What is the translation of " AUDIT AND EVALUATION " in Slovak?

• audit a hodnotenie
• audítorské a hodnotiace
• audítorskými a hodnotiacimi
• auditu a vyhodnocovania
• auditu a hodnotenia
• auditom a hodnotením

Examples of using Audit and evaluation in English and their translations into Slovak

Trading audit and evaluation.
Systém auditu a hodnotenia obchodu.

(b) for individual contracts relating to audit and evaluation;
Ktoré sa týkajú auditu a hodnotenia;

Inter-ministerial Audit and Evaluation Office for Social Health Employment.
Medzirezortná Audit a hodnotenie Úrad pre sociálne zdravotné zamestnanecké.

Legal commitments relating to audit and evaluation;
Právne záväzky, ktoré sa týkajú auditu a hodnotenia;

Financial audit and evaluation of the profitability of actual spending on IT solutions or marketing.
Finančný audit a zhodnotenie rentability vynaložených prostriedkov na IT riešenia či marketing.

For individual contracts relating to audit and evaluation;
Prípadu jednotlivých zmlúv, ktoré sa týkajú auditu a hodnotenia;

Nevertheless, the audit and evaluation of the aid interventions were not effectively managed by the delegations.
Delegácie napriek tomu neria­ dili audit a hodnotenie intervenčných opatrení v oblasti pomoci účinne.

In the current design of projects, a monitoring, audit and evaluation plan is obligatory.
Pri súčasnom navrhovaní projektov je povinný plán monitorovania, auditu a hodnotenia.

Our company offers its customers audit and evaluation of buildings to improve energy efficiency in buildings, as well as the development of projects to improve the energy performance of buildings.
Naša spoločnosť ponúka zákazníkovi audit a hodnotenie budovy s cieľom zlepšenia energetickej hospodárnosti budov, ako aj vypracovanie projektu na zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy.

In the current design of projects, a monitoring, audit and evaluation plan is obligatory.
Pri súčasnom navrhovaní projektov sú povinné plány monitorovania, auditu a hodnotenia.

Our company offers customers audit and evaluation of buildings to improve energy efficiency in buildings, as well as the development of a project to improve the energy performance of the building.
Naša spoločnosť ponúka zákazníkovi audit a hodnotenie budovy s cieľom zlepšenia energetickej hospodárnosti budov, ako aj vypracovanie projektu na zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy.

FRA Karvar Anousheh Inspector Inter-ministerial Audit and Evaluation Office for Social Health.
FRA Karvar Anousheh Inšpektor Medzirezortná Audit a hodnotenie Úrad pre sociálne zdravotné.

In order to improve the Commission's ability to follow the implementation of this Regulation, it should be possible, at the initiative of the Commission, to finance expenditure related to the monitoring, control, audit and evaluation thereof.
S cieľom zlepšiť schopnosť Spoločenstva sledovať realizáciu tohto nariadenia by sa z iniciatívy Komisie malo umožniť financovanie nákladov spojených s monitorovaním, kontrolou, auditom a hodnotením.

Individual contracts and agreements relating to audit and evaluation may be concluded later.”.
Jednotlivé zmluvy a dohody, ktoré sa týkajú auditu a hodnotenia môžu byť uzavreté neskôr.“.

The preparation, follow-up, monitoring, accounting, audit and evaluation activities directly necessary for the programming and implementation of the resources of the GMES fund managed by the Commission;
Vypracovaním, nadväzujúcimi činnosťami, monitorovaním, účtovníctvom, auditom a hodnotením bezprostredne potrebnými na plánovanie a vykonávanie zdrojov z fondu GMES riadeného Komisiou.

At the initiative of the Commission, the Instrument may also cover expenditure related to monitoring, control, audit and evaluation directly necessary for the implementation of this Regulation.
Z iniciatívy Spoločenstva môže nástroj priamo pokrývať výdavky spojené s monitorovaním, kontrolou, auditom a hodnotením potrebným na realizáciu tohto nariadenia.

Appropriate supervision, financial and performance-based reporting, audit and evaluation will also contribute to implementation of the programme budget in accordance with the principles of sound financial management and in compliance with the requirements of legality and regularity.
Primeraný dohľad, podávanie správ o financovaní a výkonnosti, audit a hodnotenie takisto prispejú k plneniu rozpočtu programu v súlade so zásadami riadneho finančného hospodárenia a dodržania súladu s požiadavkami zákonnosti a správnosti.

(iv) technical and administrative assistance for the implementation of the work programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including information technology systems.
Iv technická a administratívna pomoc pri vykonávaní pracovného programu, ako sú prípravné, monitorovacie, kontrolné, audítorské a hodnotiace činnosti vrátane systémov informačných technológií.

(d) support measures, such as communication activities, monitoring, control, audit and evaluation which are directly necessary for the effective and efficient implementation of this Decision and for the achievement of its objectives.
(g) podporné opatrenia, akými sú komunikačné činnosti, monitorovanie, kontrola, audit a hodnotenie, ktoré sú priamo potrebné na efektívne a účinné vykonávanie tohto rozhodnutia a na dosiahnutie jeho cieľov.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, including corporate information technology systems.
Suma uvedená v odseku 1 sa môže použiť na technickú a administratívnu pomoc určenú na implementáciu programu, ako sú prípravné, monitorovacie, kontrolné, audítorské a hodnotiace činnosti vrátane systémov informačných technológií na úrovni inštitúcií.

Funding may also cover expenditure on preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities required for the implementation of the Programme.
Finančné prostriedky môžu kryť aj náklady súvisiace s prípravnými, monitorovacími, kontrolnými, audítorskými a hodnotiacimi činnosťami, ktoré priamo vyžaduje uplatňovanie programu.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Fund, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Sumy uvedené v odseku 1 a 2 možno použiť na účely technickej a administratívnej pomoci pri implementácii fondu, ako sú napríklad prípravné, monitorovacie, kontrolné, audítorské a hodnotiace činnosti vrátane systémov informačných technológií na úrovni inštitúcií.

Union financing may also cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities which are required for the management of the emergency support to be provided under this Regulation.
Financovanie z prostriedkov Únie môže pokrývať aj výdavky vzniknuté v súvislosti s prípravnými, monitorovacími, kontrolnými, audítorskými a hodnotiacimi činnosťami, ktoré sú potrebné na riadenie núdzovej podpory, ktorá má byť poskytnutá podľa tohto nariadenia.

The Committee supports the Community financial measures for expenditure arising from the preparation, follow-up, monitoring, audit and evaluation required in order to meet the objectives of this Regulation.
Výbor súhlasí s finančnými opatreniami Spoločenstva týkajúcimi sa výdavkov súvisiacich s prípravnými, monitorovacími, pokračujúcimi, audítorskými a hodnotiacimi činnosťami nevyhnutnými pre dosiahnutie cieľov navrhovaného nariadenia.

The financial allocation referred to in paragraph 1 may also cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, which are required for the management of the programme and the achievement of its objectives.
Finančné prostriedky uvedené v odseku 1 môžu kryť aj náklady súvisiace s prípravnými, monitorovacími, kontrolnými, audítorskými a hodnotiacimi činnosťami, ktoré sú potrebné na riadenie programu a dosiahnutie jeho cieľov.

(d)technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Technickú a administratívnu pomoc určenú na implementáciu programu, ako sú prípravné, monitorovacie, kontrolné, audítorské a hodnotiace činnosti vrátane systémov informačných technológií na úrovni inštitúcií.

The financial allocation for the Programme may also cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, checking, audit and evaluation activities which are required on a regular basis for the management of the programme and the achievement of its objectives.
Finančné prostriedky pridelené na program môžu takisto pokryť výdavky týkajúce sa prípravy, monitorovania, kontroly, auditu a hodnotenia činností, ktoré sa musia vykonávať pravidelne v záujme riadenia programu a dosiahnutia jeho cieľov.

(28) In order for the Commission to ensure the implementation of this Decision, the Commission may finance such activities related to preparation, monitoring, control, audit and evaluation that are required for the management of the programme and the achievement of its objectives.
(28) Aby Komisia zabezpečila vykonávanie tohto rozhodnutia, Komisia môže financovať také činnosti súvisiace s pripravenosťou, monitorovaním, kontrolou, auditom a hodnotením, ktoré sú potrebné na riadenie programu a dosiahnutie jeho cieľov.

The budgetary envelope established under this Decision may also cover expenditure related to preparatory actions, monitoring, control, audit and evaluation directly necessary for the implementation of this Decision and for the achievement of its objectives.
Rozpočet podľa tohto rozhodnutia by mal taktiež zahŕňať výdavky týkajúce sa prípravných činností, kontroly monitorovania, auditu a hodnotenia priamo potrebných na implementáciu tohto rozhodnutia a dosiahnutia svojich cieľov.

The financial envelope established under Article 8 may also cover necessary expenditure relating to any preparatory action, monitoring, control, audit and evaluation directly necessary in order to implement the Regulation effectively and efficiently and to achieve its objectives.
Finančný rámec stanovený v článku 8 môže pokrývať aj nevyhnutné výdavky súvisiace s prípravným opatrením, monitorovaním, kontrolou, auditom a hodnotením, ktoré sú priamo potrebné na efektívnu a účinnú implementáciu nariadenia a dosiahnutie jeho cieľov.