy kábítószer-fogyasztást, társadalmi kapcsolatban marad és aktívan tartja elméjét.

Being physically active?
Fizikailag aktív lenni?

Being physically active everyday.
Fizikailag aktív, minden nap.

Be physically active and try to limit the amount of time with no activity.
Fizikailag aktív és próbálja korlátozni az időt, hogy te vagy inaktív.

Being physically active every day.
Fizikailag aktív, minden nap.

Be physically active and try to limit the amount of time that you're inactive.
Fizikailag aktív és próbálja korlátozni az időt, hogy te vagy inaktív.

Be physically active and limit the time spent inactive.
Fizikailag aktív és próbálja korlátozni az időt, hogy te vagy inaktív.

Activity--Be physically active every day.
Maradjon minden nap fizikailag aktív.

Considering the overwhelming evidence, it seems right that we should all be physically active.
Egészségügyi előnyök Mivel az elsöprő bizonyítékok nyilvánvalónak tűnik hogy mind fizikailag aktív.

Health benefits Given the overwhelming evidence, it seems obvious that we should all be physically active.
Egészségügyi előnyök Mivel az elsöprő bizonyítékok nyilvánvalónak tűnik hogy mind fizikailag aktív.

Be physically active on most days.
A napok többségében legyél fizikailag aktív.

It's prompting me to chill yet be physically active at the same time.
A cél az, hogy hízni, míg ezzel egyidejűleg még fizikailag aktív.

Be physically active.
Fizikálisan legyél aktív!

Be physically active in your daily life!
Fizikailag legyél aktív a hétköznapi életedben!

Being physically active most days of the week.
A fizikailag aktív a hét legtöbb napja.