What is the translation of " ATTRACTIVE PROGRAM " in Slovak?

• atraktívny program
• zaujímavý program

Examples of using Attractive program in English and their translations into Slovak

Sports complex offers attractive programs for groups and individuals.
Športový areál ponúka atraktívne programy pre skupiny aj jednotlivcov.

Also for this 13th"enef'18" conference the organizers have prepared an interesting and attractive program.
Aj v tomto ročníku pripravili organizátori zaujímavý a aktraktívny program.

Pleasant forest environment, and attractive program will appreciate familie….
Príjemné lesné prostredie, a atraktívny program ocenia aj rodiny s deť….

An attractive program of different genres ranging from the opera, musical to popular folk songs.
Atraktívny program rôzneho žánru od opery, muzikálu až po známe ľudové piesne.

Wine and culinary arts has also explore attractive programs in wine tourism.
Víno a kulinárske umenie ponúka spoznávať aj v atraktívnych programoch vinárskej turistiky.

We will prepare an attractive program full of new experiences your guests most definitely will not forget.
Pripravíme vám zaujímavý program plný zážitkov, na ktoré vaši hostia rozhodne nezabudnú.

Pools are also open at night with specially attractive programs such as night Aerobic.
Bazény sú otvorené aj v noci so špeciálnym atraktívnym programom, ako napríklad nočný aerobik.

It offers an attractive program focused on outdoor activities- fishing, hunting, tours and travel.
Ponúka atraktívny program zameraný na outdoorové aktivity- rybolov, poľovníctvo, zájazdy a cestovné.

The priority of the EXIT Tour is not just the proficiency but also attractive program for teenagers.
Prioritou EXIT Tour je nie len odbornosť, ale aj atraktívnosť programu pre„teenagerov“.

Attractive program on Sunday at Eurovea- rides on the Danube and transfers to the Wild Water resort directly from the city!
Atraktívny program v sobotu v Eurovea- jazdy na Dunaji a transféry na Divokú vodu priamo z mesta!

The youngest guests can enjoy mini golf club, water slide, mini disco and other attractive programs.
Najmladší návštevníci sa môžu tešiť na mini golf klub, tobogan, mini diskotéku a ďalšie atraktívne programy.

To have everything from accommodation, through attractive program to exclusive wellness in one package is convenient.
Mať všetko od ubytovania, cez atraktívny program až po exkluzívny wellness v jednom balíku je výhodné.

The run with a unique atmosphere will blow into the center of the East not only the sport spirit, but also an attractive program for visitors.
Beh s jedinečnou atmosférou vdýchne do centra metropoly východu opäť športového ducha ale aj atraktívny program pre návštevníkov.

We prepare for you an attractive program, tasty food, raffle, fireworks and many other attractions.
Počas Vášho vianočného pobytu je pripravený atraktívny program, chutné jedlo, zaujímavý animačný program a mnoho ďalších atrakcií.

I think that this imaginative zero year will be an attraction not only for the exhibitors themselves but especially for Exhibition's visitors of all ages for whom an attractive program, including cultural, is ready.
Myslím, že tento pomyselný nultý ročník bude lákadlom nielen pre samotných vystavovateľov, ale hlavne pre návštevníkov veľtrhu všetkých vekových kategórií, pre ktorých je pripravený atraktívny program vrátane toho kultúrneho.

Come join us at x-bionic® sphere and have fun, enjoy an attractive program for the entire family and open the AdventureLand season.
Opäť si v x-bionic® sphere užijete zábavu a atraktívny program pre celú rodinu a spolu otvoríme sezónu v AdventureLande.

In 2015 we plan to prepare attractive program- presentations of world top(agile) influencers and experts, experience of local users and case studies, new trends and not discovered yet practices, workgroups, workshops, discussions and diversions.
Aj pre rok 2013 chceme pripraviť atraktívny program- prezentácie známych a populárnych agilistov, skúsenosti užívateľov a prípadové štúdie, nové trendy a zatiaľ menej známe techniky, pracovné skupiny, workshopy, diskusie a odchýlky.

Hundreds of runners used the unconventional landing and take-off runway last year, there will also be an attractive program in front of the airport terminal for all fans that will not be able to make it to the runway due to security restrictions.
Minulý rok si netradičnú trať pristávacej a vzletovej dráhy užívali stovky bežcov, aj v tomto ročníku bude atraktívny i program pred terminálom letiska pre všetkých fanúšikov, ktorí sa na vzletovú dráhu vzhľadom na bezpečnosť nedostanú.

The conference had a very attractive program enriched with evening social activities like a reception with a presentation of local examples of social innovations or a joint barbecue party in a former fire station.
Konferencia mala veľmi zaujímavý program obohatený o večerné spoločné aktivity ako recepcia s prezentáciou miestnych príkladov spoločenských inovácií či spoločné grilovanie v bývalej hasičskej stanici.

Penzión Korzika** is located in the heart of the recreation area of the thermal swimming pool in Patince, 15 km from Komárno and 35 km from Štúrova in beautiful nature with summer thermal swimming pool, new wellness center, sailing on the Danube and attractive programs in every weather.
Penzión Korzika** je situovaný priamo v srdci rekreačného areálu termálneho kúpaliska v Patinciach, 15 km od Komárna a 35 km od Štúrova v krásnej prírode s Letným termálnym kúpaliskom, novým Wellness-centrom, plavbou po Dunaji a atraktívnym programom do každého počasia.

Cultural Summer programs include attractive program bonuses every year and are available for free or at a symbolic price.
Programy Kultúrneho leta zahŕňajú každoročne lákavé programové bonusy a sú prístupné zdarma alebo len za symbolickú cenu.

Cottages in the Family Resort Resort** are situated right in the heart of the recreation area of the thermal swimming pool in Patincia, 15 km from Komarno and 35 km from Štúrova in the beautiful nature with Summer thermal swimming pool, new wellness center, Danube cruise and attractive programs in every weather.
Chaty v kempe Family Resort **sú situované priamo v srdci rekreačného areálu termálneho kúpaliska v Patinciach, 15 km od Komárna a 35 km od Štúrova v krásnej prírode s Letným termálnym kúpaliskom, novým Wellness-centrom, plavbou po Dunaji a atraktívnym programom do každého počasia.

It offers nice accommodation, quality services and attractive programs for families with children, seniors, individuals and groups.
Ponúka príjemné ubytovanie, kvalitné služby a lákavé pobytové programy pre rodiny s deťmi, seniorov, jednotlivcov i kolektívy.

Our specialists have prepared an attractive program focused especially on current trends in the world hockey and the peneteration of modern techniques and technologies into the current ice hockey with an emphasis on the efficiency of the training process.
Naši odborníci pripravili atraktívny program zameraný predovšetkým na aktuálne trendy v svetovom hokeji a prienik moderných postupov a technológií do súčasného hokeja s dôrazom na efektivizáciu tréningového procesu.

The cottage is suitable for individual accommodation for local and foreign visitors, spa hosts, family holidays, schools in nature and camps with attractive program, school trips, skiing courses, Christmas, Easter and New Year parties as well as for company sessions, training sessions.
Stredisko je vhodné na individuálne ubytovanie domácich hostí, návštevníkov miestnych kúpeľov, dovolenku rodinného typu, na organizovanie škôl v prírode s kvalitným programom a táborových pobytov detí, koncoročných školských výletov, lyžovačiek, vianočných, veľkonočných a silvestrovských pobytov.

Also for year 2015 we plan to prepare attractive program- presentations of world top agile influencers, experience of local users and case studies, new trends and not discovered yet practices, workgroups, workshops, discussions and diversions.
Aj pre rok 2013 chceme pripraviť atraktívny program- prezentácie známych a populárnych agilistov, skúsenosti užívateľov a prípadové štúdie, nové trendy a zatiaľ menej známe techniky, pracovné skupiny, workshopy, diskusie a odchýlky.

Professionally prepared and perfectly organized events with an attractive program in an interesting place have today become an indispensable part of corporate culture and self-presentation.
Profesionálne pripravené a dokonale zorganizované eventy s lákavým programom na zaujímavom mieste sa v dnešnej dobe stávajú nenahraditeľnou súčasťou firemnej kultúry i sebaprezentácie.

Even this year, the organizers have prepared an interesting and attractive program, that introduce current trends of energy efficiency increasing as well as new latest technologies, allowing to reduce energy consumption.
Aj teraz organizátori pripravili zaujímavý a atraktívny program, ktorý je zameraný na predstavenie súčasných trendov zvyšovania energetickej efektívnosti, ako i nových progresívnych technológií, umožňujúcich znižovať energetickú náročnosť.

Attractive complementary program.
Atraktívny doplnkový program.

Attractive loyalty program.
Atraktívny vernostný program.